PCX
m ^ m m m
(51) lllSWW5>i)S7
GllB 20/10, H04N 5/92
Al
(11)
(43) SUS^BflQ
WOOO/46803
2000^8^ 10 0(10.08.00)
(21) m^mmm^
(22) S^^iilP
(30) m^tmy'-^
11/28697
PCT/JPOO/00653
2000^2^ 7 P (07.02.00)
1999^2^ 5 R (05.02.99)
JP
(71) mmA (*la^^<i--<rc;9}t^SI{::ov^T)
W^^it :*:^(KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA)[JP/JP]
T210-8572 #^;i|»JI|t]^m#(K$ajl|Prr72#11& Kanagawa. (JP)
(TOSHIBA AVE CO., LTD.)[JP/JP]
T 105-0004 M^^m^mm^T m^S-^- Tokyo, (JP)
{72) ;:i^^XJ^
(75) mm^/mmA (^m{c^^^x(D^)
5:-mf§^(AND0. Hideo)[JP/JP]
T 191-0022 ^««5 0HFm*?#89O-l
7Jn— iNSi|S^9b205 Tokyo. (JP)
^iij?P:;^(UYAMA, Kazuyuki)[JP/JP]
T 360-0845 m^mm^inm±mmTn\99 lm3oi-^
Saitama, (JP)
^0aW](ITO, Yuuji)[JP/JP]
=f 143-0024 M:^M±m^^^5'22'l 302# Tokyo. (JP)
^i:ife#--(KIKUCHI, Shinichi)[JP/JP]
T235.0045 ^^}mmm'iiimirmm^'^^-23-\
V 3 ^ 3 — =3— v-202-^ Kanagawa, (JP)
(74) ixmx
^U^m. ^(SUZUYE,Takehikoetal.)
T 100-0013 'PmU'^iXm^^m-^m^T ^1^2^
m'^P^9Vm^Wi^W^mm^ Tokyo, (JP)
(81) Jt;£H JP. us
(54)Title: METHOD FOR CREATING STREAM DATA AND METHOD FOR PARTIAL DELETION
*<4
V
B
•
7*
t
El
(0)
f
91
LhsLl.
I tto.J5l Ma. iStrto.
[3Z]
ECC7'a79 1 ECC7l»r»
ECC7Q7? 1 ECC7-0y» 1 ECC7'Q79
ty 1 tdr 1 fl.
N ;(hu-w (S06) lA « zgg
£CC7'Rv9 1 ECC7'D79
6CC7*0»» 6CC7*Oy> 1 ECCJOt^
I Wo. 32 I Wo. 33 I I No. 47 I No. 48
jffo. 47 I Wo, 4» L
JZ
J [
. . TIMS STAMP
..TRANSPORT PACKET
..END COOB
. . PADDING AREA
. . PACK HEADER
. . PES HGLIVD£R
. . STREAM BLOCK HEADER
. . DATA AREA
. . SELECTOR DATA HEADER
. . SECTOR
. .SOBU (3BCC &LOCK>
. .CCC BLOCK
. . STRBAN 8I.0CK
..STREAM OBJECT (SOB) «A>29S
. . SECTOR DATA HEADER
. . PADDTNC PACKET
(57) Abstract
Stream data is arranged into a recorded data structure constituted of stream block (or stream object unit SOBU) units of predetermined
size defined by dividing the stream data. Data is recorded (or encoded) or partly deleted (or temporally deleted) in units of the stream block
(SOBU).
(57)^jj^
;^hy-i^x-:^^. m ^ (D v-' - ^ X X- W\ :^ tl ^
soBu) m itt x m ^ ^ n ^ td.m f - m m t -r ^ o ^(o
h V - J^zf u -y ^ (SOBU) miiL'Cv'-'^<Dmm (^/cli
a - K ) fc^ J: t>* IfP ^ m * {^fcniRm^) ^ ft 9 o
PCTtw
S«c ^ ti 7t PCT;tJPSS 1^ :£'r 6
AE
DM
K Z
AG
DZ
LC
AL
EE
L I
AM
ES
LK
:^y •
AT
F \
LR
y ^y r
AU
FR
L S
AZ
G A
LT
y hr^r
BA
GB
LU
BB
GD
L V
BE
GE
MA
BF
GH
MC
BG
':fivis V r
CM
MD
B J
GN
^-r
MG
BR
GR
^y i^-f
MK
BY
GW
CA
HR
ML
mj
CF
HU
MN
CG
I D
MR
CH
7.
I E
MW
C 1
I L
MX
CM
1 N
MZ
CN
I S
NE
CR
n;^^ • y*
I T
NL
cu
J P
NO
/U^'at-
C Y
KE
NZ
ri 3. — • v?— 7 > K
CZ
KG
PL
DE
KP
PT
DK
KR
RO
R U a '>r
SO Ts^if^y
SE t'V
SC
s I c/zc^T
SK 7^^^7^7
S L v'a^^ • Uit^
SN -tr^^^t/yp
SZ x^!7i?7:^K
TD f-^-Y
TG h —
TM h/W^^zz^;^^:^
TR h/Ua
TT h y^r^r,, K- h/<=f
T Z 9 l^-^s^T
UA ^if'y^'f
uc ^-fi:^^
us ^IS
uz »>x^dif.5^^:x
VN h-f A
Yu a.— zf-j^^a-f r
ZA mT7 y;&*^ia
zw i?v-'<y3L
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
1
m m m
h I) - 7" - <D ± ]^ m ^ rj ^ m ^ mm::^ ^
( 5fe Ift fl^ )
^ ^ m ^ n X ^5 ^ ;u T V Mc m X it . mpego h
Ltzv" i;^ ^ /uMcm(D^mxii. MPEG h 9 :^ 7ii^ h
ffimlS^i^TV^Stc^<!rbT«. D-VHS (y^i^^iJ'/uvH
S) o:> -^U m f ^ JV V c ii^ -h ^ . - c^D-VHS^
f ij ffl L ;^ h y - T « . Wi -m^ ntz.}^ V V S y - A ;65 ^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
2
^-r ^ m , ^ <D ^ <D f — i)^ . VCR;<»^biry
b ti ^ ± tb . M ^ ^ > V T -ir -A'^ M ^ X ^ . pjf M (D
^m.(D^mi±mi^m^< i^^'^y'i.xn^-t^ztiit^mmt
M X ^ ^ m ti ^J: t UX. DVD-RAM ^^.e if
t^Sx-iS'^^feii-r'-i? t <i: h \^ ^ m ir ^ .jlLs m \k i)^
-^iz. 'tt^g21tJ^fls:<i:L.rDVD-RAMx^:^:J'^ffl
ECC^P :yiJ'P^-T:-(i-r'— ^(7?-r ^i^? — "J — (36T>'#x.)
<t^v-lTjEffi='-K;dM^;!jp$tt-C(/N5o ^ o:> 1^ . Ecc
^ 6 ii HE S 7t i6 d fi . ^ <D i 9 -^J: m.m ^J: i^^ '^^-^ m \z.
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
3
S o
:i (D ^ni m n m- H)^ ?> m X' h ^ h y - a 7=-
- la ^ Sris 5^ m ^ y r /u A -r* tr ;t ^.c t w 9 Pp^ ^
„
^ g|
^ (^fc^ix?>|>y--i^;^>^t;Jct^'^3.::::5/^SOBU)
( S o B u ) m -C- -r" - IE ^ ( ^ 31 ^ 3 - K ) *5 J:
^@glJiCije-<iX{^, lfP55-m5fe (TtS^-i*) <Z)^-^. fgl7=^-i5^
¥ {S: ( h ^ > — H ^ h / T 7?° y ^ — -> g > -ir 5/
WG 00/46803 PCT/JPOO/00653
4
iu. (^^'^^/^) ^ ^ ^ m 2 r' - -^^ mi^L (.^s^'^/p^hv-
A 5/ ; :t <t ;t 2 0 4 8 V t. fz it 2 k ^ h) <t >
3^__^^^j^ (X AT'nyiJ'/SOBU ; fci:xfi6
4 k/^-r h = 3 2-fe:;':?=2ECCyP5/:;') <t<£r^tf;^ h
!J-A;t-y-i;':t;{'h (SOB) X't#^^nat':yh;^hy-
A tf $g ( D V D 5/ f> h y - A ) ^ a 9 i£ *3 v> -c ,
HulB;^hy-A;i-^v'ciii}'H (SOB) (^-^*tt5t'5/h
;^h!;— i^lt^cD — (mis, mi 6, Il2 2^fcli|gl2
4(^^*^^7 4 1/ 74 2) m'^^ Z 7" - W-itL {7.
hu-A^D^/^/soBu) sr^^a:<tL-rm*-rs (igii
7(D:^'ry-:fS22) o
J: l¥ ^ (c: 5 i . ^fP * ( ^ ^ ) <Dm^ . m i
5^2x-iJ'¥{5: (-feiJ7^//;^),yw_^^^0 5,^)
<^HufEl|27='— ^'^fS (-fei^^/'^-?>;/^) ^W-TS^St^-
yi- Zf ^ h (SOB) X'^fig^tL'Sf^/h^hy-A'lt
m (DVDt'yh;^hy-A) , *5<tt>'HuiB;^hy-Aif$R
2, ia3(^STREAM. I FO105 ;|1127<75STR
^fEt'-;/h;:^hy— (DVDb-yh;^hy— ^)
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
5
"7 J>>^ a^ — > (PGC) (Omn (03 (f) ^fc(i|§|2 7<D
ORG_PGCI/UD_PGCIT) t ^ ^ .
mmy'xn^yM^aL — ><Dmn (|gl2 7C^ORG_PGC
I/UD_PGCIT; |ll280PGCI#i) m tS. ^ h
y— -rtffg (STREAM. IFO/STRI) l::^*tt.
H^^Say^:/7i^^Jt>-i^W■tffa (|§]2 8(7)PGC I # i/
SCI/SC_GI) ^ Hfjl2-fe/PC0rt^^^tfHulE^l7^
(T:7•i;>^^^.>^>^y^»>5r5,|,) (Dmi^mmmn im
15. |g|22(^)75 1 ;ia2 1, ia28<^SC_S_APA
^ — 3 > y< 'ir V h ) (D^rT mmmn (015, m 2 2 <75 ?
5 7 ;11|2 1, ll|2 8(^SC_E_APAT) t
mss.mi^^mmn (sc_s_apat) is x v^mti^i^T
BtrsltB^ (SC_E_APAT) {'J;o-r. MIE^HU— A
;^yv=^i? h (SOB) h;:^ h V - mmcD
— ^ (m2 2t.tinm2 4<Dm^mm7 4iy7 4 2) (Dm
— h y< 'ir y h y T Zf V 'ir — 3 y ^ h ) t . 1 U ±. <D
mflEmi7^-^^{S (^^°^>^ h) ^^-r'5^2 7="— iJ'^-fi
( ir iJ' ^ / H y - A ) i , l ± Htj 15 ^ 2 -
W{iL {-^ if ^ / y< y ) ^m-r^msy— ■$'^iiL c^ny-
wo 00/46803 PCT/JPOO/006S3
6
(SOB) T? ^ ^ n ^ t' 5/ h ^ h y — W $g ( D V D t:'- J'
HulE;^hy— A^yv':ni?h (SOB) ^ n ^ >y h
47) Bij|2||37^— ^^^i (;:^hy— A>^n5.^/SO
BU) ^m{4«bLT^S?^*4^]^(:i^^-r-5 (Illl7<^^;^x
r ^ ^ j ^ {i r * j ^ r <k * j
^itL (^Ny— A^'oyi^/SOBU) t^'^tst:^h])—
y^-y i;^ ^ h (SOB) T'fli^^tLSt'2/h;^hy~i^lf$g
(DVDt'5/ i>x h y-i^) , *sj;t>'Hij|E;^ h V — m n
(DVDh'5'h;^hy-j^) <Sr«'a-r6;^hy-^'lt$g (m
2,|1I3C0STREAM. IFOl05;|gl2 7(^STR
I ) 9 *5 T .
mrlSf5/l>:^hy— A-|f$6 (DVDt*5/h;^hy— i^)
V J>. ^ tz l-^ ^ (D — n (D ~ ^ y iW^mil^) ^7j^i--7°P^
(PGC) <75m# (1213 (f) ^ tcltm 2 7 (D
ORG_PGC I/UD_PGC I T) t ^ .
ma^^tJ^yJ^^z^^l^g^^^ (l2l2 7(^ORG_PGC
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
7
I/'UD_PGCIT;|2l28c7)PGCI#i) m U ^ h
V —-rmn (STREAM. IFO/STRI) \Z ^ ^ Hn .
flllia^nrJ^yA^^i-i/tD'lf^ (I1|2 8<^PGCI # i/
SCI/'SC_GI) /J^. HulE-fe/KZ)(^^<^^tPBtjSEIIl-r
Wi (1112 1, 11123. I1128(Z)ERA_S_APAT) t .
^ y h ) (Dum^mT mmmn (11121. 12123. 1112
8 E R A _ E _ A P A T ) t ^ ^ ^
mmi5.m^mith^^mmm (era_s_apat) *5J:t>'
m tt& urn ^ m r ^ m m n (era_e_apat) (Cctox,
StIHE;^hy-i^;e->^v':3.^h (SOB)
hU-A'tffSO — g|5 (1112 3^/c(*l212 5C0{5?^*^^ig7 4
7) f::>t>r-r6<Som*t5ffl:e>^fi^$ttS (|lli7<7);^7^5/:7'
# ;i S ) o
•vifiiSTREAM. IFO/STRI);*S$##^bnSo
-r^^t^-b. HUBfi7°Pi/-7A^3.«-:X(^tffB (PGC I # i
/SCI/SC_GI) , mllE-fe^l'tOrt^^-^tfHulE^l
X - m ( T 7" y - v- 3 />• <^ h ) (Dmihmmmm
(SC_S_APAT) RiJlE-tr/uc^F^^^-^tfMIS^l
X - * {T -y^ ]) ^ - ^> B y< ^ y h ) <D is.m^mii^mm
(ERA_S_APAT) <!r. BulE-t/K^rtS^-^tfmf
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
8
T^mmm (ERA_E_APAT) t ^ ^ .
m ti u m m m m m n (era_s_apat) :foj;t>*
mmum^mT ^r^^mw (era_e_apat) (cj;o-r.
milE;^h!;— A;e--7't^3i^h (SOB) iz-^ t. ^ }f y h :^
hy-A'If^O-^ (1212 3. |2l2 5(D^^^*®ijg7 4 7)
*3 ^^ T . r ifis :9- ^ 1^ H J ^ r m * ffl j i:: ^ ^ # x.
fl&far?3*&B#FBHW^ (sc_s_APAT) *^mts.m s v"-
MiT^-iJ'^^s {T -r V ^ - ^> 3 y< ^ y h ) <D ^miz — ^
■t ^ t t i:i s mitS.mi^mm\^n (SC_S_APAT) Sr^
<i:w^(DmJiEB3y""— iJ'^^ (x^hy— A:/c3 5/^/SOB
U) F*^X-^*&-t-SSutB||l7='-i5'^te (T>^!;>5r-.>3>/>?
h) (O5-b(75a?D(^'bC0(7)^*^B#rHllff6 (SC_S_A
PAT) mmmm ^mi^mmmm (era_s_apa
T) ^-^^iirSri-e (llll7t^^-r5/-7'S2 6(;i*5VNT.
(STREAM. IFO/'STRI)^»##X.5(|ll
17(D;5^-r'>'-7'S27) o
> /N- >r 5, ) ^ ^ 1 ii( ± (7) ftij IS 1^ 1 7^" - iS' ^ f4 ( ^ 5/ h )
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
9
HU tfi ^ 1 T' - ^ilLX-m^ ^ n ^ 1 Jt^>l ± O /N' -ir h 7-' - ^
^ix^*tT.fc^^A;^i$'>'-7' (ATS) (mi 3(?d;^x
5/ -7" S 0 1 ) ;
5>ft(:^X5/-7°S02) ;
y V — ^zm-^ ^ m n ( 121 1 1 ( d ) (Dy<^>yV%:63i
tz it T ■:f V ^ ~ 3 > y ^) Ti^mX^ix^ y -Zf S 0
8 ) o
:i <D ^ m (D m X it . ±m^:y h':^mx±^^ n
# ) IE ^ ^ n ^ o
*>6^^li, h;^ h }} - j>^mmL^ ^m.-r h > =x ^ y (o
— B > y< ^ y h ) t . li^±<Dmm^ly='— i^^iiLiy:^^
y h ) ^^■t^m2T'— -^^MOl ( ± li' ^ y h V — y< y
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
10
^"^ts^^hV— J^^zf^J^-^^V (SOB) x-m^^ fi ^ ^' y
*5 v> r ,
^ifh^n\Z'^^j>.j^^i^-:f (ATS) ^f+L (IDi 3o;^7^
7" S 0 1 ) ;
1 ilJA ± <D ml IE ^ ^ A ^ y ^ y V f — (D^^\\ ^ m
HEmsx-^^fi (^^y-i^:/py^/soBu) t-^i?
5^ {-j- ( 7" 5/ 7" S 0 2 ) ;
MtB^Sx — ^^{S: (;^hy-i^:^"p->^/'soBU)
(D 7" — M mm =^ > ¥ =1 — ¥ (mi 6 (k) co i z d
J:t>*igi>^{CJJ;CT/^X'<:^^^'3:yT (^1 6 (k) C7)7 3
2 ; ID 2 6 ( i ) (D :^ y y ^ y ^' ^ ^ V ) ^ ii ;!jn "T S
( ;^ X y 7° S 0 3 ) o
^ h\z , mmm 3 - ^ w-u (;^hy-A7^ny^/so
BU) T'^i9:7^{tbtl/c7='-^?lJ(^i^^^B<jlB^2x-^^
iiL ( ir ^ iS' / ) -C #J L ( ^ "t^ 5/ 7" 8 0 4 ) ;
CO * ^ Hfj 12 7=' -T iJ'' ^ y T ( El 1 6 ( k ) O 7 3 2 ) -fy^
(112 6 (i) <^ifc/<C^h) -Cafce>iXfc^fElllX-iS'
^fS: (1326 (i) (D 'iikm ^ y y ^ :y ■S^ ^ y V ) SrmTlS
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
11
T' * ^0 O ttl 12 ^ 2 7=' — ^ (± ^ y >y -i^ ) Sij IE -Jr
y hy^ — f'izm'T^mn (mi i (d) (d ^< ^ ^ h^e 3 i
^) ^ /u tz ^ y y (Ell lCD><.hy— A7^n5/;^^>;/^'^
8) ^ i: t t 5 o
ig ffi ffi m Ift
m 2{i, ^ <o (o - (o j(>,m\z. % ^ - -y T (o
7" ^ \y V ^) m'^^m.^^-r ^mx-^^ .
i2i3*i. z. (D^m(o — %M<r>w^m\z%^>^m.^^ (dvd
B) , -ir/l-, yp^7Af^:ji — (PGC)
Ift s HI i:- s ,
H 6 ;^ y v= /Hr *J ct t>' — -r ^ ^ ir yu {r :io ft 5 -tr
$ii 111 ig ^ ;^ }fe ^ m -r -5 la -c 5 0
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
12
UlSfi, f V' ^ fV W^'^ (O ^ :y y t I EEE 1 3 9 4{'
— h /N- >Jr ^;, h ^ h i; — -V' *5 (t 5 T y 'ir — 3 >- -ir y
niiofi, lai. ma. ia9^(^7j^^tLfcPEs--5^y(^
<^ ift -r 6 HI -c § o
h HI T- fe 5 o
El 1 4fi, rcD^ig(D-^iii£(Dji^S(-#. h y-i^7='-
la t? fo s o
i5'(7)|fP5>?^*::^j!fe^lfeBJ-r-5lll (^(ll) T'fcSo
mi :l (o (D ^ (D -^m <D ^ v ^) — j^^^f
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
13
*H^^fosv^«iH?^*B^I) m -t ^ m w mm m ^ m.
^ -r -5 0 T fc 5 o
121 1 9 , m 1 8 (D - t=. :t V Jl-
mn ( ^ ^ m ^ m h ^ ^u-i. m ) Kiaii^mmmnty
* m ^ * ) \z. n -r ^ ^ m m m mwL :f5 Ik ^ m.
m 2 1 f4 , m 2 0 fBS^ ft - ^ ^ j^; L /c ;<^ y V? •:>- /u ^ /I'
m $B ( ]^ ^ ?8 * m s * ft ) ^nmmm t y
I1122{1. m 1 b m X 'h ^ X . ^;^hy— A^/n-/
UT-tHfiJc^tLS^-a-f'^Jf-t^S;^ h ^) - f - <D ^ m :fs
m (D - m ^ mm -t ^ m X ^ ^ .
112 3 (4 > m 2 2 (D 0i\ X h o X ^ M,-ya^y
^3d5 — ^f-^X (3 2ir:5'iJ'=2ECC::^P2/:{') (^SOB
^J'^J^ — ^i^-l'X (3 2ir^^=2ECC^p>;/^) c^SOB
1112 5 (4. m 2 4 <D MM m X h ^ X . ^ h V — y" ^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
14
vx^m]^^tism^{zisi-j-^y^ h V — — <D i^m ^ ^
<D mm ^ m. m -t ^ m h o
m 2 6 ;^hy-AyP5/^ (sobu) ^m^-r ^-t
A y ^ *3 J: t>' ^ 5/ :7 ^ ^ ^N' >ir 5/ h ^ ^ h U — A
5, >5r ) - ^ -f- 6 El -T? 5 o
1212 7 (i, ^hy--^(7)i'S'lt$g (|2I2(^STREAM.
IFO^;t{lSR_MANGR. IFO(C>t^|^;) (D P<i ^ —
I§l2 8fi, PGC'lf^ (I213(D0RG_PGCI/UD_
PGC I T i^tcitm 2 7(^PGC I # i) (Df^^y^- ^
^mm-t ^ mx h ^ ,
m 2 7 <D s F I T) (D [Hny" - mm^nm-t ^ mx h ^ .
* *3 J: t>* * m 5fe ) $ n 4i ^ *5 ft 5 . -fe <i: *f f& ^ Fh^ It
^ (SC_S_APAT/SC_E_APAT ; ERA_S
_APAT/ERA_E_APAT) t (D M ^ M ( <D 1 )
^m.m^ ^ mx h ^ o
m ^ *5 J; * ^ ) $ n 7t ^ :jo ^ , ± t m n^^f^mm
m (SC_S_APAT/SC_E_APAT) i<^M^^J
(D 2) ^m.m-r ^mx h ^ o
m 3 2«, ^y^>='•:^^^PGCfc'5VMi^ — iF^aPGCT'
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
15
^"^^tl^-^/Ut, ^ th ^ (D ± ;U iZ M ft--t ^ S O B U t ?!)> .
^ ^ i» ^ 2/ 7° 'If }c J: o T <D i 0 m^H if h ti ^ 7!}> ^ m
m 3 3 ^ ^7.V^)— J>.isr-:f'y:^PV (SOB) ^#|fiJc-f
r'-^ai!;r2l~2 3) \^ i£ (O ^ 0 \Z^mL ^ n ^ -b^ -i: m7f^
■r 5 HI T' ^ „
y- > y %\z p. V ~ :^ -zf zr. ^ Y (JeXT>jiS:SOB<t:i8&
lai (f) fi, i^i;^±a5-5;^hy-A;e-7^v'^t>'h<^5^
lffi(^SOB#A- 2 9 8^z:oV^-C7FLl:v^5o DVD-R
AMv'^^^izz<Dy^ h V - r' ~ -^^ i)^ mm ^ n ^ m -B^ ,
^ ^ i)^ 2 0 4 8 h (D ± ^ ^ ^ Mc ^i^L t vxmm ^ n
wo 00/46803 PCT/JPOO/006S3
16
mm^(Dmxj(m ^) «t ^ ^ - it ie ^ u je - v <DMM:d'^n
t>,iri So - r ;i o ^ <75 m /OS 5 o
( e ) ^ij r- fi . ^ h y — A y n # 1 {1 2 o (7) E C C -7'^
VD^^hy— 2ilS(7)ECC:/o>;/i:' (3 2iri^i$')
X 1 ^ <D h V — X2 y (X hy— A;:a-:7''v^ai^
S/hSOBU) t^mi^^fl^.
^ECC7"p-y^{±, 1211 (d) {Z.ffk-r X 0 K ^ 1 Q
^' Xm^-^ in^ . \^fz.Tb>^ X . mi ( d ) ( e ) i)> ^
2ECC-?^Ps/^5'T'1lffi£$n'5;^hy-A7'P5/i5'
(*)5VM±SOBU) 32-fe:i'^ (-fer^iJ'No. 0
~-fe^:?No. 3 1) (cte^-r5„
0^19, l-fei?iJ'=2k/<-('hi:-f-;n.Ji. ^^hy—AT^'p
S/i^ (SOBU) fi. 64k /^-TH { ^ 2 ^ ) (Om'^'^
L T m a! ) >tt U T S o ^ L T . fctx.\~l-^^^No.
wo 00/46803 PCT/JFOO/00653
17
0 (mi ( d ) ) ^ -r 5 :^ h y - s n i
( c ) iZ. Tjk -t J;: 0 \^ . ^<
^ :y y 1
t . P E
3-^5^
yet
X h V — M y y ^ ^ y y
(m 1 1 ^
mm b T xfi )
1 1 t
^ iJ' N
o . 1
(m ( d ) ) izMls^^-t ^ ^
y — iis >"^
0 1 (
c ) K
i: X P E
s ^ -/ y
7 ^ .
(1211
L X idi
) 1 2 <i:
^ ^ y
r2 2i:^■^Ay■T?V^So
mi (c) (D P E
s
s 7 (D \h
Ell 0<lr#R^UX^aii-'5.
>
Ell (c) (Of — ^ :^ ))
T
2 1 .
Ml ( b
)
-r J; 9
— b
T o ia
?lJ(^^A;^i5'>-7'a, h
>- —
h a .
^ A
7. ^ :y:f h , h -7 >-
;^
a^— Y
^ y h d
)
A/ T'
2
2 « ,
y( >^ ^
>' -T" <!:
(D
js'j @a m ^
/u -e
El
1 ( b )
Ti^-r J:
5 ^
K
=J — K 3
1 . *5 J:
t>* X
A '-y -if
mi (b) (D ^ ^ :^ ^>
t h y
V ^ —
^^-<T \-t. mi ( a )
ga ^ij C5
y h :^
b y -
SOB#A-298 (|§1
1
( f ) )
h V
- A ■:/
P-;/;?#l (|g|l (e)
)
-7^ ^ ^ 5t [
a 1 (
d ) ~
( b ) (D X 0 ^ t> . S
O
B # A •
2 9 8 (D ;^ W
:^ h y
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
18
-A^D5/>?'#2 (Hi (g) ) (7)x-^«itfls 7J^WJ:9
#£COft:^ir^^No. 78 (mi (h) ) (i.Hll (i)
\Z ^ -t X 0 . ^< y -if ^ y ^ 3 t . PES^s/^8i> -fei?
^fc. ECCyD>yi:'#E(7)aii^-fe^>5'No. 7 9 (Ull
( h ) ) fi , lEl 1 ( i ) -r J: 9 . 5^ if 5/ y 4 i:
-fei^iJ'No. 78(7)7^'— i^Ji!JT24{4. |gll (j) \Z. tt^
t ^ /^•7^^^^^yT3 7t^•^^T'V^5„ *fc. «rijS^-fei5'
N o . 7 9 CO > b 4 0 {i . HI 1 ( j )
■^S:^ s X >^ iJ^" ^ T 3 8 O ^ {31 o V ^ r (± . 121 2 6 ^
# L -c m ai S „
{i,DVD_RTR7^'rl^:J'by (^fc«DVD_RTA
V) I02,kl-9^<^i^7'x'fi^^ 10 if^{::AoXV^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
19
DVD_RTR (DVD_RTAV) 7^"^ U:?' hi; 102
t V X . RTR. IFO (^/c(iVR_MANGR. IF
O) 104<i:, STREAM. IFO (SR_MANGR.
IFO/SR_MANGR. BUP) 10 5<b. SR_PR
IVT. DAT/'SR_PRIVT. BUPlOSai:;^^;^
^fz. - (^^T^^-'^-lt^B) i:LT> STREA
M.. VRO {*fc{iSR_TRANS. SRO) 1 0 6 t ,
RTR_MOV. VRO (VR_MOVIE. VRO) 10
7 t . RTR_STO. VRO (^yh{iVR_STILL,
VRO) lost. RTR_STA. VRO (^fcfiVR_
AUDIO. VRO) 109t:d^^m^tl^„
±^y^ — -7 7 ^ J^^ 1 0 Z^^t^'^'y'f^ \^ h ]) 1 0 1
(O ±. itLm m \c h ^ ~ Y ^ u ^ hU I0 0{c:fi, ^coftilt^
^ o
'^'l^ihfz.'d'f-^^^ Y iV^ y hVIDEO_TSl 1 1, y>r
— •7''^';t7'a:/9-^^^J|Xi6fc;^ — ■r-f:^^J''i' h/Hry hAU
D I o_TS 1 1 2, ^ \f =1. — ^ y" - ^ %^ m (o ^ ^ ^
^ ^ h!) 1 1 3^;dSfc^o
{5 il^ ^ fc 7=' - ^ L T . V 1^ « it L * * It
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
20
o
-t(^:^hy— :^'^c^tj<^fl STREAM. VRO
(^fc{iSR_TRANS. SRO) 106i: = 57T-<yl'
S1f$B7)5|2|^$;^-CV^S7T'f/l'^5^ STREAM. IFO
(*fc(lSR_MANGR. I ¥Ot^(r)y<y-i7Ty-f-7T
-r/l'SR_MANGR. BUP) lOStrfe^o
^fc. VCR (VTR) fcSVMttJe*TV7icift*^tPn5
T-:^n i^B^ft'lW^^MP EG 2M^tI^-^txv^^/HI^L
Xfelt$^X:fe>'T-l'/^:05x RTR_MOV. VRO (^/cf*
VR_MOVIE. VRO) lOrX-fc"?. T7^— —
lHi5?Sr*4?>fc 77-1' ^i' RTR_STO. VRO (^fcfiV
R_STILL. VRO) 108Tfc<9. ^(7)T:7Un^^
tS^>'T-r/l^;)5RTR_STA. VRO (S/ciiVR_AU
DIO. VRO) 109-t?fo-5o
(i'DVD — RAM7='^>!.^^c7)i!;^pTt63fer'''f;^^ 2 0 1±
ma (a) (Dmnm'mmp^2oi(op^m:fj\^2 0 2(Dtign
t m :)j \^ 2 0 3 (D ^ n h X' m t. fi ± mnL K {-i- . m 2. ( b )
}C7j^-t-J;9lws ]) — V ^ > ]) T 2 0 A t s y T ^
Q t . "T — <^^])T207 t. I) — h' T ^ h V T 2 0 5 7!)'^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
21
mv" - y - > X' m ^ ti . y-Krii? i>iUT2o 5«»
» # ^ 7=^ - ^ - > T ^ ^ ti T V> ^ „
r^-^^yr20 7i^«, 1213 (c) ^ ^ =»v
08*3j:t>'3>'t°^-^x-i5'^yT20 QcorHlt::.
— •r^';^^&l:•~7=';^-T'— iJ'J^yT2l0i^fi, 1113 (d)
(-Tj^-f-J; 9(-> yT/UiJ'-fAfxj^lE^^^y T2 2 i*3J:rj«
:^ h y-AIE^^y T 2 2 2cD^^tl2^;ei5nTtgi:/^o-rv^§<,
(y7'/L'i5^-l'At-7=^";<}-|B^:xi;7'2 2 lfo5V^{i;5^ hy— A
fEli::3i!;T2 2 2(75-:^yS:{t$r^ffli-6^<t'b^BgT'fo
5o )
El 3 ( e ) \:: 7jk -r ^ ^ iz , V r /i' ^ ^ Ms V T
2 2i{::(i, m 2 iz TT^ ^ titz . RTR(7>-:^h:''i;'' — v'3>7= —
^RTR. IFO(VR_MANGR. IFO) 104,!;,
•^—t'-y T/i-^4M.iff^^yiy:^^ hRTR_MOV.
VRO (VR_MOVIE. VRO) 107<i:, J^^/Vt'^
-Y V T ^ ^ f :t ^ y i> 1^ hRTR_STO. VR
O (VR__STILL. VRO) 108i:. 7':7^— 1^3 —
y'^^V^CD:^- — 7'^^:f:fi^^^^ 1>RTR_STA. VR
O {VR_AUDIO. VRO) 10 9i:;^-^|E^$tL5o
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
22
|5]C<|2I3 (e) f::^-t-J;^{i, :^h]}-J^mm^UT2
2 2 , m 2 iZTjk ^ ntz, :^ h ]) ~ -7 (D -r V — a y
— tJ'STREAM. IFO (SR_MANGR. IFO/S
R_MANGR. BUP) 1 0 5 t . h y ^ :^ - h y h
At"— iS'STREAM. VRO (SR_TRANS.
vRo) 1 o 6 t A^mm ^ tl ^ .
^J:is^ m 3 id) ( e ) T:' it m ^ L fj: ^ h y - -MB
V T 2 2 2 m 2 IZTjk LtzT V ^ - i^ a (D
-f- ii^ ^ - a y — ^ S R __ P R I VT, DAT/SR_P
RIVT. BUPlOSa^lE^-t^nir^T'^-So
wCDSR_PRIVT. DAT105a(i. :^ h V -
- y 3 > 7" - -e h '0 . p. h ]} --^ iz x m-s^ ^ ti ^ li^^w <D
1^^ — ^ S o
hV-M.T'-'^izm-t^'^mmnX^h^STREAM.
IFO(^/c(iSR_MANGR. IFO) 105(±. |gl3
(f) ~ (i) ^C7j^^j:9?^^7=■-iJ'«5g^^LTV^S„
-r^ii^^ib. m 3 (f) {C^-f-ipir, STREAM. IF
O ( ^ fi S R _ M A N G R . IFO) 1 0 5 « , yj- t
^ — ^ (VMGI^fc{iSTR_VMGI) 2 3li:, ^
hV— M^yr-f/i^^n'r — zf/i- (SFIT) 2 3 2ir, :t V
v^•:^/^PGC'ltfg (ORG_PGCI) 2 3 3<b. 3.~if^
aPGC'tt^X-7'/U(UD_PGCIT) 2 34i:,x=^
;^h-7^— ^-^^^ — v'-t (TXTDT_MG) 2 3 5<b, iSJJg
^•mWr — y (MNFIT) % \tT ^ ]) — B
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
23
— •jygVT^'— ^SR_PR I VT. DATl 0 5 a
(APDT_MG) 2 3 6 tX'm^^tlX\,^?>o
m 3 (f) o^hy— i^v'T-r/L"it$Rv^-://V' (sfi
T) 232 (1, 1213 (g) {CL^j^-Tct^tC, x^.hy-A^T'T
^l^'lt^-r — -^/Plt^CSFITI) 24 li:, lJ[J;^±<DXh
])— J^^-fi^oi.^hi^miSOBl) #A-242, #B-
2 4 3. t . :tvi>-r/upccmm~^mm2 7it.
1 M ± <D :^ V ± m n U 1 ■ 272, #2 • 2 7 3-"
i ^ ^ ti> r <i: -e t 5 cfc 0 ^ X ^ „
m 3 (f) «^J^hi;-i^^-7'v':.i^h-|f^ (/cii:x.(i*S
oBi#A-242) m 3 (h) (:i7i^-r«t5t-x ^hy
(SOBl_GI) 2 5 1. iS'-l'
^ fc . HI 3 ( f ) # ;t y ':^ /Hr /Hf # ( <b ^ #
1 • 272 ; mi^-t ^ 2 8 XTf. ^ ti ^ S C 1 {CM it .
m 3 (h) (C^i-J;5(-.ir/ki5'-r-7'28l { ^ik ^ ir ^ 7!>^ m
28T7i^$n5C_TY{::*)-f&) •t^UID282i:. ^
^± ^^mii^w^m iWim-r 1 5 ( i ) . m 2 s ^ -e
$ttSSC_S_APAT(c^f&) 2 8 3 i:. ^^-fe/Uifil-T
B*P»a (f^ai-t-^lllS (1) . m2 8^(DmX7f:^n^SC
_E _A P A T ft^) 2 8 4 <t^^tfr.t;i>^-X:-#^c
T^t^J, 1213 (f) (7)|f#l^^t^oV>T(i. I2l2 7^#mu
-c m a* i- S o
1213 (g) (DSOBl#A}r-^^nSI2l3 (h) (^iJ'^A
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
24
y \^ m 2 5 2 (t . m 3 (i) {::^^ctd{^. ;^hy-A
y u >y ^ ^ ^- 2 6 1, mi;^ ^y-i^:/P5/^i^-l'X2 e 2,
^/^5'■^^-^'X 264, 02;^ h V - zf m y ^ ^ f^^ ^ 2 6 5.
- ^ ^ ^ i: ^5 -C # S „ -1' A y 7° tf $B 2 5 2 ^ m fife
# R?. L T m -r 5 o
B) , ir;u, zfu^yM.^a^ — :^ (PGC) ^c^F^OM^^
{tS SOB i: PGC(Z)^^{CoV>-CUiB>g-r-5„
P<.hy— At^— iJ' (STREAM. VRO^fc«SR_T
RANS. SRO) i06i^t::fB^$nfc>^hy— Ax — iJ'
P5/^^Sr«fiKL. r(75^hy-A:/o5/i{'miS:-el5^i!:>
::(^STREAM. VRO (SR_TRANS. SRO)
1 0 Q P% kzmm ^ flt:L :^ hV—J^^y'i^a^^ h (SOB#A.
SOB#B) ^t7)Waif# (;^yv^•:^/^PGC^W^2 3 3.
^^3^ - if ^ a P G C -It $S 7" - :/ 2 3 4 ^ ) (i , ^ y — V a
^^t'—iJ'STREAM. IFO(SR_MANGR. IF
O) 105 (ia40^TSfP*5J:t/l2l3 (e) (f) #Bg)
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
25
m 4 O)^ hV-M.:f:fi>^^ h#A • 2 98. #B • 2
99S(7:>«alW$g (STREAM. IFO105) {i, 1213
(f) (g) i:: 71^ -r ^ 0 . ^VV— J>^-7T^Ji^^m7' — -:f
/l-CSFIT) 2 3 2|^CD;^hy-i^;^:/v'^^h1f^(S
OBI) #A-242, #B-243<!:L-ClE^$tl.TV>5o
;=^l>y-A;t>^v^a.^ hlffg (SOB I) #A . 242.
(SOB I) #B- 2A3^fh^fh(D^^},±^ ^ V -
A p :y ^ ft <7) - ^ 1^ ^ X *J J; B# tf ^ ^ 12 ^ ^ tl T
h y - - (D n \c . 1 j@je>L±o-fe7uoigi^X'
tllR5c$ix5^a^7A5=-:t-->' (PGC) (D ^m. (^3i!!-t"<5
^ -r 2) ^ i yO^ t ^ „
PGCtCd, STREAM. VRO (SR_TRANS.
SRO) 1 0 6{c|E^$tLfc^^ Hy-i^-r-'— ^<^^iigLT
S^■t•^wtc7)l:'t'5;^yv'•:^/^PGC2 9 0 (HIS (f)
r- ORG_PGCI -2 3 3) ^ — ■r;55S±UfcV>i:
^M-t-S«f;f<i:lii#^i£S:{-^^T'# 5^-if^g^P G C #
a • 293. #b • 296 (1213 (f) r-fiUD_PGCI
T- 2 3 A (D ^ jt) (D 2 nmii^^^-r ^ „
V -r /u p G c 2 9 0 ^ m S5^i- ^ ^ V -r ± n i •
291. #2- 29 2fl. my^^iz:^hV— J^^Zfi;^:^^h
#A- 2 9 8. #B • 2 9 9 t-M — izMlt\^X^^-r^o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
26
/I' #11 - 294. #12-295. #31 - 297 1
m(D^hV— J^:tyi>:r,^ \^ U A ' 2 9 8 ^ tzltn B • 2 9
^ ) -C- — ^i^-rX (64k/<-f'h) (D^YV~J>^:^^iyaL-i^
h^-yh (SOBU) :^VV--U^X2yi;tl.XWim
-t" 6 <!: <t l/^o
ECC:/a-/i^ = 3 2-fe:J'^5'=64k^^^l>) COSOBUlc:
(0 1) soBu^fi-e:^ h y-Ax'— i5'(^m*fe^vMi
S^^rtroTt. ^<Z)SOBU<^)ECC:/i3 5/;5'?)^. I'^**?
S(/Ml*#5*^JeA^(^SOBU<DECC^P5'^i3:^#L7^f
V>o 46 . m * S VMi » # }C # 5 (m*fc2>i/Mi»^
(^*^I^T♦'icv^soBu^::*J•-t''5) e c C(7)7='-('Vi5' — y — •7'
(02) ffi^(7)SOBUl^^c7)|2li:tt^}w^-t--5T^5^-fe^
K ^ . ^ m. ( 5 V^ fi -tr iJ' iJ' ^ t fill O /N' 7 p(
;fci:;tf*f^5je-t-5lll9(^;^ Ny-i^^N's/i!'*5j;a«-?:0
0^ T :f ^) ^ - B > ^< ^ y h SI o tf # ) T' # 5^ -T? # 6 o
ycix.{^, fc5soBu# k<D^f^{tLm:KT^±y^-r^m^
fi, SOBU#k— 1 <!:SOBU#k <!r(7)li#;5>?3l
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
27
^ V y (D{tLm.) ^ ?g ^ -rn «' ct o
I215«, ^ ^ 2>. V 'm ^"t ^ ^ V V — t2 j/^.f-
KIT . m 5 SrfflV>-ri5''i'A-7 5/^'|-f$g2 5 2P^<D^t'— '^(D
1^ ^ }c o ^^ T tft -r ^ o
HIS (f) (g) (h) iz.mm-r ^ X 0 s h ]) -
•f V' :^ ^ V (SOB) #A-298(±20CD^h!;— A:^'P
y ^ t \ ^ #2T'#|^$nTV^5„
HIS (f) (h) (D^-^n. SOB#A - 298^1?ISfe-r
5;=^ hy— ICOx — ^f-'1'X{S2ECC-:^n<;/
^ (#a. #e) -efllfiK$tl> 32-feiJ^i$'^ (B15 (e)
(i) ) 0^^-rX^}to-CV^5o ■r?:c:b*>> ^ V >^
^252 (HIS (a) (k) ) |^(7)^l>^hy-Aya>y>J'
if^X 262 (1215 (j) ) fi, 32-tri?i5' (64k /^-Y
SOB#A - 298 cms (g) ) (D^gM(Cfo5>^hy —
j^-Zf VL y ^ 1^ \ (1115 (f) ) tt^(Z>3fegH('iri?^No. 0
(1115 (e) ) •^n'h . -fei5':5^No. 0 1:1-^^^57^— jJ'^
yT2i (gi5 (d) ) <D %m\^ ^ ^ 7. ^ :y ^ ^ ii% t^m
$ n T V^ -5 o
, SOB#A-298 (IDS (g) ) (O'^skm.:^ Y ^) —
J^y^ u y ^ 1^ 1 (gl5 (f) ) <D ^m\^^ ^ ^ ^ o . 3
2 (His (e) ) ^^-h . -fej^iS'No. 32lr'^*tt57^ —
^^yrsii (1115 (d) ) <D 9tm\z. s-i, ^ ^ ^ :^ -f ^
B2 ^ ^ X I. ^ -5 o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
28
m 5 (c) iz ^-i- X 0 iz. , :^h^)— J>^'fuy-^tlCO^^
<D V ^) — ^ — (O ^ ^ ^ ^yf 9 ^ 2>, :^ ^ ^y-y a,
T-*)<9. ^ (O \^ ^) — J>, -zT n y i; t 2. (O <D 7^ Y ^) —
— ^ (O ^ y{ 7. ^ y -zf ^ ^ ^ y f ^ t fi. ^ X \^ ^ ^
135 (b) (ma (i) (O -7. Y ^) — J^zf u y '^7 2 Q
L-Cm«£i-§:^ by— A;^:/"v=a.:^' hW#SOB If^(^
lU 6 , ;^ y -i^ /Hr So J; t>* 3- — if ^ -fe *3 ft -5 -Ir
yuc?? ffl It ^ jfe ^ m § 121 1? 6 o
^ ti ^' in (7) ± /u <o mmm m i-x . mii^mm t mr (^mm
^ J: "5 i 9 :: <t -c # 6 „
84 (He (b) ) (Dmm t . B^^-r'5xhy-A;?}-y
v'a:^h#A-298 (1216 (f)) !l^(D^^a:>^^J^7'$'
i^y'a(Dm.i6i:xjmi^i!k(r>^^M.7^y:fz (1216 (c) ) cd
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
29
^ th n I. X . 3- — 1f^a-fe^l-#l2 • 2 9 5 (me
( k ) ) X (Ds^mmmmmn. nM^m^mmx^ ^ o tz t
;ttt\ EI6 (i) (j) ic^-t^oizm^^^tihyi^:^7}^
— h ^ h d . n Jt^ I. fc ^ 4 ^ > ^ d , n (D m ^ .
$M^± /i^ (Dmi^mm 3 3 1 tm^-^^^(DmTi^m3 s 2 <Dj$.
1116 (f) ;:^hy-i^7^yv>:n^^ (SOB) #A-
2 9 8 a 2 -:>(D h V - J^-f VI ^ # l*5j;t/# 2T?^fie$
(H 6 ( e ) ( g ) (7) . h y — A y n «^ # 1 3
2iri5'iJ' (irrJ'iS'No. 0~No. 3 1) V
y— iN3^P5/^#2(±48ir^i5' (-fe^t^No. 3 2~No.
7 9) TtH j55c ^ T V^ o
( e ) ( d ) :^ -f- J; 5 , 5/ ^ ^ 5/ 1 ^ P E S ^ ^/
6^ ;=^h!)— Ay^'t3.;/^^v.^yil^ X — i$'^yT2 1^-C
El 6 ( e ) ( d ) d ^j^ -r J; 5 , <;/ ^ ^ 5/ y 3 ^ P E S ^
';/y8> ■feiJ':^^ — 3^ ■$'=^VT24^xm
^ ^ n T V> -5 o
^bf::, me (g) (D ± ^ ^ N o . 1 itm 6 (h) dTj^
-t J: ^ y< y ^ ^ y y 2 ^ ^^^^r — -^^^yi 2, x — ^
:xyT22^cDfth.^SfHj^$n> 1^6 (g) O-t^iJ'No. 3
3(C{±|1I6 (h) iZ7r^-t^oi^-^^i^y^~-^^yy3 2l^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
30
1216 (d) (h) (D T' — ^ V r 2 1 iZ. it , M 6 (c)
(i) (C^-rJ:^{C, ^^J>.y^^:y^athyly:^t^— h^-^
^ V ha t (n> f^\^ \. y{ :^ ^ 1/ -f ^ Y y if^^ Y
^ tz ^ me (d) O'T — t?:3^i;T24(7)^*^(;i{i, ^fco
i$'^i'A;5;^^7':}oJ;t>'N9>x^*?~h/-?-ir>;/ h (D ^ T t . ft
^(^iJ^^r^^r^^z-T^z + hv>:=<.^ — h y< ^ y h z (D (D
mt-^<^:/K='-K3 2i:. /■^'r'^^i/^yTa? (Hi
( j ) (D y< y"' ^ V T 3 7 li^M 7)^ IS ^ $ ^ T V ^ S „
Sfc^ me (h) <D — ^ ^ ]} T 2 2 iz. it ^ m 6 (i)
o ^ 19 , :l (DMX^ it . h ^ ^ - h ^ 5/ h d (75 ^ 7)5 .
7=^-^^zcy T 2 1 t — -^^ ^ V T 2 2 tx^j^m^nxMs.m^
n T 5 o
1216 (i) <D h 7 >^ ^ n^- h y< ^ y h d (Dm^^^^
^ ^ V T 2 1 m\) it. iiB i- s 121 8 ( f ) (Dmmm^'A
y h iz^ It^ I. . me (i) (D h v :^ 7i< ~ h ^ y h d <D
^^15 5^ (7=-i?'3:i;T2 2 1RiJ) Ji, mai-f-51218 (g) (D ^
%Mm^i>^y^ ^ y h ^J? L T -5 o
1216 (h) go y"' ~ ^ a:. V T 3 l 2 iZ it . 1216
(i) ic Tjk -t t. ic . ^-fM>:^'}^l^zfnt h7>:^Ji<~h/<
wo 00/46803 PCT/JPOO/006S3
31
^ ^ s ^ - ^ ^5 ^ it ^ f«i ^ m ^ u 7t © f;? (cf^ ^
^ ± (D mt^mm 3 3 1 {me (j) ) v=-'~i5'^yT2
±W-\z.^ -r ^ ^ ^ ^ > -z^ d (1216 (i) ) (:iJ;^Jg^$
hvv;^;^— h/N'-^-/ h ^ T -f ^) ^ — B > ^ htm
^ # ;^ . T -7° y 'Jr — v- 3 ^ /-? 5/ h iU ^ B# rB*! ^ A P A T i L
fz.^^\c ^ ± IE ir 1^ ^ FhI 3 3 1 , ir /i- ^ A P A T i:
t -C « m T' # So
* . ^ - f-' ^ S ^ ^ T B# ^ |g ^ L @ pjf icl^ ^ -r 5
•feyKDJiS|-TB#r^ 332 (me (j) ) {i, X-iS'JxyTSl
([§16 (i) ) (rJ;i9fg:^$tl5o w<Z)-tr/i'i^TB#rBl332
l^x ir/u^i^TAPATi LT^mT'#5o
i^±(7?-fe/u||$^B#FBl (i?/U^^^APAT) 3 3 l*5j;t>*-fe
T H# r^l ( -t? ^l- iiSi- T A P A T ) 3 3 2 l± , |2| 6 ( k ) \Z ^
■tJ;9(;. ^ — if^tt-irvHt^#i2 • 2 9 5F^lH5(:ilE^»$
rcDrx-f-'^^-t/U'lt## 1 2-2 9 5(i. 1213 (f) ^
/c{illl4T^(-:^i-^-ifxettPGC'lt$g7^ — :/yU 2 3 41^
SB «^ i" S r i: T' ^ S o
± fi ^ - if ^ ^ ir /u if IS {=^-^mmPGC(omm) fc
M -r 5 -fe ^ / iis^ T B# F^g If $g (c o v^ r -e fe 5 >is ^ y i;' -f
/Hr /Ht IB ( ;^ y v' /u-fe iW fR ) M i" S -lr ^ /
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
32
•t ^J:^ib . me (c) <D9imm^^J^:^^>^-:/'a{:iJ:Vm
6 (b) (0 5M^-^/i-(Dmi(^mm2 8 3^7f:-r:Lt7i^X'^, *
me (b) <^!^^-fe/K^0^*^Bt^2 8 3(i,-lryUM^^AP
AT (m^^B•rS;^hy-i^-fe/^^^^APAT (SC_S_A
PAT) ^/:i{im*W^^APAT (ERA_S_APAT)
Hie (b) (Dm^-^/U<DmTnm 2 8 4ii, -tr^H^
TAPAT (f^a!-t-^;^hy-i^-tryU||.TAPAT (SC_
E_APAT) *fc{i?^*i^TAPAT (ERA_E_AP
±0) ± /ur^t^mm ( -tr /u m a p a t ) 2 s 3 io ^ xi±
^HilTBtrHl (-fe/U^^TAPAT) 284 fl, |§16 (a) {Zl^
■5 o
w <^ ^ i) -sh /U-fe /I. 'If # # 1 . 2 7 2 II , m 3 ( f ) *
itm4Tmic7r:-r:tvi^'r/upGc^m2 3 sp^irieiti-s
X ±m±/i^miihAPArisJ:x/±jumTA p a T o
''^Tfi. t^aii-SigI18~lll2 1, Ill30~l2l3 3<^|ft^(::
s^^^s^^e c^hy--^) (o m m ^ film -r ^ m x ^ o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
33
aii^n — ^ifP401, f^ — -^U40 2, STB^403.
^ M PU^35404, V {yfy':^) 5=^V':/^g|i405. :7U
-A^^y*fP406, ^ — A;^|fP40 7, «77^IHJ408, D
VD-RAM7='^^>? 2 0 l^::>^bTt*#IS^^^5V^^^'|ffg
fl^i$^^f^.^9■r"-r^^K7-r>^^4 0 9. ^5'■7'^•fe■^^
(D-PRO) IH54 10. -l^lElt^4 1 1, A / V
T^'-f:^ - b-'xTj-) A;'3^a54 i 2, TVf^^ — •:?-gfP4 l 3^ii
y ^ (STC) ^424, Y % ^ if U 4 0 b i)^ h '^'^ — y
■r =i >- h' S2. — ^ (PC) 4 3 5'>>-xi^iJ^/i't'^;d-ft-^$rj||
— y':^^;^ (I/F) 434, T^Pir"TV437
ffiD/A'^ift|fP 4 3 6 Sr<i;t-rv^5o
;i;iT*> V5drv'>'^gP405{i. 7^=1— K^fB402(DV
- P R O ^15 4 3 8 tJ^* b <7^ 7=' v= t-~ X ^ ft <h , S T B ^f(5 4
0 3 ^> h <D 7"' i> ^ ju :t m 4 2 3 i , ^ ^ >^ V
tfTV4 3 7 (D m yf^m ^ (D iE.m \Z S T B 4 0 3;6^bCO;^i^
ilift^«?^L. TV4 3 7(^^7j^iSiE(7);&mnc7'.^;^^ 2 0
fo^VMi, STB&-I5 4 0 3 ^^(b(Dmmm^ty'^^P^^ 20
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
34
5 o
± O ^ *3 V^ T . 31 3 - *|5 4 0 1 1^ (1 . ^
^X/:i- — Ty(:^mcOAyDmW^U4 1 4, A/D^J^S|54 1
4 b <Z) 7^ jJ' /l- 7=^ ;t f» ^ ^ fc « S T B ^ 0 3 b CO 7^
iJ' f -r # 4 2 3 ^ ii t/^ L -C 7^ ;^ ^ :/ n -- K ^ 4 l 6
(-i||5-tUiJ'i5'4 1 5, -feU'i?i$'4 1 5;0=>bc7>t'y=';i-ff-^^
^:/3-K-t-Sl^7'':^a:^/=i — Klf|54 16. A/D|^i^g|J4
1 4;0^6c^:^--r"^;?}-it-^^:3i>-=2 — K-r5;<j- — x^':<^^>'
= — Kg|54 17, TV5^* — •:h|H54 13/J)^b<^5^P — XK=¥
-^7''>'3>' (cc) m ^- h ^ :sc ^ Ml m in m ^ m ^ m
(SP) {C::c:/=,^K-r-5SP:i::/3~K^4 18. 7;^--
-^^ U 4 1 9. /■«5/77'^^ygU4 2 0J:i9#|^$ti.5o
— -r^ — KigfP4 0 21^ fl, ;'<^y 4 2 6SrF^/ici-'55^>
il§[54 2 5, — /Wt°^^-t) ;^fig§|S4 3 9
^F^jic-f-6t"x;d--7^3-- KI?|J4 2 8, SPX3 — KSP4 2 9.
— X-f^^-r^i — KIH54 3 0. TS/^^^yh^ili|^f|54 2 7,
f yi- u ± (V-PRO) ^4 3 8, yi-~v'^:i-mDy
A'^$^§|S 4 3 2J;l9Wfi)^^nr^^5o
-^{i. -^^y^ — y=^y{7. (I/F) 4 3 1^:^L.-C;^^H5t±l;^
y Am^n 4 3 2 X*T'ru^itLtzTi-u^yt — y^^^m^-
iZ ^ y) , <D — T' ^ T :^ (ElTj^-tir-f) ^ L X n'
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
35
3;0>bO'7'v'^/U;^ — 2 2(DD/A^J^tj-e#
7" ^ :^ ^ 2 0 jJ'^STB^?|54 0 3
$g ii -5 « ^ , T S ^ 5/ h 4 2 7 *5 T ^ fif
- h ^N- y h ( T S >Jr 5/ h ) {d ^ M L . S T C 4 2 4
b B# rsHf $R ^ il^ B# PbI ^ ^ -C . T S -ir 5/ h ^ S T B
4 0 3 i§n J; V^„
|g|7O^MPUS|54 0 4{l, f^llffl^^ycirLTt^y-^
RAM404 a i:, ;^ hy-i»T'-i5'f^^^n^|fl5404 bi:
04 c t^^9^S^^^lJ^®•7'D:/7i^i:. ;^ h y— Ar'-^J'tDlFP
m ^ / i^m ^ m m 4 o 4 d 9 :7° p ^" ^ i^ #
rr-C'. ^T-T/KT^WS^I^ (lll2fcSV^{i|lI3 (e) (O
-r \f ^ — B ly K T R . IFO104, STREAM. IF
01 0 5) f£^^m.:f^m^'r^fz.lh\Z^ ^MPUgfB4 0 4{i.
D-PROlaJ4 1 0 \Z ^ ^m<D-ryi'^u^:^\i'=z.^^/<:;^i^
h ^) - j>> — ^ umn ±m m. is mmm (o u w \^ ^
ffl^^sEMPU^fP4 0 4(::j; ^tT:btL5o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
36
^•r s m 7 (D mm :^ n ^ mm m (D r' ^ m ^- <D mm-
D^/-7A{cLfc;d5o-c. ~ m (o mmt^ n ti ^ o
-r ^J:t>h . I EEE 1 3 9 4^|&{::2ifil!lLfc^j^MSSi^*
L-CSTB$P4 0 3;0^e>^:/3 — K§P4 0 l-^miH^tlti:^
:7;i- — -7>;/^*P4 1 9(751 EEEl 3 9 4 ^ it M it ^ ST
C4 24(Di5^-r^;i7!>>'h#[(c:S-^v^T. Ax — ^J'
a'tt$B<ttT±MPU§|5 4 04-^i||btL. !7~^RAM$P4
0 4 a {Cf:^#$tL5c
^ M p u ^ 4 0 4 , ± m ^ m n m ^ X . h V —
— yXltVOBVm. :^h])— -^XiiSOBUm) *) ^
L fc -fe yKT) W ^ tt t* ^ *5 i t>* p ^ 7 A ^ ^) 5^ j-j- It ^ X
$?>{::fiPGC<7?^i9:5>{t1t#^f^fi5cLs ^MPU|H54 0 4
I^C7)!7-i:^ RAM§|54 0 4 a (^^i^klE^^-TSo
7^ — •^';/:?^4 1 9tt, ±MPUlf|54 04(^;^hi;— A
(a) (DW^X S T B 4 0 3;?)^f>i|t-ibtLT#fc^ by— Ax
-iJ'^ISll (c) (i) (DM (ftiii-'SlllS (h) (D :^ h ])
— A -/ ^ o ) ^ ^ L . ^ i^i ^ n ^ ;^ h y — A 2/ ?ij
^D-PRo^4 1 o-^A;^i-r5o Aj'^^nfc;^ hy-A/N*
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
37
D-PR0^4 1 0(1, tB^7=-i5^^-Bt|2tt^4 1
llwIsiULT — ^i!^#L^ ■r-^^iJ' K7-r7'^H54 0 9{C*JV^
•r" ;^ ^ y ^ y' U 4 o 9 *5 v^ r IE ^ -e t 7t ©
T'. D-PROla54 1 0tt-B#|Blg$P4 1 l{c:<5^#$ttfc7*
-^Srx^;:^^?' ¥ y ^ -zfU A 0 9(ctei|^-r5, ^in^cj:
^ 2 o \ ^(D^ut'^mt^ ^ ^ - mm'&u 4 I it^
— -y U 4 1 9;i)»bD-PROla54 1 O'^v'— J^i^;^j;::i|G
iit ^ 5 J; 9 o T v^ s „
±. (D f — ^ ^ n X ^ ^ ^ 0 -t ^ tL . :^ ])
^Sr i® :^ b T v^ 5 „
^ ^ n ^W^^^ 4 0 4 c i: V ^ 9 ^& <^ v- — > /^ "7° a ^' ^
K I, tz , 5feMPU^fP4 0 4{::J;oT> — ii<^^31;65tT
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
38
D 6 0 3 is X n-^ h y — i^ I D tie o T . 7=' ;?}-/■? 'Jr <;/
hx-iJ' (MPEGt'-r:^7='-i5') (At^'x;^7='=' — K^fl34 2
S'-.iltojtL. - ^ ^ y< ^ hx-iJ'f*^ — 7^-f;tT'=i-
K &P 4 3 0 15 i§ L , WimM''< ^ y h t" — ^ n S p => - K
:t X => - K ^fP 4 2 8 T' 7=" = - K $ :rc t' 7^ 7=" — iJ' >
V^:3ev^:^i/B4 0 5 X V^D y A^i^U 4 3 C^^LTT
•:^ni/TVm-^t^^ife$n. TV4 3 7 i:: m m ^ X M ^ 0:
/F4 3l^^L-C^^fP;r-7"'^^mf^ (m^-tir-f) c^-rv'
7='-^?'«. D/A^^gB4 3 2 iz ^ 19 T-:^Di/#^m-^tc^
3 3 b tL 5 c
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
39
±m.m L fz X 0 ^ DVD-RAM ('ItfSIElt
i^4i9i^T'i2ii (c) (i) (DmrnKmrn^ H ^ o ^<d^
X2 ± :^ :^ .t. \z \^iz.y^ h y - 7=" - ill ¥ X HI i
ElSJi^ V' ^ )V Wl^:^ <n> ^ :^ y- y b I EEE l 3 94
^ Wl'-^-Q \% . MPEG 2M*&{-t«6oTiE^g^ttfwl!!lit
^(?:)l>^>';^Ji<— h^-^^^^/hrttt, 1218 (b) {C7Fi-J:5^-^
h^5/i5^5 1 1 t . fs. m ^ n (D -
h^>P^yi^— h^<^yh^yy51ia.m8 ( a )
^^p-K ^ h M -Y -ir - 5 0 1 .
-i^'jyhlD (PID) 502, y:yVJ>^T-i^-^:^4:yi^^ —
$ n T 5 o
MPEcfsm^titz^m^mn. i \f ^ '^m. b \f ^
^ ^ mm. *J J: t>' P i> 5=- it $B ^ ^ /u X' 1/^ ^ „ I e ^ ^
(m3ili-r5l2I9<7?5 7l) :^>lS^$nT^^5a^9]<^5h7
> 7. if. — h y< ^ y h \z . m S (a) «^7V^J^i»Tifir;^^
^'v^'^-— ^50 3{'" 1" <D y "7 y i)^ tL^ , fz . P
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
40
if ^ ^ -Y mm (f^i^i-6[ll9(7?5 73, 5 74. 572) (D
^^?]<7)h7>x^>i< — h^^°^<;/h{r{i, m 8 (a) (D ^ ^ u ^
V =^ ^ )y h mith ^ ^ - ^ 5 0 1 iz" 1" <n> y "7 ^ t^tL^ ,
° — K:3.-5, h mith i^v^-Jr — ^ 5 0 1 (D^WL^mMl^X,
\-\f^'}-^'^y\f:yify'^Zf;V (f^a^-rSUll 1(D6 4
1 ) *5 i t>' B , P - f ^ ^ S <y t° :/ iJ^' 7" -
(mai-rsigii 1(^)6 4 2) (T^mfs^M-^fife^HSc
fc<!:;t{^. HIS (a) {ziTj^Lfc^-fn — K^^s/ hMA^-T
>r - ^ 5 0 1 " 1 " (Dyy-^t^tL'otz.\^'7ly:^if-~V
^ y V \.X ^ B , P - f ^ ^ ^ M <j5r a 2/ f ^ 7"
- y (mi 1 (75 6 4 2 ) 1^ O ^ ® 0f s/ h ^5 » 1 »
T . ^ ^' 'If ^ 12 gij ^ ma ( a ) (D y< '>r y Y \
(PID) 502 -el||glJ$nSo ro?PID502(^1t#^
ffl ^^ T . \:f:^^<'^y Y y \f > ^ 7- — ( ^ Jili -r 5 0 1
1 o 6 4 3 ) <t ;t — ^ :^ h y f > ^ 7" ~ ^' (
jzli-rsiili i<^644) ^iiMtfiE^nSo
> ;jf :/ y ^ (7) # #1 ( r « 0!l T' « # 1 ~ # la 3 ) ys'
fz. b ^ HIS (b) Wh7>';^:iK>-h/'?'Jr>>fs^o,y5
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
41
(c) '<Z fjk ^ n :^ ^ 2 (D h y ^ Tii — h ^< 'tr y h b ■ 52
2, e • 525(Cj;f3fei||^tL5o
V^*. it t ^ Jl^Mcm^mm (m 7 <D S T B <D
■y-'^ ) coi^ft{cJ;i9. 1218 (c) {l^^tL'5#a2;d5, 1213
^fcnm 7 (D m mi^mmi^ 2 o i izmm^ti?>m^^mmL
X ^ ^ , :i <D m-B- s la7<^STB^4 0 3{::*^v^T. His
(c) (Dmm2(D}-'7:yy^7i<— hy<>>-yhhs e (D ^ 7!)^ ^ tH
<D t ^ . STB^H5403 TMi. EIS (d) (rTj^-Tcfc^J',
^h'^lyp^n^— hy-^'^^yhh • 522, e • 525^Smb
/cB#^i'tS#;5^iS''l'i^;^iJ'^7°5 3 1, 5 3 2 (Dl^ X* H ^ H
-So
■^(^f^. I EEE 1 3 9 4(Dmm:f7^\C^<DXm7(DST
1218(e) KTT^-r ^ 0 K . ±m^-^J^:^^y:f5 3
1 i h 9 >^ ^ 7t^ — h y< ^ y h 5 2 2i(Z)m;O>*0/i^<:5^tiJ$;jx
EEE 1 3 9 AX^im^tlX^tz^ h V - - ^ . 1218
(d) (DM (Ml (a) <^?l^feSVN{i|2l8 (f) (g)
(h) (Djf^izm^) i^-M.m ^ n ^ o ^lt, 1211 (a) &
^)V^fd;|2l8 (f) (g) (h) (D r^,^ <D }::' y h h D — J>>
(1218 (h) (D h V - y< y 1!^ m) 7!)^. m mmmmi^ 2 0
1 id IS it ^ tL a o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
42
^ (mi ( d ) ( h ) ) (7? 3fe si > ^y7.^2^^uv^mm
fi. E ifi UW^ ^ fx. tL y 0 ^ y ^ \ ^ 2 , 3 , 4 i: P E S ^ s/
^6. 7. 8, 9;65geg$tLS (lill (c) (i) . [116
(d) #B^) „ ^(DBLftiCii, -fe^i5'7=-i5'--5/^12. 1
3 (mi (c) (i) , me (d) ) ;i5|5^^tt5:is^
V ^) — -f u y ^ (D ^ ^ (O ^ ^ -fetJ'iJ'X — ^^^-y^T'
«7'^<. ;^hy-A:7"p<yi?^s/i$^ii^5ie^$tis (Eii
( c ) , 121 6 ( d ) ) c
f — ^ :^ ^) r 2 \ , 22. 23. 24 (Hi (c)
(i) ) (-{i^S^Wi?-('i>.>!>:J'^--7°*3j:t>*h7V;^^ —
^ y V (lai (a)) ;d5 3^JSfcBgfoj^*n6:d5^
XxK-h/N-^r^/h (Ell (b) -C 5/ hd ;|1|8 (e)
\-t fr y V h ) ii^ (D ^ ^ ^ (mi ( d ) T' « N o . 0
t N o . 1 ; 0 8 ( f ) ( g ) -e « ^ >r 5/ h ) g§ o T
cJ' 1^- X ( 0ij X. 2 0 4 8 h ) J: t) -b # -y- ^ X ^ j#
m -t- S „
■7'v'^/i';!tJC3l|T'f*ll!8 (c) fw?i^-rJ:5(-h7>'X;jf-h
iC^SifflLir^D'?. \ m(DVy:y:^^^-V^^^yY'o • 52
2(Z31^-l'X;05l 88 /^-f h (^ytfil 8 S^^-Y h) (D^^t^
BUiiiliL7tct9{::i-fe^i?'-y-'l'Xtt2048 ^<-rhTfc«9.
wo 00/46803 PCT/JPOO/006S3
43
2 2 . 2 3 . 2 4 (mi ( c ) ( i ) ) \:: i-i r' m m
m(D h ^ p. Tii— h/^•-^r2/ h t!)^ 1 omm^m^X'^^o
^ tt L T , I S D -N fj: if <D >^ mit M X' n I y< ^
y h -y- -< X 4 0 9 6 y< ^ h h h ^ X2 ^ ^< ^ y V ii^m^
f ^ -hki^ fj: if (D 0 \^ 1 B (D f — ^ V T 2 1, 2 2,
23. 24 (1211 (c) (i) ) F^t^^i5:iiI(Dh7>;=^4^-
h y V ^ Ui^-t ^ fz. n X' f'l < . -it ^ y V (T) X. o \Z.
y<fry Ni^^X(D^#/i/-?>r-> h (D m ^ X X ^ ^ o ^
HU IE # m ^ ^ L -7=' ~ « at { 1 y^'^ y h (D T' — i^ ^ mik
y h S§ o T IE It # § 4# m ) ffi V^ S r i: Ir: i 19. 1
^(D/N°^5/h^;jg|^(7?-7^— i57;cy7'2 1. 22. 23. 24
^ ;v m \t m 0:) X2 ^' /<. ^ y Y fj: t' « . ^ y h X
^fe5r<t/^<. ^X (D y< ^ y h^P^hV— J^y'^y^fHi^Lt^
^ fj: < mm-r ^ :i t 7!>t X ^ ^ o
* . iil^ (7) >r h l,Z ^t ^ ^ 1^ > Zf 7i>U-^ X ^ .
m 8 ( g ) i- J: 5 t:: . 'J;^ 5^ h X ^ J>s :^ ^ y
( h ) ) (Dmnx^;^\l^ ^ titz^'Ay<^ y h ( h 1 o
yht? 1 8 8^^^ h t -i- tii-£ n ^ "Ir y hO-y->rX{ii~i 8
7 y< ^ h ; ^ L T 1 0 0 -f h 11) ^ W # IE ^ W ^ fU ffl
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
44
# 5 o ^ b -r\ §p 5^ 2/ vizmi^x^m^tifzi^^
j>. 1? > y (D {^^M.y^^:^zfir>htzy)mx.t-£4^<'i
*5 . m 8 ( g ) CO ^m^:^ ^< ^ y h <D mm < ^ ^ ^
^ >^ y <D m i-^ . mi^-r I 2 (b) (t^^t — ^hr^
-tr;^zK>r>^6 2 5fc^V^^i|lIl2 (c) (7)FIRST_A
p_OFFSET(-j:D. n ^-r ^ :l t -if)'- X ^ ^ ^
X ^ ^ mm) TJ^IE^^tL^o ;ti:x.(^. 1211 (b) (D X o
:^ Y ]) — y y ^ n lF^<^5:^Oh7V;^7}f— hz-^-ir-/ h
f w m 6 fi ^ V K 3 - K 3 l ga g ^ ^ a "9 ^ 5)- J*
yra 7. a s %,mmti^<f^iyi^7'-'^m(Dac)}Tx^^,
X m2Q^^mLxmm-r^.
msit. M p E G j:: *j ft fi^^mnf^m:^ m t h y
— h ^ y h t :^ Y )} — \z.i6 n ^ T y ]) ^ — B > y< ^ y
2 (D m.^ \^ ^ X & ^ ^ ti fz \n n*^ ^ X < § „
|gl9(C7j^i-J:9(::> I f^^^i-ss i<DffiNHt^56 ifS
•••{^HE^^tL^o Bh°^^-r5 5 3(D^^'tffg5 6 3. 5 6
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
h >r h d . f , - 12 ^ ^ tl S „ ^ t T ^ P t° ^ ^ ^ 5
5 2(75|l:5^-|f#5 6 2 755Pfc°^^^'tt^5 7 2i: h^V
— h /n' >>- y h h . - IS ^ $ H S „
- h y< ^ y h IB it ^ V^ 5 o
tb^itfi. h^v^^K — h/-?^^^' h (D ^ i-iT V ^ —
B:y^-(j>.:^^yzf (ats) t^^o^^J>^:^^>':fH^(D
>y h (T -7^ V ^ — 3 > y< ^ y h ) i^^{.mx.hti^o
^1 0 y< ^ y hftti^) hU-APES^^•^s/ hF^ory
r CD N y — A P E S -Jr h \^ y< ^ -y ^ H \^ tz
<D-d>m 8 ( h ) 0iJ L 1 o o h y — 5/ iJ' ^'ji o
;^Hy— APES/^'-Jr^/hfi, PBS^yf^t.-^zf:^h
>^5/^jt^;;^7=-:/:>/3>' ( :;t U 3 >- ) t ^ 7. if y -y >{ 1/
PES^^/;/ (>^hy— i^PES^^°'^^-/^^5/y)
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
46
V 'tr — 3 ^ y y {y^h^J—M^-fuy-^^yyi 1 ^ fc
-Ir ^ ■r^" — ^ 5/ ^ 1 2 ^ ) \L ^ \^ X \^ . Ml 1 *5 <t t>*
H i 2 ^ # Bi L T . iizfe -t- S o
Hiiof*, mi. IDS. i^ig^tcTj^^nfcPEs^-^^i/cTD
12110 (a) (^PES-^-i/yeOlfi, miO (b)
-t ^ 0 \Z . y V W\ =i — Y Zf 3 y ^ y 'i' :^ 6 0 2 . ;^ h
AID603, ^^i$'^A:x^>:/604^Sr^AyT*V^
So ^(DPES-^s/t$^601{i, mi (c) (i) (j) <D
PES^«>^r6~9. 1218 (h) COPES'^5/^?'6~7. HI
90P E S-^yi5^6^{C>Ctf£;L-rv>So
^fc^ 010 (d) W;^hy— APES^5/^$^{i,
h ^ ^ ~ ¥^ -7 ^ y -i^ 7. , ;^hy— AID (t^^-y^ —
h:^Ny-A2) , PES 5/ h;6:, f-:/;^hy-J.ID
V^)— 2-.PE,S^yytW\Zi^(DX. m 1 0 (a) (DPES
Hi (j) (DPES^y^Qt^miO (a) (ilTj^-f-PES
^5/ ^"6 0 l(Dp^UmT^^n^t^\%. MPEGWMI&XML
c:(DPEs^yy(7);^Ny— i^iD603 (Hio (b) )
10 1 1 1 1 10" (D b \z , ;i(7)PES^2/y^i#o
y h ^ . ^< f ^ > ^ y< ^ y h 4 0 (01 ( i ) -r -5 i
^ T -5 „
— ;^Ny«-AiD603 (010 (c) <d y h v
— I B ) t^" 0 0 0 0 0 0 1 0 " C7) i: t fi , ^ O P E S
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
47
^ y h (D H tz ^< ^ h (± , ^ h y — A IE ^ 7^" — ^ ^ ::
<!: ^ o
mi (e) <^;^hy-A7'Pyi^#lTM*. ftm<^N7^
1 (1211 (d) ) [^{r:#iSLrv>5„ bd^L. ;5^^>y-J^■:/
n>yi?#2 (Ell (e) (g) ) TMl, ::L-f-'^(-J:l9j^cf,
^ j® -f ^ ;}x 4^ ^ ft h ^ — h ^ y h
z (mi (j) ) ^ ^ N o . 78 (^1 (h) ) diae
^tbs ir^';?No. 79 (01 (h) ) F^fiy^hy—i^y^ —
^ N o . 7 9 « . 7^ 'J^ y h 4 0 (mi ( i ) ) t
Ulllfi, mi (c) Tjk ^ tl tz ^ h V — J>. y y ^ ^ y
:^h])— M,-:fxny^^^yyi mi i (a) i:: Tjk-t j:
A:/u>y:j7^ 5/^11 (i, mil {h ) \Z7Ti-r X
0 \z ^ h y :y — Y y< ^ y hlfiae l i, ;^ V V - J^y xj
y ^ Q 1 2. •t^^7=^-^--2'y'lt^6 1 3^<^^^■C♦
mi 1 (b) (^)h7>^4^— h^^°^y^•lt^6 1 ifimi
1 (c) <Dhy:yy^7ti— hy^'^y V^nQ 11 t^tiCh(0
y^ h 'J - M.y' u y ^ ^w-\^mir ^ ^mt^t^m ^ tix
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
48
(c) (Dmm^r^ 6 2 2 (^nummi^ 2 0 1 \zmm fz¥
y :^ yfs — h ^-^ ^ h ^ m\^m n) . ^hy-A^P
mi (b) ^^^'Jtw^m^. I^^:^hy>-A":^n5/
H 6 2 5 ir /rf! S o
mil (c)(D7t — ;^hr^-fe;^;!K^>'h6 26*3J:t>*h
9>';^?t< — Kv'^'ir.;/ h y y 6 2 7 \cM ft-ir ^ ^ r<^ir
>5,^^_^^,_^^^g^6i3ii. m^-r?>mi2(D±i>^v'
nil (c) Oh^^'^^Ttf— h^N'-ir«;/h'|f^6 11{i. 121
^) ^ — ^ :y ^< ^ y V <D^) 6 3 1. h^v^JK-h/N'-ir
5/ h t° > i)/- -z- — y /l^ 6 3 2 ^ ^ ^ T' ^ (011 ( d
(n> T ^ ^) - ^ )y y< ^ y V <D . tIS: ^ m \ 2 (c)
(DAP_Ns{'3^|-f£;-r5) o
mil (d) (D Y y — V ^ y V i T zf V ^ ~ 3
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
49
> ^< <r y h ) <D ^ 6 3 1 it ^ mil ( e ) iz. Tjk i- ^ 0 '<:i . I
f^^-t-^yf^-^-r^ — ://U6 4 1^ B, P ^ "f- ^
^ fz , mil ( d ) h ^ >- ^ — h 5/ h -^^ «y >' y
7^ - ■T' /U 6 3 2 , t- t'" >^ 5. h y t° :/ T- - ^ /V- 6 4
h^^-^TK — h ^< 'ir y Y -7 y \f :y y- — ^ )V % 3 2F*i|(D#
■V 5/ f — >^ (mil ( e ) ) , f ' h -7 5/ -7° iS:
— H ^-^ <^ h ( -7- -7» ^ _ 3 ^ ) IE ^ n r
V^a^B-i-fi, lail (d) (Z)h7>'^:?K— |>/^°'i^-/^^
( T 7" y ^ - v- 3 > ^ 5/ h 1^ ) 6 3 1 iiS " n " <t S .
^ b , # -7 5/ e -7^ — :/ yu 6 4 3 ~ 6 4 5 " n t' 5/
N X — " ;^)^ /.e >9 ^ :^ h y - P «;/ ^ Hil b M A/ -C
y h ) {d ^ U T ^ tt ^' n 1 t^' -> h -f o f ij 19 ^ f tL T </ ^ -5 o
mi 2(^, l211{w7j^$tL;rcir^>5'7'—
mi (c) (i) (D'^'^^'f— ^^y^\2^ 13 (4, 7="
— :^^yZ2 1, 2 2. 2 3, 24f^Ox — ^Sfi^lJ-lt^^Tj^
mi2l;::7i^-rJ:9(w, 77'~:^hT^-fe;5^7K'fvh65
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
50
irr^^T. mi 2 (d) (*5<tt/I119T^) iz. ir X 0 i:: .
l±^^tmC< 2 0 4 8 ^^^ ^01^-<X<£r^tolo<7);5^ H
y m ^ ^ inx ^ „ ^ Lx . ro;5^^l;-APEs^^°-^^.;/
hf^lw, mi 2 (a) (D±^^v''-'$'^-/^12h^\^U^m
11 (a) (Dy^hV— J^zff='y^--^yVll(D —
tz. T 7° y >r - V- 3 >' ^ 2/ h 5/ iJ^ ^ * r V> 5 „
r <D T 7° y >ir — v- 3 > ^N' >«r 5/ h ^ y ^ H 1 2 ( c ) d
^ :^ h y — A 5/ 1^ ^ -r -5 T ^ y ^ — V- 3
^1%^ 7. h y - -^/N'^/^F^-ew^^-rs^feaSTTT^y >r-->3
« * ^JJ O ^ W h b CO +i >ttr it T' IE L /c. 5fe ^ T ^ y ^ - -sy
B ^< ^ y h • i$'-l'A^^>7°fi®F I RST_AP_OF
F S E T ;
^•^-f h/65^^^£'t-5j5»S;ei^^7K-t-3:^;^-r>v'3 >"^yy'|t$g
EXTENS I ON_HEADER_I FO ;
hy-i^^^fi)cL/ci^-t";^^^^SlJ^^SERV I
C E _ I Do
±IEIll 2 (d) (^T7°y^ — v's^^^'Jro, h{::-^^n'5
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
51
FIRST__AP_OFFSETfi. |I|12 (a) COir^i?
5 1 i^mt^-t
mi (b) 7jk -t J: ^ , h^>;^4^— h^^-ir-/hdfi2
^ 6 5 2 i)^" 1 » \^m^^fl^^ * fcH 1 ( b ) -C fi .
^ ^ >^ y° ^ m iu. m <D 7" — :^ V T 2 2 \H <D T ¥ U y^ ,
y T - hT^±:^:!i^4> he 5 1 \Hizte.m (t'y h miiL<D
* ?! ) ^ T V^ -5 o
nil (d) (d^-r-fei^tJ'No. 1 fz ^ (D M It^ :^ h V
o. i<D7^— jS'^yT22 (mi (c) ) <D'i)-^Xx*)ii:k
^ N o . 1 IE 1^ $ n /^• -Jr 5/ h tJJ;: < S -ir 5/ h *t
V6bl(Dm.k\.Xy^— ■^3L\)T2 1, 22, 23. 24(75
X (fc-SV^Ji;^!-!;— A/^°s/^^^^X=2048 ^^-r^) J;
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
52
fz t x.lt ^ mi ( d ) C7) - ^ ti it *5 v^ T s I m y-^ ^
> it± ^ ^ N o . 0(DT'— l^^VT2 1 \^ (D &m (D Ol m
(Dig. it" 0". ir^iJ'No. icDyr — :^hT^±:^7t^^>'
i: S „
^ (D 3^ =2 ^ }^ ^ m ^ rji mm ^ m ^ m. m -r ^ y ^ — ^ ^ —
* -f . [H 7 C9 =1 — K §15 4 0 1 v^ T . y< '!r y h it ^
i^fzy'-^Ti^, ^^J^y^^l^zf (mi (b) . 138 (f) m
oBu) (D ^ ^ ^ ^ n — (D V T ^ ^ ^
2^7. ^ ^^-f (ATS) i^th7>';^JK-h/-«>r2/f> (TT'y
-ir — iy3>/N°>{r5,h) {::j:t9ffl»?)e.tL^o ^::t?f^Ap$tt5
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
53
1^ u -y ^ m ^ ti ^ .
7rp<^y?fii4 2
0
i» ;^
^ ( ^ V^
S O B U ) ^ ^
S 0
2 ) „
^ r- fi . HI 1 (
b
) \z.7v^-t ^ 0 \zWi — <n>
h 7
Tti — h y<
5' h ( d ) M
( #
1 X # 2 ) {C
^ 7 (D y< y y
r^^yiH54 20
V ^ - ^ ^ ^ V
A 7^' D ^ ^ !9
S 0 2 (7) ;^ 7^
^/ -T" -C fl . tJ'
V
— M>y >y ^ P^HZHSL^
5 J:
0 ',zm ^ i-f ^ n ^j: ^ li^^mt^ ^ o
u y ^ (SOBU)
CO X
- ^ 5l5 Jl fw
, K 3 — K (
m
1 ( j ) ) t . ^
^& D
X y^v" ^ y D T ii HS ^ 6
( ;^ X 5/ ^ s 0 3 ) 0
r 0 b T
y 7 T ;^ ^ y ^as 4
2
OrtT':^ h y— i^yn
5/ ^
( S O B U )
vy h
h ^IJ (Z) Ji^ . ^
« 2
^ ) 5^ «iJ ^ 5 (X
^ S 0 4 ) „
r O ^ S X* ^ —
( d ) ^ . ^
/jj 5 ir ^ (mi
( d ) 60 N 0 . 0 t N
0 .
1 ) {C o T
s ^ S'J -r S
S0 4<7>;^v'>y-7'-eii^ — ^J^y7'2
1 .
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
54
2 2. 2 3, 2 4 Id f ij 19 ^ T f> tl rr ^ 1^ -f X I- tig o X . M
■€-<z)^.^-<5/77'^^ygp4 2oi^-e#-fe^^ (xhu-
A /N' ) CD 5fe S (' , 12] 1 ( c ) , m9^<Dm\L^i-x
0 tl: . 5/ ^ ^ 5/ y *D J; U* P E S 2/ iJ'' <D If ^ ^ A ^ n 6
( X y S 0 5 ) „
*5 , -r 7° S O 5 *5 V^ T # A ^ ti -5 2/ ^ ^ 2^ y :j3
=t t>* P E S ^ y iJ^ -If ^ , h 7 >' ;^ - h -ir 5/ h ( T :^
y -{r - 3 >- >r 5/ h ) ^ ^ ^ L /c ;^ ( r -7" y -ir —
3 7=" ^ ;^ ) ;dMi E till -t ^ - <ir ^ ^ ^- (?5 t# ^ -r-
t> S 0
2fe , ;^ h y — A ^ D -/ ^ ( s o B u ) F*^ o S m J- §
^i^-l'X 204 8 /^-1' h) <t"9;'^#V^J{>^<if5/0^^3l2/^$i^
tb ^ :^ h y— # 2 (D^m'^mm^(D ^ ^ X
\.X Um-r -< % :^ h - - (D ^ y( p: (D :)5 i)> ± m \z. ^
Ji^ (D y< 7^ ^ > if ]} T X ^ ^ ^ X ^ V) ^
•^UK-^i z . (mi (f)~(j)<^)0ij-ef^,^hy-AT'
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
55
mi (j) (D y<i :^ D r 3 7 , 3 8(Dh — '^^/i-'^^X
(Dm^ C^v'-y^soe^^:^) it . m i o (b) (D
^ h V - I D 6 0 3 (Dmt^mm Ltz ^ 0 iZ" 101 1 1 1
10"{Ci9;3£$n. -fei^rJ'No. 7 9 i X > i^ ^
]}TXm.ibibn?)±-i' ^ ) ]()^ y-^v" ^ V y< ^ y h 4 0 {n ^ ^
IE ^ f-^Xii^Ti:4^J:S$tLnfi* (;^7"'>':7°ST0 6y-) ,
h ^ it :^ y s 0 7^c^ov^r/■?7^^:/^//•?'^^5/ h^o^g
(SOBU) <D y< ^ y h 7^ — 1^ n m
C^MJSIt^ (1^11 (b) ~ (e) , I1I12 (b) ~
(d) ) :0M^^K$n5o t LX , A:/P5/:J^l^Tft
fc6VMi. ^ hy— A:/P2/^ (SOBU) I^T**^Oir
(SI^Jcz?;^ by— is/-? c^PES^^/yo^dllig,
nil l^<7?ft!L-C;^LfcZ7^y>*r-v^3 >^-^5/yzJ5ifA^tl5
( X 5/ s 0 8 ) o
<^fff^{c|g|i 2 (a) c^ir^^T" — iJ'^^'iJ^l 2;^|S^¥A$tL
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
56
fo-Sl/Mi. :^h])— J^z/uy^ (SOBU) F^(D3fe^-fe^
^ h V — J>^ y< y ) t ^■^'f ^ y :n }} TSrl^v>fc:
-^X (D± { h V - y< ^ ) (;:>(tL-C. ^ <D P E S ^
y in^ (;^-r5/7'S0 9) »
^ ±<D i:^ (^■r5/7°soi~;^-7^-/-7^so9)
^^i — K$tL/ct-~2/ h;^ h V ~- ( y< y y T ^ ^ ]) 4 20
3^/c{i|§|7(^2 0l) (CHB^^n^c
T'ji^i, >^v^y:7°S08TMi, ;=^hy— i^-:/P5/^ (sob
U) F*>I<7)^h7VJ^;?K — h^s/^S 1 1 (1218
(b) ) ^ ^ . HIS (a) (D^^a — K^^^/hB^M-f
^v^'Jr— i?50 1. PID 502, y T ^ ^ i:^
h y< ^ y h y > ^ ~ Z/ /i^ 6 3 2 <7) # x — ^ ^ ^ -f
§ C t d> t -5 p
2^(D;^hi;— J^^cr^;/:;^ (SOBU) (D ^ ^ \:i <
^^^J^y^^>zf(Di^t^'^i;(D:y^V3— M.zfu^'i; (SOB
US (c) (d:^vv— j>^zfuy^mmm.Q2 5<Dm.^i^i!b^
r i t> # 2) o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
57
s ,
iiiT. mi (c) (i) fo5v^{illi8 (h) (Dmrnx-mn
±-t-<t:^hV— J^Zfx:i^yif' (^fc «SOBU) ^^-t i&M
* -f > 121 1 3 ^ L fc -e ffi # 12 ^ 7)5 $ R A M
^ g ^ - if ^5 . ^ m-r ^ n ^m.m ^ s ^ w^mt^mm i t
-rsix l2l7(^±MPUgfP4 04fl, $M^::^o^7i=v f;=^
hy— i^x — ;5'S±^ji^gp404 cj ^c^^ev^l2l3 (f)
hy— A:7r'Y/L'fffg-r — ^'yu- (SF i T) 2 3 2 \z T -i^
>^Lr. 1213 (h) <D^y(J^^^yZ^'(^n2^2(Dp^n^m^
Sl5o ic^ffitbn;^cW#l^^;0^6. ±MPU|f|S4 0 4 «,
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
58
^n^^^hy— J^^^>>^ (SOBU) (D^^-t^(7y:^h])
— d^-f u y ^ (SOBU) <D 9t^t$Lm.T Y ^ ^ % "0
( ^ 7^ 5/ >^ S 1 1 ) ,
-w-C, HIS (i) ^ ^ J^-? y -Zf^m
^ ^- _ ^ ^ ^ 1^ ( ^ >^ ^ :/ o ^ A ) X' . # ^ h y
— i^;^:7vJ:t:i^h'|f|B(SOBI) 242, 243 (|1|3
(g) ) fe^-^-fi^-^5/:7''|f#2 5 2l^O#;^^y— i^•?'D
y ^ (D^f^^ (05 (b) #Bi) 263, 265(^iji^3l^
^JP m L , ^ - if ^ L fc B# (c: ^ -f 6 Jt 1^ -t- S „ -e
tb Ife :^ ^ 7C . 3. — if ^ L fc <!:' O >^ Y ^) — Kir
i/ Y (SOB) i^(7)f5r#@(7);^hy— i^yo^/i^ (s
OBU) (D ^ \z. ^ ^ ^ ^ ^ K 7. ^ v:f m. b — "^-t ^ i)^ m
"PW-fo T^i?;^LJ:9<t-rS;^hy-A>^n
y ^ (SOBU) (o %mm.m.T Y \^ ^-m "0 1 1^-^ ^
So
;^hy— i^;<^-■:/v^cr.^>' K'ltfg (SOB I) h ^ ^ t ^
li. r(7)SOBItC^*nS'lt# (tJ'-l'A-Vi/^f'If^MAP
L, MAPL(75:3^>hy^MAPL_ENT_Ns^) ^ffi
l/>T, T^-tx!-LJ:9i:-t-5^hy-A:7^n:yi> (SOB
U) co^gR<]iz:ffiTKU-;^Srf)J«9l±i-rwi:z)5T'#So
:^-r<>^S 1 lt*tiJ«9tl:}$;h,fc5fe5ifullT KUXfi, 7=^^-
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
59
T V \^ :^ m m ^ n fz ^' :^ ^ ¥ y ^ y'n A 0 9 (± , ^ (DT K
^'^n\^mZ-^-t ^m'^'D h ^) — M-y^ U y (SOBU) (D
(SOBU) (D 9cm^ ^ t 1.x ^ "f^y^^Yy^Z/n^O
(SOBU) j^teT'. 1^ ^9- <D V V — — ■S' ^ m ^
(.y^y- y y' S 1 2 ) o
^ T- 5/ :7° S 1 2 » ^ta a J; 19 , -J^ h ©J ^ B# ^ ( ^ fl
T -T" y ^ — 3 > y< ^ y b iU » PhT A P A T ) # 9 ® S'J <75
h 7 > ;^ — h ^< y V i ^ tc T y ]) ^ — 3 > y< ^ y
w 9 LTi5t<5^jA*tL/c:^ h y— u^-r — iS'li, D-PRO^
4 1 OSr:/hLT. r'>r;=^iJ' K7-Y-7'"SfB4 0 9 H)^ <b y" =^ — h' U
40 2i^o^ii$i5 4 2 5 ^ ti ^ o ^ ntz h y-
i^X — i!?}!. 4 2 5 (DiH^ ^ ^ ]} 4 2 6 — ^ ^ K
^ (y^y- y y S 1 3) 0
'j^mu 4 2 5<75i^|fp^^y 4 2 eid^^w^i^fc;^ h
•r — iJ':^^ — :z <b y< T' ^ :^ V T (m
1 (j) 037. 3 8^) <Dy<^yhi!>^^W}^iciikm^^^.
-r >f V /N* >r h T' S >5> <t' 5 > El 1 0 ( c ) <d i^ y
hy— A I D^5^^>;/i^-t5w<!:T':J^;5^'5o
4 2 5 I^J P< ^ y 4 2 6 ± X ^< y" ^ 1!^ ^< ^ y h
/OS ^ o S i: , XN' > ^ ^ y h /OS # ^ ti 5 ^ ;/ 31
V T . 6>m^ 4 2 5(7:>(^^^*y 4 2 6_h-cm*$n^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
60
( . V" ^ S 1 4 ) o
:i o L X ^ y y< ^ h 7(1^ f^. H)^ ti fc ^ h V - J>> - ^
•A^ . 5^-Bt^F|54 2 50f^g|5^^!; 4 2 6±T'. ^ U ^ V
{ /< y ^ ^ y y ^ p E s ^ y\ h ]) — J^- y ^ y y y .
^ A ^ ^ :/ (ATS) i6 xxj^y< ^ y h r" - ^ tz a (D n
(I EEEl 3 9 4 V T y< :^ m) ^ m\^^X ^^mU (El
7roSTB^4 0 3^) \Z ^ m -r ^ 'Z" m 7!)^ h ^ 7!)^ ^ . ^
^ y :7° s 1 6 CD >;/ (i , «FiJ ;t fi* J!k ct:) J; 5 T'c^ j£ -e tr
19: 5^ :fc v^ -C r S ^ L t' 5/ h ;^ h y - A ^ §p ^ g {c
T -5 35^ if 9 T ^ T' # 5 o
(DSTB§P4 0 3{Ci||5ie:>^>0Sfo^^i^(Ctt (;^7"5/^S 1
^'^yicmm^^tx^ h^l/c:^ h y-A
■r — i?^STB^4 0 3'^iil«}!:i|gj§-t-5 (^X';/:7'S17) ,
rwSTBS354 0 3--Oteii^l9:<!: LT I EEE 1 3 9 4 H)^
m m ^ ti ^ m i-x . n±Ltzy^hv-j>^v'-'$'i^m8 (e)
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
61
-) > fc5V>(i±|ElEEE 1 3 94*5i||;iS^J&$tL7t*>i:,
ji^ntn 4 2 50|^lH3p<^y 4 2 6±X's ;^7^'>7°S 1
}!^$ttfct'5/h;^h!;— A;6»bi^-YA:^tJ':/-7" (ATS) ^5
^i^^n. '^^^ y V f - <D ^ <D - m K ^ n ^
V" ^/ 7° S 1 8 ) o
:i 0 \^ X mm ^ in fz. 7-' - ^ <D ^< ^ y hv" - if IE
m^(0^?^\:L^.ZX , }fv':ty^^yh. gij B* ^ ( S P ) /n' ^
y H ^ tp •7^ — 5/ ^ 5/ rJ' 5/ ^ , ^ o 5/
^'y^f^c^J^hU— AID (m^-ar-f) \z X ^ , v" — (DU
m ( t" 7=' :^ S'l ^ ?f — 7=" ^ ^ ) E BiJ # -5 ck ^
T'.e o T V > s o
ro;^ h y— A I D<D\H^^0m-t^:itx. if :t y< ^
y h « HI 7 CO t'- X 7== =3 — K ^fB 4 2 8 ^ > giJ
y hit^'~y^^:i-y'=i - K^. 4 3 OJCllsjii^nSo CI 0 UT.
=S.7=^=i-K^ (4 2 8- 4 3 0) (C*3^^T. l^^-rStS^F^
^ ^5 ^ ^ n n ^ s'j 7^ => — K ^ n 5 ( ^ 7" 5/ s 1 9 ) »
:t - ^ ;^ # ) <D =1 - t'i mm izm ii^ ^ tl ^ t . m 7 <D S
TC (i/J^T^AtJ'^J^jt^r^rvj?) 4 24(::ir$/h$nfcf?^
^ A ;^ > -T-f^ S v^ T . t:•'■7='7^^t^. i'j It* fl5L ^ > *3 J:
t>' / * /c {± - 7^' >f :^ -It f6 ^ ^"^ s ^ ^5^ -< ^ -f^ XW± ^
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
62
n± ^ ti^) (;^7"2/7°S20)o
m 1 0 ^ (D m m 7jk ^ ti tz p E s ^ y ^' >iZ ^ m ^ tz t (D
(1^110 (b) T'fi 6 04) ^fflV>5wi:/65T-^S„
HI 8 ( h ) ^ (Dmizm^ ^ hfc y< y 1^ ^ y y (D S C R (
h V - M y' - (D u ^ m ^ :^ m ^ mm -r ^ m X- ^ „
^ ^ 7^ V ^) - - <D ^ m ^ :)o ^ mm -t ^ h <D X' . #
;^ hy— i^:7'py:^';^5 — ^f-^X (3 64 k/-<^
112 2{±?fP^m*f^Ol.;{tW:t±<^)Stf¥^#^«<7 4 3 {CO
r P <lr 7^ b T *5 19 . HI 2 4 « m * ^ a /OMt ± <^ m
¥^#^J|c7 4 4{rolNTf^iiffl^^UTV^So
{c#, V V - - ^ (D ^ :fj m ^ mm ^ ^ i:> (D X . ^
y^hV— J^ytn^yit'A^ — ^D--fX (3 2-tri5'c5'6 4k/^'f'
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
63
h) <D h V - J>. :^ y :x. ^ hSOBUT^HsJc^n
^ m-^ ^ 7jk U X ^ o
iii23{i. m 2 2 (g) (h) (om^mm (741. 74
2) :d^um^mm (747, 74 8) T^fc^^^^c^^^'-ij^w
it^0iJ7]^LXV^S„ -^/c, Ill25{i, I2I24 (g) (h) <D
m^mm ( 7 4 1 , 742) ^tj^m^mm (7 47. 74
8) X' ^ ^ m ^ <D - ^ m m ^ m Tjk L X ^ .
iit T T' (i . m 3 ^ « HI 7 (7) 'If ^ IE it UK 2 0 1 J: {c|3E (c:
^ (h ^ \^num*-r ^m^) ^^-^ ^-^x mm ^ o
^ h V - j^v" — 1^ <Dmmn±mm ( :^ h v —■^) x a. ^
(.iRM^mm) m 7 (d p u n 4 o 4 (d m
*) l-i iZ ^ h V - x:i ^ W- U (feSV^{iSOBUm
) tr ^£ :b ;rL 5 „ $ b t:: , :t V v> f£ ffl ^Sr ^ L
Bt^lif^B (-fe^U^^^APAT (SC_S_APAT/ERA
_S_APAT) ;-fe/U||-TAPAT (SC_E_APAT
/ERA_E_APAT) ) ^f)JfflLr> ^;^)='V^^fB:9•m*t£
la (fcsv^«^sm*|isla) ^^--r;i5m^T'#5j;5JcLT
^ o ^ ^ h :l <D mm (D ii^m-^> h ^ .
(o^m (D ~ mm<Dmmxi'i . mi (b) (j) i>z.m-t x
b \z V — X2 y -{^ (foSVMiSOBU) <^*f^Sr^N°7^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
64
h m ^£ ^ :^ h V ~ J>> rn y ^ (SOBU) ^£^oTte^T
# 1/^ J; 0 ^j:mm\z f£ ^ X ^ ,
^ <D J: ^('i-Si. ^ h 9 ^ ^ - h ^< ^ y h (Dm^S
t h V - y a y ^ (SOBU) <D m ^ ^ -A'^ ~ ^ -T ^ tz ,
:^hv~j^yuy^ (SOBU) ^itLX' (DM^rn m u \z
^ (D^'j^m^(D^m ( te. m m n (D - ^ ^ ^ ^ m ^ -r ^ ^ m)
m iRm^(D^m imm m n (d - n> i)^ ^ h m ^ ^ tz.
t>(Dt.Vi < 1= a tt # ^ 'ig jg -r 5 ^ '^n^^^ (D h <D\%m^ ^
-f a -r ^ iw ) o T ?g -r 5 „
mi 7 X f,-tm ^ ^ m X \^ ^ i)^ . l§l7c7)±MPU^fP4 0 4
K ^ y) ^ :^ h 'J - - if n'T^m^ / iBLm^mmu \ 4 04
d t \^ 0 m\my ^ y =7 j>^ib^ :^ ^ — h -t ^ t . t.-r. mrcDy'
^ 7. ^ Y y ^ y% A 0 'd \z.mm.^ f\.fz\tmmm.%w- 2 o
6. ;^ ^y--^^x~i?{^M-r5'i^am^;05|B«^tLT^^5S
TREAM. IFO105 (E12. 133 (e) ^#R^) (?)'|f
^;5S|5c^iA^HSo SE^iA^n/c«^S1tl8«. ±MPU^4
0 41^(^17 — :J7RAM§|54 0 4 a d — B^fSl'^nSo
w 2 0 1 i-x. m^m (fosv^{i{gm5feM) <D iikm t L X .
:^V^)— J^-^y%>s:.^V (SOB) #B-299;dS|B«g^$;^t
TV^So w(^SOB#B{i. A-^aj/jJ' (*/t«S
OBU) #3~#5/6^b^t^$tts ^(D^\z^m.^XlX\^^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
65
± h y > — h ^< ^ y h ( h ^ i-^ T zf U ^ — B y< ^
^yh) m^ji-mmi^ ^ X ^ ^ ^ K. ^ „
;^yi^•:^/Hr/^•(f^#2•273 (1213 (g) ; :l (D ^ ])
U — i^ RAMIH54 0 4 a (C— ^^ff^ttfc
WS'ttlSSTREAM. IFO10 5<D-^35l--^^nS)(^
(la) m^±j^(Dmii^mm7 5i (015 (i) ^fcfi
m 2 2 (1) ) <D^^ij?rh^v>^;K— h^-?-^5^hr (mis
(k) fz i-^m 2 2 (k) ) iZM )t I. ^ -( ^ >^ Zf r (D
^ M ( h V > yi^ — h y< 'ir h T (omm^^M "k^-f-) iz ^ ^
(2a) ^ ir yu CD }^ T B# 7 5 6 (^16 ( 1 ) ^ fc (1
I§124 (1) ) (Df^M^h'yl^^Ti^— hy-^^yhvf (1211 6
(k) t.tznm 2 4 (k) ) iZl^ L tz ^ 4 J>> ^ ^ > -i:^ w (D
B# ^iJ i h "7 y ;^ Ti?— h y-^ ^ y h V7 (Dm^^M^i ^ m-t) m ^
i- -5 o
iSm**QiS»»'a*{^fi, SOB#B • 2 9 9{Z>^i^?
-fS;tyv^-:^yHr/U'lt^#2-273 ([213 (g) ;STR
EAM. IFO10 5(D-g|5) (7>m^t5ISi:b-C. i^>(T<^m
^ /.e $ n -5 :
(lb) m^±yi^(Dmih9^m7 5 2 (12123 (i) ) (dr#
m^h^'^y^:^'-hy<^>yhTr (|2|23 (k) ) (r^ifj^^L
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
66
(2b) m ^ (D m J mr^ 7 5 8 (m 2 5 ( 1 ) ) (Dm
i^J^hv:^;^*?-h/N->ry|>j (|g|25 (k) ) L it
^ y( j>. :^ ^ ly-r i (D^M { V y :y -s)^ — Y y< ^ y h j <Dmm
^n^m-t) m ^ -r -5 o
]^^m*Hftft(^?^*H«m)T'|ll2(^STREAM. IFO
1 0 5:Jyj;t/STREAM. VROl OQ<D\h^i!}^^(DXo
{^^it-t ^ ^ 11115^ llIl6*5j;t>'|ll2 2~|ll2 5SrjS
^ m (o m ^ ^ mm I. s t <d \z. isLxn ^ (d m
V^*. mis (f) , IIII6 (f) , 11122 (f) fcSV^
\'tm 2 A (f) KTf^-^^^h])— J>s:tzfi>3L^h (SOB) #
B • 2 9 2 <D^ ^n^n^m^-t ^ h (D t \^ . His (g) ,
m I Q (g) , I2J22 (g) fe^VN(i|2l24 (g) (CTj^-TJ:
^ -r . ^ - if ^ J: <9 , ^ * t6 ffl ^ mmmn (^'^
i^^y" y y s 2 1 ) o
^ £0 m ^ J; "9 . la 1 5 ( g ) ^iCTfk \^tz r ^ 7!}^ ± (D m
mit. m 1 5 (f) ^(75SOB#B- 2 99l^{r. ^l^Mti
wo 00/46803 PCT/JPOO/006S3
67
t^n^ (mis (g) , 12116 (g) , 11122 (g)
« m 2 4 ( g ) ^m) o
±iE;^7^>>rs2i(cj:t) ^ R^Tb^ n ± (D m ^mm 7 4 1 j
mm^mmu 4 o 4 d ^mn-r^±MPv^4 o 4{::j:
^^j>,'^yy'mm (m 3 (h) (D2 5 2 h^\^^itmm-t?)m
2 9<7)soBi) ^5^;zfm$n6<. m ^ ntz ^ >y
^mn(Df^mizm^\,^x. =^ - ^ m ^ l tz ^ m ^ (d ^^m
{'^^(c-^^ti^^ h ]) - u y ^ ( 1 ^fc«^^(^so
BUfe;5VMil^^±(DSOBU^^^/fSOB ;
;^hy~A-^D5/^ = SOBU) ^m^tLSo -^Lr,
^m^tL:fc:=^hy-A^n5/i? (JfeSi-^t^^SOBtc:^
-J^ 5/ h <^ 5 5fe iiil 7 g <t 19 Hu (7) ^ T O >ir s/ I> ) ii^m^
$tL5 (;^7"5'^S2 2) o
U) fl, |ll2(DWS1f^ (STREAM. IFO/SR_M
ANGR. IFO) 105(CJ:I9, ^T-f/l^ STREAM.
VROl0 6{^/e^V^>b<75<^Lrii;b;^-5 (o^t?, -7 r -<
J^\-t^ IcifzT. hy— AyDy^/sOBUSrSS
''c^^o, r'^^^tlTt^ by— Ayp-/^'/SOBU(^'|f^;!)S
fi> ia2<^DVD_RTRr'^' \^ ^ hy 1 0 2. 9^ (r> ^
i5' h y ( S -It #1? 1 0 5 P # f ^ V N i r ^ . fc i: ;t m
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
68
2 (D =1 > 11° ^ - ~ ^ m T' ^ U ^ h V 1 1 3) <D
ii . ^ -zf 7" ^ \^ ^ V y) 1 1 3C0T{-^^^t-f-5SiJ7r^^u^fB
^Lfc-itfi?i5it^^^2 0 \ ^'j^m'^^f^immmm^-t, y r -<
/Uv-^-rAiti, ^T-Y /I' STREAM. VRO10 6 36^b
jskf::. mis (g) m \:i Tf^-f^ ^m.WiKn ^ m ^1%
4 3 t'^k^n^m.m,i 4 4 ir-r?;^ h - j>. nr zf V'
^ h (SOB) Sr^9■t'|-rs„jj^l^T. r(Dr5^SiJ(::J:t9;tC/S:
ff^/=^^^y-A;7^:/i;^3,i^|. (Ig]i5 (h)^OSOB#
B*745. SOB#C- 746) iZM-r?>SOBmn (S
OBI) ^Mt^^tL, f^fife$nfcSOBI/5S|El7<D±MPU
??|54 04|^C017 — i?RAM^4 0 4 a{;: — B#|Elg$tl.'5o ^
5>*'JM(Z)SOB#Bfr^:tj-LTlElt^nTV^^Ci5'-|'A-7
y7"'if^2 5 2 !h(Dm^mm^mm-r ^mx^ . mtz^j: s o b
#B* 7 4 5*dJ:I>*SOB#C- 74 6l^>Pj--r2)^^i^-v'^>'
^^t ^ li ^ ;t tt* 121 3 ( i ) (c: ^ -f- ^ g 'If $g ( 2 6 1 ~ 2
6 5) , fc^V^(i|§|2 9{C7jK-r^hy—
(SOB I) <D 2^ (MAPL, MAPL_ENT_Ns
^ ) *C S o
^^.^4^, Wj^m^\:: X 'O ^ M.-^ •:fmm (MAPL) ;i5^
<>ttofc:<!:#(l, m<^J:^-ft^^M-^y-yf^n (MAPL)
<Sr^tfSOB I (Dm(-< 5 rilit_h(^)f^^SOB T*3J:0«^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
69
X (D mmi^ Wlt" - i (i . mis: ^ ^tz {m.< fj: ^ tz.) so
^ com . ia2 9(^SOBI_SRP#. S F I T <D — U .
1113 (f) *fc{lgl27(^STR_VMGI (SFITj(i;^|^
mm^pimu 4 o 4 d p -r ^ >- - <5r > ^ -t- p >5'- ^ a
tJeo-C*affi>lr|ltTL. •r'f:^^K^-f-?'^aJ4 0 9J::*fLT'r
AM. VRO (^fc{*SR_TRANS. SRO) 106
(1112) l^;i^e?> ;^by— i>.7^n5/i5^#5<?)v^— (11116
^fzi^m 2 4 <D (i) ~ (1) ) ^ ti. ^ (Dv" — ^
^MPUgP4 0 4|^(^!7 — ^RAM?354 0 4 a — B#f«:*^$
tl S o
3feMPUSH54 0 4{i, ^(D-mW:'^\^fzy'~^P^^
mm s mi 6 (g) *fc«iii24 (g) xt^-t ±(d
m^n^^ V T 7 4 4(^W^^B#^|J^c:§:t>^fi^^flt^^^o^5'^A
^ > y (Dig.^ ^ ^m-i- ^ o
^(D^m^^^ib^m 16 (i) ~ (k) XTTiirX^iZ'^z^^
No. 112l^{c:fe5i5''<A;^^>'-?'k (*)SV>fi|ll2 4
(i) ~ (k) -CTj^-Tcfc^f-iri^^No. 144|^llfc;5i57
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
70
4. P. ^ y k ) (D t — ^ L h j5: i&. X tz m iz
3 • 7 6 2<D$M^±Jl^(Dmihmr^ 7 5 2<Dm\^Wt^^tL^o
W B# PbI ( S C
_ s
_ A T
AP^) 7 52;6S, ^MPU^
4 04rt(Dt7 —
R A M IfP 4
y— i^-r^—
ait ^ S T
REAM. IFO (^fcfiSR
_M A N G R . 1
F O
) 1 0
IWHi {c , ;^ y •:h /u-tr IS $B
#3 • 7 6 2 (7) ^
^ ir
CO Ifl-
T mm (SC_E_ATAP^
) 7 5 6 <7D -fit <t L
X «
m 5fe ftti <^ ;t y /Hr /Ht # ff
2 • 2 7 3 (75 ^ ^
o ii*^ T
mm 7 5 6(^jit/65tefa^n5o
<!:c:6T*. I21i 5^ mi 6,
HI 2 2 & 5 v^ m
2 4
(?:» ^ Jfe
^ # 4 $|S ^> m *
ffl 1^
^ W ± <^ ?B *
UK 7
4 2 i:
r<Z)i:#, ;^hy— i=.yP5/
^#3<t;^hy-
A
u :y ^
# 5 nmn^i^ am^ ^ ti-r \^
His.
m 1 6 . iil22fc-5VN«|2124
(O ( e ) ~ ( g )
TJ^
* JllRiJ *5 J: T>* :^ h
V -
y t ^ (o ^m\% (O — ^ \± , ^
^ n
tL ^ 1^^
{tiOj-^i^l^K? 4 1 ^::-^^tLTV^5o
. ^ * «S ffi
7 4
1 n
-rsBtj¥^#^yT 7 4 3 *5ctt/m¥^#^yT
7 4
4 *5
V>T. ^ hy— i^;^-^v=3ii? h
( S O B # B )
5^ m
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
71
^ n ^ t t t . ^ {z. nit^ L X ]) v= •:^ /i^ -t /^ $6 ffl t> 5^
m 2 4 <D m m (D M m X i-x , x i>y-AyD-/^#5cofi
B^fffc{c;^ h])-J^:i-yi>:^^ h#C • 7 4 6 t mm ^ ti
o
~17 . m ^ m (D h V — J>s :t h (SOB) #B-
2 9 9 M Jt -t ^ V^)— J^^-zf^^:^^ h'lf# (SOB i)
#B-243 (|§13 (g))l^{CH2«$tL^i5'^A-v.y7°'|f
# (Op^-^\-tm 2, (i) il^^T'fct?, l2I29<DSOBI
5 o fit (i . S 5> 5fe fill -T? ^ -ft: L \^ o
igi7c7);^x2/7'S2 3{cjj^-rj:5f-> :l (o ^ ^
^'^y:^mnt^^^<'0^<Di^-^^ STREAM. IFOl
0 5p^\z.mm.izi^i^^ti^^hv— j^^y'iy^c^ h tp c • 7
46 (B116 (h) , m 2 4 (h) ^) fi^s-r ^ h V -
6 (C ft; L ^ 5^ * m (7) ;t y i> /H? /U- -tf ^ # 3 . 7 6 2
(mi 6 (m) *7t{iE|24 (m) ) ^J^m^-TS^^iaffl^,
:=-~1f;i5m^Lfc^/6Mt±(7)f^^a#:i^y T 7 4 40j8Sffli:
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
72
tf<t. m tz m m ^ tl tz S O B (SOB##B*, SOB#
2 4 ) o
^ (D :^ V -r ± /u m n (D ^ iz is X . Mft^^V i^i-
iryP#3 • 762 (B116 (m) . 024 (m) ) (D m ^ ^
^(Ds^-^it. 3- - if ^ J: 'o mm ^ ntz^^m^mr
O /u # k + 1 ( ^ ^ m * Su ir yL- # k + 2 ) (Dmi^^$A
(SC_S_APATk + l)
fcm5fei^TB#^J {^^m^m<D± /V n k + 1(DSC_E_A
PATk+i) {^-a^t?-li:5-<!:(c/^-5„
fcSVMi. ^^i'^*f^<DSOBc^-fe-/i^#k C^^^^^^But)
-fe/Wffk) CO^I-TBt^J (SC_E_APATk) rr-Hf
^ J: 0 m ^ $ ;n m * PI B# {-^^m m (D ± ;v n k +
lWSC_S_APATk+l) (C^t3-&Tt>J;V>„
i^C *3 ^ HI 3 1 H fi? ««J (3: *5 V ^ T . ^ ^ * <7) fj T' iS^
M o t'j: V ^ ir /u # k o V ^ T . ^ (Dmiih^^ M ( S c _ s _ a
PATk) *3j;t>'ii«l-TBt^J (SC_E_APATk) (rfgM
±tfi;^7^5/^S24<7)^a{::j:i9, mJiiliL/c rsoBiT
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
73
OBI) #B- 243 (1213 (g) ) (^M-r^'ff^ (iJ^-TA
%^^\Z.\t^ 3l«i:(^?B*^i|fe74 2 (igi6 (h) , g)
24 (h) ) (^)|fP5>*iJ;t/fffc}^:^^$tlfcSOBM^74
6 (11116 (h) , 12124 (h) ) <Z)|F|55>^7CCO^'-ri^-^5/
-^^ h u ^ \. fz. t\ ^ \z. ^ ^ ^ K y -zt >m nt"^ m ^ m ^ ^
^p-tSSftfi. lH5^m*f^f^{iSOB#B* 74 5 (HI
15 (h) , 12122 (h) ) ^mWL-^ ^ :^ V 3 — J^-f n y
\± n Z <D H t fd: <^ fz (D X' ^ n'7^m^m(0 S O B I n B • 24
(SOB#C) CDBffffi(-^^o/t>^ h !J-i^-7'P:yi?ff 5(^'|f
# $r -r S iti^ ^ S /5> p5 -C 5 „
O^'iJI^^aSfi, I217C0±MPU^4 0 4|^(7)!7~iJ'RAMgP
404a fC-fl#f*W$tLfc:l^S1f^ (STREAM. IFO
/SR_MANGR. IFO) 10 5tC^b-C/.^^tl5o
o»##x.^::4BV^Tt. WizliLfc rsOBlT7>r>j
$tL5 (rtLj^iOP^SOB ir^fddfS^yT'^iys-tCSCli:
^ B$ Jh -e # § ) 0
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
74
}i m * ftu <^ :^ y -t- /Hr /^ It ^ # 2 • 2 7 3 !w M -T S tf
(C*5{:r6:^yi>-^/l'-fe/Hf^#3 • 7 6 2<^f^;^i:l^^7'.C«];
*-r. i5'-i'A-r2/-7''tt^;i5a:t#;tbn:^SOB{::Wf£:L
;t y /Hr n# ^ij ^ la ^ M ^ S ( 5/ ^ S 2
6 ) o
?^ ^ -tr /uro T B# ^ij ^ -fr S r i: T' . ( 6 VMi ^ — if
^ J; 19 ^ $ ti fclfii ^ m * ifs^ T S# 1^ ^ -fe /KD B# ^ij
/l^#k (^^^^^Bfr-bir/Uftk) <7)j!sl-TB#S'J (SC_E_A
PATk) ^--lf^iz:<J:<9lS^$tu:fem*^*^NF^iJ
k + l(DSC_S_APATk + 1) (^l-g-
^ :l t i,z.fj^ ^ o
<5 v> « . ^ ^ m * <7) -fe # k + 1 ( ^ ^ m * Hu -fe
ffk + 2) (D^i^^m (SC_S_APATk + l) 3.
-if^iCcfc y) 1^ ^ ^ tifzmi:^T mm (.^±m^m <d ± ji^ u
k+l(DSC_E_APATk+l) tC-^tp-tirTtil/^o
m * / <S m 5fe IHi 4 0 4 d d M -r S - ^ > v- -r n
7iNlCt^oT^S^^?TL. 7='>r^jJ'K7'l'>^^4 0 9{r^
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
75
TREAM. VRO (*:^cttSR_TRANS. SRO) 1
06 (1212) f^;d*?3, ^hV— J>^zfi=i>y^#S(^^^^ ((g
I 5 ^iti±m 2 2 (D (i) ~ (1) ) Ti^n^^tl. =t<r>^-
9 ii^ \J U A 04f^O!7-i?RAM^?R4 04 aiC-B#^
^MPUgH54 0 4tt. -eo-Btf^WLfcT^-^^I^^^^L.
His (g) %tz.\tm 2 2 (g) -e7j^$ti§l.;0Mt±<^^^
^<7)1tmri$m:6S|gll5^fztt|2l22(D (i) ~ (k) T'?j^
•t-J:9{C-ir^iS'No. 90F^(c:fcSiS'^^x^iJ'i^-7°v(O'(ii[<!;
V <D iit x)^ , ^ * w ;t y v> :^ /Hr 'W # # 2 • 7 6 1
(mi 5 (m) , I2I2 2 (m) ) (D % ^ )V (D 1^ T ^ 1 ^
7 (1^15 (1) , 1^22 (1) ) (n>\%t\.XWf^^f\.^.
^ 5 LT^^$n/c'fii[;?)5^ ^MPU^H54 0 A (D U — ^ K
AM^fP4 0 4 a rtf^-H#f:l^t=^tuyS:i=a'ltfB (STREAM.
I F O/ S R_M A N G R . IFO) 105JCii|E$n5„
*J , ^[5 ^ m * O :t y >? ir It ^ # 2 • 7 6 1 <?3 |^
^ )V (O ^ 1 ^ \ <D m. (SC_S__APAT) fl, ^
:5>m*^(^;^-yi^-^yHr/P'|f^^#2 • 2 7 3(7)^^-br/K75P|
^^^PB^7 5 1C0jii (SC_S_APAT) il^C/j^CDT'. ^
M^n-r{c:^(^^*(7)jtt;J5^S<f# (STREAM. I FO
/SR__MANGR. IFO) 10 5F*3t;:y^$tL5o
^^±-iiI<Z>^a;65i^T-rai. I1I7<7)!7->^RAM^4 0
wo 00/46803 PCT/JP00/O06S3
76
4 a -C' mm ^ fl tz :^ h V-J^y'-^(D'»mmm (STRE
AM. IFO/SR_MANGR. IFO) 105(7? If
m ^ tl 5 c
^tLf^J; 19, tf#IE1tl^#i:2 0 1±<^STREAM. I F
0'^SR_MANGR. I FO 1 0 50'l*^;iS###^e>tt
^(^•\^nm^m^(D^^^^ mm nit :^ h v - M.zf u ^ ^
(SOBU) ltm2(D-77^/l^iyp^y'A (DVD_RTAV
^'^t^. S2 8T-1t#fElic^«s:2 0 1±{c|Eit^Kfc^y
3.-i^&:7T'l'/i^«jttflB2 0 6 (113 (b) ) <Dmn7!)^m
S Z S) „
:*^tB^$tLTV^5;^hU— A;^-:/v^:ni?h-|f^ (SOB
VM4^<-t-5r<t;05T#6 (12115, IIII6, |g|2 2fc-5VN
(d:|l|24(^ (f) ~ (h) #Bg) „ ^ (D 0 .
i^-* . :iwt -h , ^ b y - :^ P J; 19 t> ;ie E Iq
mx . tt^'^ ^ s o B m (D n> m ^ m t ^ o
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
77
± la o J: 0 \z u m ^ ^ n fern m mmmmi^ 2 o
/l^ P G C 2 9 0 -C « ;t y -fe /u # 2 t :t V v= •:^ /U-fe #
■^*I9> ^5^?'^*^S:55^^f$tvfc:'lf^l2te«ifls:2 0 1d>
i. <5 fi: :^ ;b tt 5 ^ -a- , ;r y /Hr
'lf^#2-76 1 (mis (m) ^) f^^l^^ir/K^^it^B^
it: ft {w , :^ y -fe /U .|f ^ # 3 . 7 6 2 ( 1^ l 6 ( m )
^ ) ^ ^ -fe B# 7 5 2 g b . M it T (M
a {± >> - A u ;^ ) S ^ § o
[ <g * O :® ^ ]
DVDX h y--v'-efi. 2@^(Dm*/J^BXtgi/^oTV^-5<,
«9. ll2{ieXT{Cjzg-<5;^hy-J>.(^-*p:|r^{cm*i-6
(5 ?S * {c M L X :
(11) ^hv~j^(Dum^u:^i-i^^i,zm}&i.m-r^t
(12) <S m * Sf|5 5^ (Z) M ^6 <i g *5 J; D« T K . T ^ y
'Jr — -> 3 ^ N 5lJ * P$ ( A P A T ) (Z) IS |£ -t;- , B# |^ 'If
nizj:V)-^^^x^^^ (;=^hy~-70^ — iffi, SOB, s
OBU, SOBI/MAPL^(^f^§|S'lt#;&^§§l5t?#/^I.N;5S^
IE «^ F«1 }± IS ISi -C- # ^ o ^ r -C- . m * CO $5 IS . -r ^J:t^ibiR
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
78
^ _ ^ ^ ^ J- 5 J. ^ ^ ^ ^ J .
(13) . ^hV— ■^(DZ7:t— -^^yhn, :^ h V ^
±BE (11) ~ (13) 113 (f) , 1114, 12127*
tznm 3 2 izTT^-t :t V p G c (^ — -tf^aPGcic^
-f) F^OJ^hD— Air/W'lt^SCI (132 8) fC-^*tl'5:r
n7^>>'}.:77i/TE (12128) ^5flJfflLX, ^ ^ „ -
2>:tC, 11123 (f) fcSV^(i|ll25 (f)
A;!j-:/i;=:t^h (SOB) 1t^B-2 9 9(D'P^n^iRm^i-
S'bOiL. I2I23 (g) fc6VW±|2l2 5 (g) i:i jjK -t X 0
u m ^ (D m m \z )6 X i-i , mi 7 (o :^7- v -/ ^ 2 i~s 2
la J i ^ # X n ^ a ^ o ^ HIS R m -e 5 „ * ^c.
i2ii7(^;^T-5/ys2 7~s2 8tj. ^m^m b \^X \t . ^
i^i-T-eii, l2]17<D^-r-2/^S24~S2 6(:i||UX,
?IN*(om^(73^)i|S^, 1212 3i3j;t/1212 5 \^fiiifi h ^
la p>g -r 5 „
7. T -^y
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
79
tPis ^ fz '.Z m ^ f^fz S O B (SOB##B*, SOB#
2 4 ) „
:l (D:i- V V? -t- /u -fe W ^ (D -ft^ fijc d *3 V> T . M Jt^ :t U -T
M^i^&^ic it , 'i^m-r ?>m 3 0 (b) <Diiifi?^0ij{cjgti«.
is m * :7 ^ ^ T E ;0S " 1 0 b " iZs&m^nfz±junk+i(D
mif^^^Mi-t. ^-ifmicx^mm^tLtzum^mi^^m ( e
m * :7 9 T E " 10b" izW£m^tlfz±^U#k+l(D
^ T B# ^'J . ^ - 1^-' ^ J; I? ^ $ fc * iisi- T ifeiJ ( E
RA_E_APAT:i£?^5fe(Z)i^T-^-i5') t f£ ^ ^
^ V ^ {± , -r 6 HI 3 1 ± 15 CO m ^ ^ij Si ti {i\
y y T E i^" lOb" izm^^ntz±^i-uk + i<Dmi^
B#^Jf±SC_S_APATk + l<t?'^t), Z<D±/U#k+1
<^*^TH#^J{±SC_E_APATk4- 1 i/^-So
(SOB I) \zm-t ^mn (^^-<i^•^5'^'lw^^) mm
5) „
T' (i /i: < . m^n mi<Dy' - ^ (D>^mmmit^ ^ i^m^ \ #t li {c
(I1I30 (b) *)SV>(i|ll3 1±|^(D^J-CMi'fe/l'#k+lW
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
80
i^-r . ^ ^ y m mr^m ^ m ^ h titz s o B M Jt^
;^ y ^ /uir o B# ^ij H ^ M ^ ti § ( 7- y S 2
6 )
MrW^\z m^-t ^ m 3 0 (D mm ^ m . m 3 o
(b) (oi^m^-^ji-nk + iomit^mm (era_s_ap
AT) ;65I1|30 (c) (D^±m^^(D±^UUk(DmTmm
(SC_E_APAT) m 3 0 (b) CD^^
*ir/u#k + l<Z)^5^T^^il (ERA_E_APAT) ;&5|g3
0 (c) <o^±m^m(D± u k + 1 (^±m^m u
K+2) (Df^^Bt^iJ (SC_S_APAT) l,Z. ^ t> h tl ^
&^ ± <D urn ^ mm (o m ^ m ^ t . ^<d x o i^fj: ^ o
( a ) iK m ^ (D m ii^ M ( E R A _ S _ A P A T ) *3 J; t>'
i£?^*(DiiSlTB#Slj (ERA_E_APAT) {Z X X . ^ H
y-i.;j-:/v?a.i7h (SOB) {^•^*tist'2/h;^hy-A
1t^<7)-]^P (1112 3^/cfi|l|2 5c7)-(Hm*M^7 4 7) {C^
■t- S {R (D m as ItIS ^ $ ^ ^ (;^-r5':7'S2i{r*3V^T.
^*&B#^J (SC_S_APAT) id^^hD— A^'n-/^
(soBu) p^x-mi^-r ^ h y :^ 7t^- h ^< ^ y h (T^y
^ ~ 3 V /n" >ir 5, h ) <75 ^ IS - §!;: -f- 5 i: ^ , m ii^ m M
(SC_S_APAT) ^{4^ 5 K (T
^ (SOBU) I^T'^*]&-t-Sh7>';^5!K-h^N°-ir«;/h (TT"
y -{^ — v- 3 > ^ 5/ |> ) (DO-h(DM:^(Dt(D<Dmiitif^M ( S
^^^^/'^'^^^^ PCT/JPOO/00653
81
C_S_APAT) (31, iRm^ (Dmi^mM (ERA_S_A
PAT) ^-g-^-arS (;=<.X5'-;^S2 6{C4oV^T. ^ TM
(STREAM. IFO/'STRI)^S##;t5(^7"5/
37° S 2 7 ) „
(b) *)SV>(d:. •ISl'^^cD^^^^^J (ERA_S_APA
T) :Sr6 J: rJiRm ^ (D mT mm (ERA_E_APAT) {^J:
oT^ ;^hy— iN;*-:/i^:ii^h (SOB) fc:-^^tL5t'-/H
h y-Ajf^O — ^fS (|§)2 3t/ci{±12!2 5<5D^?^*Mi^7
4 7) (^^-t-S<Hc7)m5fe$Sia;0SJ|^$tu^ (;^7^y7°S2l
^c *5^^T. r las 5> ^ 1^ ig J ^ rig^^^feteisj (cisg^^^wx.
* ^ IS m ^ ^ /c ^ tc: tB ^ i- ;5 ir ( T E ir
/!-) d5;^hy-i»;^-^v^3i^h (SOB) <^3teK^-^tPi:#
(-^ P^^^iJ (SC_S_APAT) Sr#9 h
h (T y V ^ ~ ^> 3 :y y< ^ h ) ^ i: r 6 c^) ^ h
y-A^p^yi^ (soBu) f^x^mi^-r^h9'^:^7i^-h^<
^ h (T y V ^ - B ^ -y h ) (D 0 -h (D mW<D h <D (D
mittmn ( s c _ s _ a p a t ) , <k i-i^ * ^ r# ^ij ( e
RA_S_APAT) <lr^:b-a:S (;^7"y:/S2 6{c^oV^T.
r?Fi55^m5fej ^ r{g?^5fej i^m^W^^) o ^UT. ;^hy
--^1f« (STREAM. IFO/STRI)^»##X.S
( X y S 2 7 ) o
(c) is.m^ (Dmi^mm (era_s_apa
T) *3j:t>*{5m*(7)ifi^Tfl#^iJ (ERA_E_APAT) {CJ;
'^O00'^6S03 PCT/JPOO/00653
82
oT. :^hV-J^:f:f>^:i.^h (SOB) d-^^n-Sf'-yh
4 7) l-*f-rs{ficD?^*tBia;dsit^^n-5 (;=^x5/7'S2i
§ ) „
M^t^B^^J (SC_S_APAT)
-M^y a y ^ (I§13 0 (b) (^SOBU#3) m \^ m <
iiiL(D h V — Zf u >y ^ (HBO (b) (?)SOBU#2)
N) <D^ib(Dmm<Dh(D(DmithS^m (SC_S_APA
T) ISm^O^i&^^J (ERA_S_APAT) t: t>
iir 6 ( :^ T- 5/ ^ S 2 6 *j T . r ^ 5). ^ j r ± j
{-l^^#^5) o -?:Li:. :^hy-^1t# (STREAM.
IFO/STRI) ^###^5 (;^7^s/:;^S2 7)o
(d) fo:5^^{l. fS?^*(D^^^B#^lJ (ERA_S_APA
T) *3j:T>'lK?^*<^ifS^TB#^'J (ERA_E_APAT) X
o T . 7; h y - ;^ c;? ^ K (SOB) iz ^ ^ tl ^ If y h
:^ h V - m n <D - (1212 3Sfctt|ll2 5(^fSm5feM^7
4 7) i^*J--r5M(^?^ife$S|S^Sfg^$tl5 (;=^7^iy7'S2 1
5) „
(o m ^ mm m ^ ti fz m ^ ^ ± /i^ (t e ±
^-^tp<tr;5>(7D;^hi;— (I2I30
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
83
(c) (7?-tr/u#k + i(7)SOBU#i) ^hX'mi^'T^h'yy
p. ~ h y< h i T V — B y y< ^ y h ) <D ^ h (DM
t^(0-h(D(Dmit^\^m (SC_S_APAT) id, U^n^^ (Df^
T0#^lj (ERA_E_APAT) ^^ibitS { S 2
LX , :^ h ]) —-^ (STREAM. IFO/STRI)
y y S 2 7 ) „
yuir 'It ^ i ^ ^ m ^ m ^ is. m ^ m ) *5 tj- ^ r^.-it
# i y ^ ~ jv Y \M m. t (o ^ m.^^ -f ^ mx ^ ^ .
m \^ (n> mx \t ^ m^(Dv'~--$'-^y(x (tz t ph-s
^ ( S O B U ) ^ ^ K 6<J ^ ^ m * ^ V^ . # *£B /j: JJMt
f;i jfc o T v> 5 o
L L , r O |g <1 ^ n PS n ^.C V> o mft ft 7=' - iJ'
S ^ It ^ ( ir /u- /=f ) (D $5 SI ^ J: 0 r ^ - if (c j: 5 l¥ SIB
fc<i:;ttt*. MPEG 2{cj; '9tE^$tL7ti!Jfef^1tf8^t=S-r
PCT/JPOO/00653
84
Sl^^. •(f#7r^/UTfc'SRTR. IFO104 (m 2 ) -C
^ f- ^ ^dz<D I ^ ^ (D^m x^:i)^ =^ =^ y hit^nxm
•9 ^ ti 5 o <7) ^ = h , yi- y i> :^ iP h =^ ~ y h
(VOBU) irP^tt'tlSo rOVOBUJi, :^ Y yj - j^^-^
i;^ a:. ^ h =^ :^ y h (SOBU) \^1^}t^-^'±X^^^:itifiX
^ — ^ X n 1 ^ <D ^ ^ ^ {y J>.) ^ 2 ^(D y ^ -
3S U T 5 „
;^ h y - -7 -e . ;^ h y - a ^ - ^ it m pj it l b#
m-m\zi6\,^X . ft tf }^ J* L X « . (H 1 8 {c * (?5
I ^ ^ a b ^ ;t Ac :7 ^ - /I. K ^ T' . m {^M) It $B
^CD^»S(Df^SX(^i5'^i.-v'5/7'tf#{i. VOBU
EI3 (i) <^;^hy— A•^p>;/^^•^^^X 2 6 2 {C*tLTfl,
P«^1f$Si:U-C{i. lf®o>(^^£:i-;5VOBU (fcSV>(isoB
U ) F*^ (w * 5 7 ^ - K iic ^ T « ^ ^ o
wo 00/46803 PCT/JP0O/0O6S3
85
Z <D t ^ . yi- V i- ± 4 1 m n ( m 2 8 (D S C I )
7 6 3 (SI19) i-f ^^(omt^^m (sc_s_
APATfc5V^{iERA_S_APAT) 7 5 3*Jj:tJ«^^
± (D^T nm (SC_E_APATfcSVMiERA_E_
APAT) 7 5 8c^1f#l{i,|2|18(^3fe^If^^-Va>i)>b
tz t K.i-£. mi8(Dn^^(D\i°^^-f(Dmr^mnii. 2 n
* m 5 ^^ ^ * ^ ) M i- S ^ r^l W S 'If ^ ^ ^ ^ & ^ Ift
mi- ^mx'h^o
*fc. |§l2i{i, l§l2 0(7)l!!li#r'-^5'^c^F£:Ufc:tyv?■:^
/Hr yu tt fg ( ^ m 5fe & S V^ « * ) :}o -5 m m It
l± . m2 0{Z7fk-f-Ji0l^. VOBU#2 (SOBU#2) (D
^ ^5 1^ K 6<] id SIS ^ m * ^ ti 5 o ^ - if ^ 565 |g ^ L ^^ ^
•r ^j:t>h , m 2 0 jo V^ X . ^ - i^' «^ B h° tJ' ^ ^ f /O^
ffllw^^{::-^^tL-5voBU#2 (soBU#2) n^±iz
m*^nSo -§|5(??^^:9-?^5fe<^li^tiill|(:i-^^
tL^VOBUffl (SOBU#l) *3J:t/VOBU#3 (S
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
86
OBU#3) tt, VOBU^{i { S O B V milL) -C m W ^
T- V O B ( 5 ^/^ S O B ) ^ fix V O B n I ( S
OBffl) i:VOB#2 (SOB#2) fj: ^ . Z fl \Z. ^ Jt^
L-T, (D /U it , V i> /u n I t V i-
-fe # 2 5^ tl -5 o
-<^<t#. lil2i}^7T^i-j:5(-> V i- /i^ n 1 (Dm
n (SCI) 7 6 4(^|^^ir/UOi^TB#ft1 (SC_E_AP
ATfo5l/N{iERA_E_APAT) 7 5 9 ti.XB[i''^'f-
f iiZ M ft^ fz 2 f#i<^:7^' — /UK^ffi3£L.
•fe/W#2(^'lt$B (SCI) 76 5<^^^i?/KDM*^fl#rr3 (. S
C_S_APATfc;5V^{SERA_S_APAT) 7 5 4 i
L-CBei?f^^rs(c*rt£;Lfc2 (s— q) #i(Z)7^-/UK
5r fi ^ S i 2)5 T- # 5 „
i: X. , El 2 0 (7) f li: g (7) t° ^ O 0# PhI 'If ^ {± , 2 f
02 0. E)2i(7)^]!g<75?i?^-efi. 7^-/PK^{i.
VOB (SOB) ^{cvOBc7)^sJt:°^^^;i^b^;t/c:7^
- /^ K 1^ T' ^ :b L T V> S o $ . ir /Hff ^ (SCI) T' >
^^-yuKI&l::^;?). Ma^s-t ^ v o B (sob) ^mmx ^
12126«, P^hV-J>>yuy^ (SOBU) ^ M -T ^ ±
^ ^ (D f^Um }^ (T -Zf V ^ — ^> 3 :^ y< ^ >y h ^ ^ h V —
^< y i7 id X. XI :^ ^ y y y( > i^' /< ^ y h -a ^ h y — A /n"
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
87
y ^ ) <D — m ^ m.m -t ^ m -Q h ^ .
12126 (d) <D:^h^J— (SOB) #A-
298{i,|§)26(c) { & ) \Z.7fi't ^ 0 \^ s ^^(O h V
#;^Hy-A-/D2/i>'#l, #2, "{l^T. 2ECC:/
P5,^f->,'X (=3 2-fe:J'i$'=64k/-<^h) JU
;t^'v^ni^hn.--yh (SOBU) -CtH^^tL-So
^(^i^f::-^^.^^ A:;^n.^^ (SOB
U) n 2 LX -h , ;^hIJ— At/p^/^ (SOBU) #
1 O E C C y n 5/ ^ ^ W ^ ;a V^ o
SOB#A- 2 98<D5feiH7^h!;— A:/P2/i^ (SOB
U) 026 (b) -bi^iJ'No. 0~
•tr^i^No. 3 1 (32ir^i$'/64k^-^-l'h) -e#lfi£$n
■C 5 o
P^hV— M-yu^:!^ (SOBU) #l(^#iri^i5'{l,
V^-CV^9<!:. 1212 6 (a) tj^ J: 9 o T V> 5 o
i"''.^:b*j> ir^:5'No. 0(i 2048 ^^^h (2k /^^T
5' ^ . 1 4 -< h (7? 5/ iJ' ^ 5/ di'' i ^ 2 0 3 4 ^ h (55
;^ h !;-APEs^^•'^r5/ hi-cii^^nSo
:^ h V — P E S 'tr y h it ^ 6 y< h <D P E S ^ y t
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
88
^ y V t . T y V ^ — >^ 3 > ^ y ^ :^ ^ ^ iy 3 y { ylr -f
B t . ^ y ^ y y< 4 h 3 >-) t . T -f
V ^--y 3 > y^^ y h ^ y T -e « fife $ n 5 „
T y V ^ — 3 :y y< ^ y h ^ y r . *j ^ <^ r y -ir
-v'3>i?-ri>.;^^>-y (ATS) ^ n <i T V ~
B y h SI T' fli fife ^ S „
t 1 8 8 y<- ^ h ^ X (D H 7 > ^ J}^ — h <5r 5/ \^ Hit
T -f ^ ^ B y y h t LXT-:fV^-i^3 > ^ y h
=^VTizi^m^ti^t^i-i. \ 0 mu m (o T ]} ^ - 3
y V t'^T -f ^) ^ -iy 3 1^ V H ^ y T ^ -e # S o
^ $( -Q :^ ^ y -7 >{ y ^'fs fi: 0 . Z. CD tz. \h . ^hy-A|B^
fc: *3 v^ T . 7. Y \) - y y ii% % \z. .ii,^ txi ^ ^ ( fc i: ;t
12126 (a) (D ^ y y ^ :y y y( Y \% ^ Y ^) ^ 2^ y
:^ h y - A(75|SitB#(-:fcl/^T, (D T ^) ^ — 3 > y<
^ V h<DTy]}^ — ->3>'$'-^jU:^'^>'-:^ATS(D^%M^<^
h It , Xhy--i>,;^-^v>:ii^ hSOB<Di^^y)iZt6{-f^^^
(T) 7. hy— A/^-ir^;/ V t\ (D T -f ^) ^ ^ \y 3 y^ ^ y h^^yr
e*^^;^ V ^) — y^ ^ y T^y>ir«-t^g>'/<?^5, |.
^ f'j ( ;^ 7° y 5/ h ) ^ ;n x "b <k 0 El 9 » ^ u fc
WOOQ/46803 PCT/J POO/00653
89
g|5 ^ ys° >r h ^ :i (O ^ ]} y h ) X y) ± C tz T Zf
V ^ — 3 :y ^ y h ^ rr: L X ^ ,
> ^ ^ K :^ ^ ^ (O y< ^ h :t ^ -t y h s *5J:T>'^(75^ h V —
j^j^^y h P^xmi^ ^ in ^ T ]} — 3 ^ y h (D^i-i.
mVXDT ]) ^^--v-a > 1$' ^ >^ ■^(Dm:h J: XJ^m'ik(DT
V ^ — y a :^ y< ^ y h (omi^i^ n ^ :^ y -7 ^ ■if , S
Wje^(cfT^tb5, Z. <D ^ Wi :^ y y ^ > if \z K) ^ ^ Y }) ~
J>^y^^ y V \z. 'iL^m f^i ^ ^ ^ ^ z. t \^ fa ^ ,
H 2 6 { a ) (O y^ y i; ^ y ^ \t . ill :^ L V^ ^ V if ^
g (7) -If , -7° P ^ A S 1^ - h (Z> -If $B , - ;(7 t' 5/ h ,
S C R - 3 2 5/ h -C ^ $ . 3 2, \^ y h @
0. 08Mbps :6Sggffi^H5„
132 6 (a) (D ¥ S ^ y ^ X,XI^ y >^ V ^) - \ \^ \t ^
mio (c) ^c7J^LfcJ:5^c^F^^^^fo■rv^So
^26 (a) (DT Zf ^) ^ - 3 y ^ y ^ \-X ^ 11112 (c)
L 7t J: 5 , — 3 'It # , 7- :r y 'Jr ^ g
^V7'ffi:iSFIRST_AP_OFFSET,
3>^y^t^^EXTENS ION_HEADER_l FO^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
90
■!?• - I D ^ ^ Ay T' ^ ^ 5 e
fctiCD-e&So 5^^^ Y ^) — V ^ \Z. K 1 S (D y<s y(
y ^-'y B > /N° <5r >y h §1 5 i 1. r i: # 6 o
FIRST_AP_OFFSET{c:tt, ^^^hy—
>r.y h X' m ith ^ ti ^ ^ W (D T ]) ^ — "iy 3 y y< y h (D i^
^ ^ y y iti m H)^ ^ Z. (D >^ hy— i^z-x'-iry h(5[)ft^3!J(Z5/<>r
Hy— h ^xmt^i- ^ T V ^ — a y y< ^ y h
t ^ i-± . FIRST_AP_OFFSET{::tt FOj
EXTENSION_HEADER_INFO{C«, B^^
;^ h y— i>.xN°-ir-/ h iCT V ^ — iy 3 y ^ y ^ Zi:. if y
3 i^:isJ:V(y-^1ti-i:^^ y y ^ ^ ^< ^ h ^ ^ -T ^ H)^^
t^-A^ . IS ili $ n ^ o
EXTENS I ON_HEADER_I NFO<Df^^7!)^0
0 b (Dm-^ i-i. T y V ^ — iy 3 > ^ y y (D m T •:f }) -^r — >>
3 y y y zr. ^ y iy 3 y h ^ y y ^ y y y< h h
L f£ :l t Tjk ^ ti ^ o
EXTENS I ON_HEADER_I NFO<Df^^t^l
0 b (Dm it . T y° V ^ — y 3 > ^ y V (D m T y" ]) ^ — 'y
wo 00/46803 PCT/JPOOyO0653
91
3 > ^ y ^ ^ ^ iy 3 > h ^ . :^ ^ y y ^ :^ 'if y< ^
h #: t ^'.^ V^ r t t^ffi ^ o
EXTENS I ON_HEADER_I NFO<7?l^^^5i
1 h (DM ^ \^ . T ^ ]} 'fr — a ^ y <D 'ik \^ T ]} ^ —
3>^-;/^3i^><.-7^>^^^3 t^:^:^ \^ ^ ^ T -/ ^) ^ — b
> ^ y -if :x. 3 (D :^ ^ y ^ ^'^^^■^-Y
EXTENS I ON_HEADER_I NFO(7)|^^;d^0
T'7°y ^ — x^a fr y h^y TCOffjfT?^:? y y y V /<■
^ h (;^7°e/3V) (i, rEXTENSION_HEADE
R_INFO=llbJ {^<tt)T^-r^:/{C;^£5o ^^-TS
r y y - 3 > /n' y 5/ h ^ i ^ ^ M >i c :/h ^ ^ {d r /^°
SERV I CE_I Dfrji, :^ h y-i=^^^ifijc•r51^ —
SERVI CE_ID{'Ox 0000/5^iEiI!$tL'5o
I2I26 (a) (D T ^ ]} ^ — 3 > ^ y h ^ ]} T . 1119
<7> T f5: {c: ^i^ L <t 111 1^ in fig # 5 {m 9 (D ^< ^ y V 2
Q -^ii^T zf ^) ^ ~ B ^< ^ y h \cm^m ^ ^) o
-r ^ , T ]) ^ - B y< ^ y h =^ ^) T (o
T •:f ^) ^ - B y< ^ y h Ui^ ^ . t (DmK s TT'y-ir
— -> a > ^ ^ :^ ^ -7^ A T S t 7 :f V — >^ B > y-^ ^ y h
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
92
t(D^TA^m^^T. i/ - ^ ^ /\-
n
SiJ <D W ^ -r 5 <!: . T ^ y ^ - -iX 3 >- /N'
y
T (O
m {tL m \^ \-t . T y y y - V- 3 > <5r -y
T 7°
y >*r - 3 > y 5/ h v^ 3?^ $
^ T y - 3 >- y h <7) mi @fi K ^
T
y
■>'3>^^A^^^^7° (ATS) {13 2t">;/
h (
h )
t> -h
k H
z ^
H z
fz.m
/i^vMit (less significant value) ^t^'^o
12126 (a) ^CjoV^-Cs Tl^^y'Jr — ;X3:x
> v' 3 :x (1 , T :/ y — 3 'Jr y h ~ T
•7- y
>
3 V
:y h Fb^ X' M # S It fa -r 5
i:
y
/r _
3 ly
t:: jC:^ ^ <^ V ^ o
^ y
K « .
;^ h ]) — Ms — i> }} T \:i :^ -Zf a :y (D T
■zf y
^ -
>
3 y
^yyji^;=c-5=->'v'3://iS#«i-5ri:^ (
E
X T
ENS I ON_HEADER_I NFOtC:fc
) IE
-c #
h \) — j>, 0) \z. is X . m:^<DT -zf
y y
— >
3
T S
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
93
h . ^ h V — y :^ ^ hSOBcDi^^^icisii^mW
(D h ]} — 2^ y< y h (D T V ^ — a -''^ 'tr ry h ^ V T
(omiihitLmi:: . T 7 -r V ^ T v> 5 £^ ^ 5 „
Pg^;=^ h U — M y< ^ >y h^#-C. T :f V ^ — a y< ^ y h
*s$^f'J i:^-:^ V y h) $n■rtJJ;v^o |gi8 (f) (g) h ?>
V> (i [21 9 t:: ^ L 7t SfP ^ T TT" y >r - 3 >- /-? /r >;/ h fi ^ w (7? ^
fij ( ^ y 2/ h ) i 19 D fc T :/ y >ir - -> 3 > -ir 5, h ^
^ U T l/^ -5 o
h y — A >r >y h \^ -v mi^ ^ n ^ <D T zf V ^ — 3
y ^ ^ Ms 7s ^ :^ Zf (D h :t y ± y *Jj:t>*^05>?. hy —
A /N- .Jr 5/ V nX^m^ ^ fl^ T -Zf ^) ^ — =y ^ ly ^ y \. (D ^.{1 ,
r 9 -r -5 ;i i: J: 19 , ^ ^ 7. h y — J. /N° >r h .{:: *5 v> t .
^ y - v- 3 > ^ y h <^ *5 ^ iS' 2/ :7 ^- ;eis , g
i* ^ fr ^ -5 o
3 > S :^ -C- ;^ :7 :x ^- ^ 5 J w i H m ^ ti -5 o
- <^ g i(j ;^ iS' 7 ^' i/' {c J; 19 . 7 V ^) — y< ^ y Y \'tn\z.
T Zf ^) ^ — 3 ly ^ y 7 f ly B (yi-Zfiy3>')
y \. ]) o) ]) ^ fj: ^ ^ z. ^ g^^;^^y-i^/^•
^ y h f^xmii^ir ^ ^ T zf V ^ - 3 y< ^ y h M -t ^ l
y< ^ hS(Oirc^Hy^5$>5„ Z ti <b ^ h V (D y< yf h i± ,
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
94
T ^ 3 ^ - 3 > V m \^ ^ % ^ m m ^ ^'i^-t ^ <D
fi-io ^ l^^-f V <D T -f )) ^ — ^y B > ^ y y y i/ B
> (:t ^ B > ) , lf-yh(DAU_START<!:, 1
y l><7)AU_ENDi:, 2 if y l>(Z)COPYR I GHTi:
AU_START^S" 1" i:: ± y h tl t . V
AU_END7)S" 1" \Z'\Z y h ^ fl ^ t . M^^T Zf )} ^ —
COPYR I GHT{^(*, MjiT-T/yy-v-g^z-^^r^/ h
11126 (a) <7)/N">;r«;/h^||ig{l, SOB#A- 298(7)5;
^•^ ^ X' ^ ^ . mm-^ ^ ^ i-i -B-r L h m m
fz t ^i-i . SOBffA - 298C07|^m;65|ll26 (f) £D-fe
^ ^ N o . 63T'fc>9^ rc??-fe^;'^^S|2l26 (g) {C^-fJ:
5 /N- X ^ > ^ -5^ 5/ h 4 0 (mi ( i ) # ) T' #1 $
5ir#{±. ^^D/^°7=■xf>i/a:^;7'38 (11126 (h) ) (D
^t^. m 2 6 ( a ) i jg o fc t O 5 o
i- ^£t> -h . m 2 6 ( i ) -t" J: 9 , -7* ^ >- ^ /■? -ir
h40tl.XCDy^^yy^y:^y<'try h \t s 14 /^-T hcT?^'-?
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
95
;^h!J— AiDi:, 'd ^ Y (OT -f ^) ^ — \y ^ :y ^ y ^ t .
2 0 1 V (OT -zf ^) ^ - \/ B -^"^ ^ V H^^^yriT'tHfiK
:^ 9 V y y{ > 'if ^< ^ V Y (O ^ V ^ S-t ^ Z. (DT
Zf ]) <r — a y< ^ Y ^ V T n . h (D T V ^ —
4 h - { m n ^£ mm m ^ n tz. fj: 7" - ) t-w^^
— :^ s ^ M ^ ^ :y 7 ^ i^' ^ 5/ h ^ ^ y< y X' it .
rt^TT^y-Jr-v-g^/N^^y yT{±. 20 1 8 y< h
y h i^- h m ib X i&^^mm-A^ tj: ^ n ^ m . ^ ^ m.-^
y ^W. 3 (h)(752 5 2;fcSVMilgl29(7)SOBI
l^MAPL) (D^m. (S^) ^5ftll{::i-5fcJ6tc;5^i$'y7^
:/ S 5 o H 2 6 ( i ) <D ;^ ^ 77 ^' ^" 'Jr y h
{±. ^(Dt:ii^<DWL^^&Of£milLtLX^m^tlX\f^^o ^(0 7.
^ y y >{ 1^ ^ y h(75i6<Jfis ;^t5'!y7-<>'^3^yT^^
i6 ^ ^ <7) s O B U {J/^ < <!: t 1 o A T S -fit ^ "a if i 9
■r s r i -e. jgfijc ^ n 5 o
iS' :y 7 ^ i/ >r 5/ h }^ ^ T <^ ^ /O^ f+ < :
* 1 * 7t (± ^ (Z3 ;^ 7 ^ ^" <^ y h . ^ , ^ ^
^(T^T^y-Jr-i^ai/^N'^-;/ V :^ V T i)^ h m ir ^ ;
* 1 * ^ ;^ ^ 5/ 7 ^ i/ /^° -Jr h , 1 O (D 4
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
96
^ hATSi, m ^ S O B U <D m '0 y< -y ^ (D T V 'tr — 3
^ ^ — ^ ^ y T ^ S i6 >^ < -r O ^ /cC fc <^ -S'' D h X
-iJ' (ATSC0ft(Cjeg<) <i:T-1»fiJc$:}xSo V>^, SOBU
lMhtz^(D±^i^^^SOBV_S I Zi:Lfc<t#JC, 0
^nSSOBV_S\Z— It-ttUt, 7. if y y ^ )y if ^
y Y (O \-t ^ r4 + 2014 + nX2018j^-^-f'hi:'^?
5 o
^ ^ y y ^ ^ y h<7)ATSfi, l5);<?5j;5(-ia;^$tL
5 :
* ^^c^ < i 1 {m :x ^ ^ 1^ CO T 7" y ^ — 3 > -ir
y h X — ^ ^ -e 5 S O B U -C , ^ tJ' 7 xf :/ ^ /s'
V ^ — 3 y< ^ y h(DATSizm^^n^ ;
H^^l^sC^TT'i; ^ — a y< ^ y hv^~i^^^i^tj:\,>SO
:^ ^ y y :y ^ y V ^ ^ \^ :^ 9 y y y( i,^ if >r y Y
* y ^ ^ 5/ O s C R ^ ^< y i7 <D S Q Yt. \Z. r 2 0
48X8t'5^h^lO. OSMbpsJ ^ 1SA fz. (O t -t
5 ;
* P E S -y h ^ >;/ ^ jo J: t>' ^" ^ f> y - A I D {i , <iiL
o^TcT^PES/N'^jr-/ V \^ n ^ ^ <o t m ^ ^ :
*T-7'y>5r-i^3:/-vs>yi/ (Hi 2 (c) (d) #M) 1^
tZjoV^Tx AP_Ns=0. FIRST_AP_OFFSE
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
97
T=0. EXTENSION_HEADER_IFO=00
b, SERVICE_ID = 0 { T V ^ — iy a ^ >y
112 7 fi, h ]) - (D ^tmm n (I2I2(^STREAM.
IFO^fc{iSR_MANGR. I F O It^ ) <D U f —
m 2 ^ s ^^ « 121 3 ( e ) i:ifr^ Ltzwmmn ( ^ y - g
'yf" — ) T'fcSSTREAM. IPO (SR_MANGR.
iFo) io5{*, m2 7iZ7f:-rx^iz., ^hy--^'iff^s
T R I ^ ^ Ay T' V> „
:L(D:^hV--7mmSTRlit. m 3 (f) fo5VMi|gl2
VMGli, ^Ny— A:7T-r/L"tt^7^ — ://^SFlT<!:,
;i-y v^-:^/UPGC'lt^ORG_PGC I (J; i?— ^^(^^m
■rti (^PGcif^PGc I # i) t . ^^^^ ^ p G c
■r — •;^v'UUD_PGC I Ti, -r^;^ Ht"— iJ'-v^. — v=^T
XTDT_MGi:. T^yy-i^g>':/9-r^-h-7='-jJ'-7
^-v'^rAPDT_MGi:-C. =l?lfig^^^TV^So
^ Ky— -?'k^7=';^-^^^ — v=^r'lf^STR_VMG I (i, HI
2 7 iC Tjk -t X 0 \^ . STRI, STR_VMGI{::B8i-5l'
jJ^T^-^^'/u (PL_SRPT) i:Sr^>A>TV>So
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
98
X) n ^ - > :^ ^ =L ^ ^ -At -^mX' ^ ^ o
mifi^mmm^^-t^^xo^i-}^'^ — i^3>r'-^^^ts^h<r>
ov^■r{i. IIl2 9<^#RgL-Cf^iiB-t--5„
;tyv^•:^/^PGC'lt$RORG_PGC I :t V P
GC (ORG_PGC) {cBB-r^'l*$8<^IE5fgLfc|fP53--efc6o
^^^^Tj^-To ORG_PGC{^:7°Pi/vi=s(7:>J^7'j:'9
3- — ^) -efclj, Ill2^:^fi|2l3 2c7) r, SROJ Z7 r ^
(|I12TM±SR_TRANS. SRO10 6) f^lClBlt^iX
^F^^ife^^: {^X (D y u ^ y A) ^Tj^-TtOT-foSo T'oi/
H ^ Hi J?: ffi ^^ b n 2) o r £7) -7° p i/' ^ A ir y h . :t V i> i-
ZUPGC (ORG_PGC) <i:li^«'nS7=^~tJ'^lliglC>!trf&L
T -5 o
^ fc. 7° P ^' ^ {± , - if C: J; <9 IS It $ tL S i.^ « ^ -
/PtcJ:i3#|^$tL5o 7°p^■7i^{i;rl; -r /\y P G C (f^X <D
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
99
$ b . ± /Uit. •:f a ^ ^ J>> <D
v" - ^ m
it
-So ;^ y •:^ P G C (7) -t? «
/Hr J
t
r — if
is -tr
/i> J i: iq^ fi* S o
a ^ y J^± y h <D ^ >ir <D ^
7 it
> ^j: <
^ 1
m<D :t ]} -t ± /i^ V m ^ ^ tl ^
>!r (D 1^
ft ,
Jfe <
CO
3. —
if ^ ^ -t X- « fife ^ 5 0
—
ir yu- (
S C ) t~
n
y -
<D
m
iZ So
h
y -
G C
) t it
* ^ -r o ;r i; v> P G C
it .
P G C
it:f XI ^
y l> Id ^ L •T' p 7 A <^ ig
•3 (
^ ^ -
i-
o
It. 3.-if^^PGC-C«. PG
C it
* . y p ^ 7 i>. (75 — §15 - >Sr m -r ^ ~ if ^ ^ P G
Cli> -:J-lfy-i^3>x-i5'/c{t^'^tfo ^LT. #-7°P^/
7i=s(D — ;4-yv=•:^;^PGC^cm-t'5)^ by— i=^7="—
1112 7(D:3.w--}f^^pGCitfS7^ — ":^/l'UD_PGC I T
it. ^-if^aPGCtf^7^-://l^'lt^UD_PGC I T I
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
100
=^--^'^mPGcmn'r-'y^jummvD_PGc i t i i^,
^ — f-'^^PGC-b- — ^7K-f^^UD_PGC_SR P(^)|gc
^^i-UD_PGC_SRP_Nsi:, ^ — if^aPGClW
^7=- — y/UUD_PGC I T(Dii?|-TT K^x^^:^-fUD_P
GCIT_EAi:^-^ti'„
UD_PGC_SRP_Ns;5>?j^i-UD_PGC_SRP
<^^{*. ^ — 1^*^aPGc■lffg (uD_PGci) (D ^ t m
^--r^aPGC (UD_PGC) c^^<b^>|^D
i?foSo ::<z>^{i. S:::!^ r99j *T•rF$nTV^;5„
UD_PGC I T_EAIi, f^^UD_PGC I T (D m T
T h'Uy^^, -t(^UD_PGC I T <D ^< ^ h h (D ^ M
^•^-f hm (F_RBN) -x^m7&Ltzh<o-^^^o
;^!;v?-:h/uPGCtffBORG_PGC I
aPGc1tfB7^-':^/i'UD_PGC I ti^<oj^ — -r;taPG
C1W#UD_PGC I ^-J^I^Jr^^LfcPGC I ff i {::o
V^-CJi, lll2 8<lr#B^LTf^ai-r^o
1212 7 (D V- ^ hr"— i5'-r;^x-v=i'TXTDT_MG«,
28(D-:fy-('^D^^:^ hltfBPRM_TXT I t t \Z ,
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
101
m 2 7 (D T V ^ - ^> 3 :y-f y ^ ^ — Yf— ^-7^ —
— h7"-^-^^v — ix-Y— ^1f#APDT_G I b . 1J!^±CD
APDTif — ^;^^>'^APDT_SRP#ni:. im±<^
APDT3^yTAPADTA#ni!^-^tfri:;$ST'#5o
fi , 7. Y V — ^ $ n T -7" y — 3 >- ^< :^ H
1112 8 {i, PGCltlB (|gI3(7)ORG_PGCI/UD_
PGC I T^fc{i|2l2 7(7DPGC I # i) (D \^ U - <^ m ^
I2128(^PGC'|*^PGC I # i i-i, m 2 1 (D ir ^) V' -T
PGC'|f^ORG_PGC I feSVM*^-if^^PGClt$&
v^ — y>'UUD_PGC rT|^(753- — 1f^aPGClS^UD_
PGC I ^-^6<]JC^^L/ct>(^)T'fo^o
|2|28{w7j^-rJ;9{-> PGC'lt#PGCI#i(l, PGC
-^IS1f$8PGC_GIi:. liii±(Z57°ni/9i»'l*^PGl#
mi:, lj[i>^±(75;^ h y-A-fe/UffSf- — ^7}f>ri^t5'SC I_
SRP#n,J:, liii±CO;^hy-Air/^tS#lSCI#ni:-C'
tlfi^ $ T V^ 5 o
PGC— JlS:W#PGC_GllL :7°n^7A(^|gcPG_N
sctx ;=^hy— -^ir/i^'lt^iJ- — ^/-if'r>':$'Sci_SRP(;:)
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
102
^SC I_SRP_N s i^-^A^T'l^Sc
# 7° P 7 i» 'If $S P G I ( t ;t tt* P G I # 1 ) , P
^ y ^ V G _T Y t ^ m^Zfny'7J>^P^<D±JU(D^C
_Ns<h. B^^:/Pi/'^A(7):/7-i'-^y7^:3r;^N'IW|gPRM
__TXT I i:. 7''1'-7"A7=-=3S^;^ hn-^ — ^7i^y(^^^f^^■l T
_TXT_S R PNt'^'^A/T'V^So
::rT'. ■7°P:/^i^^-f:7'PG_TY«, ig^7°Pi/^A
^ h %m ^ fc iikm K h ^ i)^ ^ 0 ^ -t y ^ . -t^l
:L(D-fx:iT^Vyyyt^ robj <^i:#f±5^^7°n^7A
PGCO:^7'P :/7A*5itJ«^-fe/K^^f^{ca?i9, -fe/Ufi,
^ c^) # Hi }c tie . n ^' =7 \^ {^W^<D 0 lbK) {i- Kfi L r I ^
So
fcix-f^. PGCl^'C7'P^^i^# \ c _n s = 1
-h . u ^ ^ 2 ti^ C s = 2 ^ W ^ t \-f . ^ <D P
G C (D mVl <D hV— J^-t/l-mnSC I itZf u y y U 1
Hm-t^h<7:>t^j:^. 112, ^3<DSCI{i-7'P^7A#2
M lii -r 5 t> O i: „
fij£(DVD-RAMx-r^^) 2 oi^n^^ x^mm'^mt
■t ^ it ib \Z , l-^<D^m^-Yy^^±^yh (I SO/I EC
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
103
646 : 1983 (ASCI — K) ) ^W-^tzy'^J^h
ItfS^rlSiE L tz (DX^ }h ^ o
T T ^ ^ h<D-^'-^7i(4yf'm^l T_TXT_S
n fz tj: \^ t % \'t ^ IT_TXT_SRPN{i ToOOOhJ
^ :^ h V - ;\y ^ ^ ^ y!^ y( ^ S C I_SRP (fc
i:x.(^SCI_SRP#i) *fJ^::^hi;-Air/U'lt#S
C I oymii^T Y ^ :^ ^ TT^-t S C I_SASr-^A/T'V^5o ^(^
SC I_SA«, PGC I O^t^^^'l' hd^PiC^tgSt/^'f hIS:
(F_RBN) T'SSai^tL'So
#;^hy-A-tryHt^SCI (fci:;t(i*SCI#l) fi,
ir/Uai>hy;K^>htf$iJSC_EP I nntxm^^tl^.
;^hy-Air;p — ftS1f#SC_Gl{i, (-r^-Tify
c _T Y t . i^-feyKD3:>i>i;7K-i'>i>'|f#<D!^s
C_EPI_Nsi:, ;=^hy-A;r7'v^ai^h#-^SOB_
Ni, A-ir/U^^^APAT (Ill6fi!l-T?:T^Lf-SC_
S_APAT) i^ir/Uiff^TAPAT (|216M-e
:T^LfcSC_E_APAT) •feyw;iiMS?^*4^li (TE =
0 1 b) \:i h h t ^ ^ <r> iKm ^ <D m A F A T ^ m -t
m^milh A P AT ([116{tilT'^j^LycERA_S_APAT)
WO^O^^^^SO^ PCT/JPOO/00653
104
t . /l^^^mm^^m (TE=10b) iz. ^ :5 t t (D^R
^\^(DmT A PAT^TTs-tm^^TA pat (HieftilT'
^L/cERA_E_APAT) <^^^^■r•V^6o
(D is. m ^ m ^ -t ^ ^(^TfcSo
i-^cC^^, ±/i^(Dm^c_TYi= roiobj n±x <D
1 0 bj fcj; V) p. h y— Air/ui:^;}xJ^^<Dir/KDKSiJ>6S-e
# S ) o
- . :7 7 i/" T E ^5 r 0 0 b J -c m ± /i- m ^ (d
^'Biz.h^:it:d^7jk^U. y y y T K 7b> roibj fosv^{i
r 1 0 b J X'hnt-£m^± y^iti^m^cDiRmi^^ ?> Z t 7!)^7r:
:77i/-TE = roibj i^^ir/u (Um^mmic h ^
-t?/>-) SOBUl^-C-W*&i-5*l3](75T7'y-ir — >>^>y^•
t.fz. 79i/TE = riObJ (fs?^*4^S
y ^ — 3 y< ^ y h s ^ Jlr^ T y 'Jr w_ g ^
h r> ^ (D s o B u p^x-mi^-t ^) ^^ts^m-^^Tjk-to
F*9 o ir /u CO T E :7 -7 i/ i: , 1^ B# (c: IS: ^ T' # tJc ^^ i 5 /j: o
^^""^^•'^^^ PCT/JPOO/00653
105
(b) iRm ^ ikm iz. h ^ ± Jl^ lU>l±-^tf7°P^7i^tt^
:^ h y-Air/K^rc^h yf. > hffi$R(7)|^sc_EP I
_N sfi. P. hy-A-t/u'it#sc I rttc-^^tbs;^ h
PI (:^c<i:;ttt-SC_EPI#l) 2a!^ (iS'-l'^Ai
<5'-l''7°ACDSC__EPI{i, ^:yhl}7i^^>h^-(ZfEP
B$rBlEP_APAT<t^-^ti.„ ^-fTT^Afi, ^Vhy^K-Ti^
hi5'^7'EP_TYl = roObJ (Cctf97i^$tL-5a
i5''l'^B(7:)SC_EPIfi, i5'-f:7'A(DEP_TY*3J:t»?
EP_APAT(^ft!l(-. 7"9f-vy7'de;^ h'lt$gPRM_T
XTI^-^tl>„ iS'^^Bfl, ^>'hy^'f^Ki$'^^EP_
TYi== roibj x <o Tf: ^ n ^ o
So :^T<^^>'hy;K-l'>h{ir7"y^ — Vg^/'S'ir^/ hPJ
«Btr«^ (APAT) {^J;«9#^T'#6o ::<^APAT{iJ:i9.
;^hy— i^ir/U^A^APAT (SC_S_APAT) fi.
PCT/JPOO/00653
106
^hy— A-feyU^TAPAT (SC_E_APAT) tt,
tn ^ ± ^i- <D T A p A T ^ mm L ft h (D h ^ o
m*M^^APAT (ERA_S_APAT) fi, (p- fj: < t
E :7 ^ — yu K r i o b j ) *j v> x > r <z) * -tr /k^ 5t
v- 3 > ^N' 5/ h (7) * ^ ( A P A T ) ^ SE ai L fd t> T'
?^*^TAPAT (ERA_E_APAT) {f'^/ct<i:
'bl^<^SOBUit#^-^tp{5?i*iryl' (D C _T Y (D T
E 7 ^ - /u K r 1 0 b J ) jo v^ T . iR m ^ ± yi- (D -t C
^ < T '7' V — 3 :^ 'tr ry h^-^t^SOBUf^ X'mf^'t
^ (D T }} — B > ^< ^ y h (Dm^^m (APAT)
112 9 (±. ^^by-i^^T^yHW^T^-^yu (ma (f)
i^tzitm 2 7 <D s F I T) (D[^uv'-'$'mm^mmi~^mx'
112 9{C7Fi-ct5(::> ;^ h V — :7 r ^ m m ^ — s
F I Tfi, hV-J>.yr-(/i'mnv--yj\^mWiSF I T I
tiUt^^ {DVD-RAM T'^yf,^) 20l±(Dy^h])~J^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
107
- J>,:i-y i> ^ ^ h ^ hV-J^fnn(DmSOB_ST I_Ns
t . SFIT<DiiS|-TTKl^;'^SFIT_EA<b, SFI(^W
SF I T_EAfi, SF I T (D9cm^^-( h t!)^ (b (D ^ M y<
hm (F_RBN) T-SFIT(Di^TTKl-':^^|E«liLfct
fc § „
■ ^ fz . SFI_SAH, SFlT<D^m''^^h7!)^^<DmM
h ^ (F_RBN) -eSF l(Dmit^Th'\^:^^UmLfz
7. Y^)~J^^-fV'a^^ Y :^ h y-A1tfBS0B_ST I fi,
3 ^ « O yN* ^ — ^ ^ tp o # 7 p< — @ >ir (7? t:' 5/ h
b . ii {i . # < <^ t' h ^ h y - A 15 l§i fc *j IN -c n
h (o 7 — 9 ^ V \- \t m \^ \, (r> \iL -X: ^ ^ ^ ^ ti^ ^ . s
OB_ST ^ i^y-^^yc;;^^ h'lt^ (SOB I)
iN;^-7'v':n:J'h (SOB) ^>mCSOB_STl^^^i-:S>
(o:^i9!^US0B_ST I ^ ^ > N-rs) :l t h
tbTVN^c Lfc^^oT. il^^li. SOB(7)^J:»?tj^B_S
T I <^ iSc O :«r /> < ;5 „
1112 7 <D^ :^ h y-i^:^^v?^^ h;?; h y-^'IflSSOB
_ST1 (fc:i:x.(l*SOB_STI#l) fi, r^y-ir-i^
^^'^^•'^r5/ h-9--rXAP_S I Z t . i^-f;^ I D<7)|gcSE
RV_ID_Ns<!:, -y- — t-;^ID (SERV_IDs) t ^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
108
TT'U'ir — e/3>/N°>r<;/ \>y^Myf:z.=L-'— ^ ID (AP_D
EV_UID) <!:^^^T'V^S„
AP_SIZ«, T V ^ — 3 > 7" y< ^ t!)^ h :^ h V —
^ ^tz i^' y h :^ hy>— i^F^CQ h (7) /< y( h M 'C ^
rV y ^ - g /N- <^ y h i^- ^ X ^ 12 ai b yt t> s o
-1' X f4 , ^ t^' 5/ h ;^ h y - A IB ^ *3 V> -C . - ^ i: ^ ti T
a y y h ^ y< ^it-t ^ ^ 0 fj: Z. t h mt s ^ ^ (?)
SlZ^^oTPi^^nSo , JaS0B*3j; t/l&f S O
B (DM::}J ^ :t V P G C m n (ORG_PGCI) 1^
S ERV_I D s fi. if-t^^^ I D(^y h^f£^(D|liilC
AP_DEV_UID(i, l2^$n7tl:-5/hx!;hy-i^^
^ I>y— i^:7T-<' /I' It fgSF I fi, 1112 9{C7j^-rj;9(-,
:^hy-A>'r-('/L'-^'lf^gSF_Gii, ii^±<^^hy
-J^;^--7'v=cii;;' hlt^ (SOBlt^) -y-~^;jf-fVi5' (SO
BI_SRP) #ni, lJ!iA±<7?SOB'lt^ (SOB I) #
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
109
n
i ^£ i tl T 5 o
^ h y — A 7
T'f/l'-^W^S F_
G I
fi . S
0 B
I
S
OB I _ N s
t s SOBUljBfcfc
1^ s
0 B U
—
S I Z i: . ^
S M T
u _
SHE
T
t ^ -c V>
w CI T' . SO
BU_SIZ{i, SO
B U
X ^
•\r ^ ^
-C- IS ili L t> , r If X « 3
2 (
3 2 -fe
= 64
k
h ) -e -
r t
'IW ^ (MAP
L) *5 v> T . a
CO ^
> h y
SOB
(D
ft <D 3 2 ir
y ^
M ^ L T 5
2 # @
<D ^
>- h y
. 3 2 ir
>^
-f -5 o 3 #
X
JL^ T
1^
"C •S 0
# S O B [f $g
X. it
SOB
I _
S R P
#
1 ) . SO
B I (Dmi^T h' U p. S
0 B
I _ s
A ^
^ Ay -C
60 ^ w s 0
BI_SA(1. :^ h V
— A
y T ^
^ S F
I
fj^h^M''^^ h ^ (F
_ R
B N )
0 r M
il S O B I M
^ s 0 B tt $R
( fc t X. fi' S 0 B I #
1 )
it . ^
h V
~ yi-
7"
m«SOB_G I t .
PLi:, T^irJ^a^=';/h7='— ^'AUD (:^y^^3:/) t
hV— J^:tyi^aL^ h— ^'lt^SOB_G I :^ h V
v^:3i^hie^0^PB^SOB_REC_TMt. :^ V ^) — :t ^zf
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
110
^ V
CO;^ h y— A<t|S#-i-SOB_ST I_N<i:, Ti^
± ;^
■a.
31 ^ h (7) W T 7^ y -Jr — v- 3 > ys" >r 5/ h ilj ^ H# ^ S
O B
_ S
_APAT<!r, ;^hy— A;^:7'i>mi^h(DJiJ|-TT^
3 ^ y :y h # B# S O B _ E _ A P A T i: , |^
=■ y
h s
OB_S_SOBU<b. iJ^-fA-ri/T^'IffBt^^Vh
y A
P L_ENT_N s <^^^^T'V^6„
;^
1 IT
V\ m
( T
E ^ ^ ) ^ff^-TM'y h cJ; / ^ 3 t° - 1t i-t W
h y
— i^;tyv^:Il^ hlE#^rB^SOB_REC_TM{i
m m
:^ h
y— N (SOB) (Dmm^f^^ \^
(D T'
h y
— J^;^-:/v?cni5^ h©;^ hy— Alt^#-^SOB_S
T I
_ N
O B
_ s
T I (D ^ > y ^ >^ ^ Wilt \^ fz i> <D ^ ^ ^
T
— ^77:/AUD_FLAGS{±, ^
h y
— A ;t y v= N Cl 1/^ L T T -tr ;^ :=L = 5/ h 7=-' —
^ (
A U
D) t^^^-r ^ a^^-f)- . ^it^^-t ^ -^i h i£ A, tjim
IP (D
T
^ -b:
^ =L y \. ~ ^ (AUD) A
U D
_ F
LAGSf^it), AUDO^o;d^(D#14;!jS|2^g$^
o
T
-tr
:^:=-=:yh-r-^ (AUD) ^^$:(i,|§l2 9{::7Fi-
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
111
T^-br;^:x->y}.a:.>'K-vs/7'AUEM{±, (tLI^^^-T
Si^fi) AUSM<i:l5]Dft$(Dt^'->hTl-'l'-t-fcD.
fcSo rc^y;^ h{::-^*ttS ioopts l:x.U';»«>'
>^Jt-Ti^±P.=>.::^y h(Dn±^4M,y^^>'y (PTS)
h V - <D 0 h (D a M (D m - m ^ m L . mm<Dn±
AUD_FLAGS(i, 77t/RTAU_FLGi:, 7-7
^AUD_FLG<!r, :7^^AUEM_FLG<t. 77^'P
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
112
TS L_FLG<!:^^A.i:-l/^^o
77i/RTAU_FLG;iSobOi:#(L m ^ S O B (D V
yyyRTA\J_FLGttlb<Dt^it. m 2 6 (a) <D
U y y y (AU_START, AU_END) , ^ S O
B (D V T Ji^ ^ y( ^ - \c tE-^ m fi: :i t i^^ tt^ ^ ^ o ^
(r>^m\^. TIEAUD_FLG;iS0b(^:®-g'(Ct>fF$tL5o
7^:/AUD_FLG;0^Ob(^<bt(±, ^^SOBtC^tL
•rriJ'ir;^3.::^-/H7=^— ^ (AUD) i)^ fj: \^ :z. t fr^ ^ ith ^ ,
77iJ^AUD_FLG:iSib(7)t#{i, i^^SOB(C*^L
-CT:J'-fe;^^r^5' hx-iJ' (AUD) -A^ ^ ^ \^ m ^ ^ t m
^ § o
77^/AUEM_FLG;i5ob(^<!r#{i. i^^SOB{::A
7-7^AUEM_FLG;d5l b<7)i:#(i, ^^S0B{::A
77i5'PTSL_FLG/J5 0bc7)i:#{i, I^^SOBtCP
T S I. t^m^ \^ t t^T^ ^ fLh .
77:/PTSL_FLG;65l b(7)i:t«, I^^SOBI^P
TS Ld5#^-r^^<J:;55 7j^$ti5„
SOB_S_APAT{*, i>.;^-7'i^ai^h(;3P^fe
0*19, SOB_S_APAT{Cj:i9. t% ^ S O B \:l m, ^' ^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
113
myKDry" V ^-iy 3 ly h gij « Ri^ TpI 7)5 $ n 5 o
Z. <D ^< y Y mm^^ (PAT) {i, 2 ^ (DU^J^ . -t ^£ t>
V m. t n\^fl ^ n':>^ X' ^ n . t£^g|5^tt2 7MHzT'
S'Jo (less significant value) ^^-To
T y y -{r - 3 :/ ^ 5/ h iU « 0$ ^ 12 ^ L fc C7) X- -5 o
o^fj, SOB_E_APAT(Cj:>9. tg^SOBt^JR-fS
S ^ <7) T 7" y ^ - -u^ 3 >y<^ y h iU * ^ ^ $ H S o
SOB_S_SOBU»^. |^a>!>hy-A;r^'v^:3ii5'h(D
o*t). SOB_s_SOBU{'J;i9. :^ h ^) — ^ •:f .:r.
^ h (D y) ^ - 3 > y< ^ y h(Dmii^^^^:^tsSO
MAPL_ENT_Ns{i, SOBI_GI(7>m(c:M<i?
J^-^ y -^mm (MAPL) (D ^ >^ h V ^ 5^7^ fc (D V
^^j>>-^y-:fmnMAPLii^ m 3 (h) <d ^ ^
# (SC_S_APAT/'SC_E_APAT ; ERA_S
_APAT/ERA_E_APAT) t (D m 9^ M ( ^ (D 1 )
:i ^ m (D — (D m m K ^ ^ v y— -^(i, mi 7 (d t
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
114
Z ^ -C m j& I- tz ^ 0 , ^hV~-J>>(D--^^^±
5fe -f- ^
^^^m^ t . h ]} - (D - ^ ^ Ui::m^ {t- '^if^y
y
I-
-X;TE) -rSiK?^*i:^^9::i:}65r'#^o
v^:^, I2130 (a) \^ ff^ ^ 0 \^ ^ ^) -f- -zt n
y i^
k -etn
ro-feyu#ky65SOBU#l~SOBU#6
fig ^
s c
—
s _
APAT-e7l^$tls ^<^i^TB#^^:6^SC_E_A
P A
T
^ T 5 o
<D
-if
12130 (b) \1L 7f^ ir ^ 0 \^ . SOBU#3~
S O
B
u #
4Sr^^JC^tP^yT (SC_S_APAT^^P>
¥s %
•9
s c
_E_APAT-C'|i^:b5) k + 1
t L
T
19: m
y ^
T
E «
r 1 0 b J ir -5 o
<Hm*Btl (11130 (a) ) (7)-fe/Uff
k CO
S
O B
u#i~soBU#2(c*fj^:i-§g|S5^{*, iSm*
(
m
3 0
( b ) ) ^ IS^ :b ?D -r -Ir # k <t S „ ^ fc, ?^
( T
Eir/u) #k+l{c:-a*tL'SSOBU#3~SO
B U
#
4
^(DSOBU# 5~SOBU# 6{r*tf£:-f-5^HS:J>
m (12130 (b) ) Oir/W#k + 2t7^ceSo
HI 3 0 ( b ) ^ -r J; 5 . )V ( T E
)
# k
+ SOBU#3i:SOBU#4i(Drp5t::T
s
O B
Uit#>Sr•^^T•^/^5o rt^^-a-s SOBU#3l^
*6
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
115
m m n m
i)^ ^ T E -tr # k + 1
(D
E
R A _ S _
A P A T
•^tL. TE-fe/l'#k +
1
<D
ff C m M
^ y h^-^t?SOBU
#
y ~ 3
y /^'^ y V (DT -f ^) ^
y
3 >' /-^ -ir 5/
T E -fe /W
# k + 1CDERA_E.
J
\ ]
PAT-e7J^$tt■CV^5o
0 3 0
(b) (D7°ni/7A#
j
b T E -ir
# k + 1
S m *
y v> •:^ /u ^
u ^' y
( HI
3 0 (a
) ) TM* S O B # n {c:
L
T -7* CI
^ 9 i=s #
j
0 3 0 (
c ) ic: ^ <t 5 X S
O
B
# n S O
B # n +
1 i
5 o
^x
#
k
(7) S C E
A P A
T ^ .
T E yw-
#k+l<^ERA_S
—
A
P A T {::
-e # 5 „
-^fz.. ^ ^ m * -fe
#
k + 1 O S
c _ S _
A P
A T (i ,
TEir/Wftk+lOE
R
A
_ E _ A P
A T -a*
:l (D ^
•9(CSC_S_APA
T
*5
J; t>* S c _
E _ A P
A T
1t n -c
< ERA_S_APA
T
*3
J: T>* E R A
_ E _ A
P A
T ffl ^^
T E -tr
/Ki . 2 ffi ^ (7> 4# S"J ''cC A
P
AT, -r
:b S C
_ s
_ A P A
T/'SC_E_APA
T
h
E R A _ S
_ A P A
T /
E R A _
E_APAT$r^#or
h
, T
E -tr
CO S
O B U ( 121 3 0 ( b )
X'
S O B U #
3 ~ S O
B U
#4) IEIttf'JcSfiJffiT'#5J:^{r-rsybi6T-fcSo
^feS-rttf^. fE^^t1=>{::i^f*: (DVD-RAMx-f:^^) 2
0 1 r> o X L * o fc i: # > h y - « , T E ir yl^
"^0 0^46803 PCT/JPOO/00653
116
sr^^m*-r^ r t iz J: ^ m fc fj: ^mmv^m (D s o B u im
30 (b) -e{iSOBU#3~SOBU#4) ^^#L. r
<DSOBUSrfflV^TfE^^<t•^9r^i<,^i^•t--5o
^ <D ^ m fz ts: ^mm-Jikm (D s o B V <D mn i <bv^9e6tJ{-
^TLTfL TE-fe/KDSC_S_APAT*5j:t)«SC_E_
A P A T fc (t TMi ^ + 5^ T- 5 „ t 0 (O h . 9 v f
tf ^ ( M A P L ) ^ ^ L ^ m *5 V^ T . SiJ ^3 ^ T e> n S
L;{)»L, ERA_S_APATjoJ;a?ERA_E_APAT
m * *3 J; t/ * m * ) ^ tL fc -a- (c: *j 5 . -t? i: ^ j^; b# -if
^ (SC_S_APAT/SC_E_APAT) irOM^^S^fl
^ ^ roobj coir/i^#k (^^&Kjr^{isc_s_A
PAT:*lT^F^fiSC_E_APAT) T'=lt^^tLTV>5,
r r T? (i . i'i * -fe s o B u It ^ ^ ^ * v^ ij -a* ( E
R A _ S _ A P A T / E R A _ E _ A P A T ^ ) ?® L T
r(7):7°Pi>'^i^# j (Di^^ (D~% (APAT = A;i^bAP
AT = B^T'(^$Bffl) I^^L-r^H?^*;0$^ff$tt5i> ir ^)
■J^-^/bfei^(^)-feyu#ktt. -br/W#k (TE^^^yO^ Too
bj :r*i*&B^?^^fiSC_S_APATk ;^^TB*^(iSC
wo 00/46803 PCT/JFOO/00653
117
E_APATk) t . -t?/l-#k+l ( T E y 9 y 7!}^ TlO
bj ;M*^0#r«^fiSC_S_APATk+l ;i^TB*FHlfiS
C_E_APATk + l) t . ■fe/l-#k + 2 (TE77^;65
roObj ;^i^R#rflf*SC_S_APATk + 2 ;j^TB#
^1(*SC_E_APATk + 2) {ClS^fiJ^nSo
^Hm* (TE) mnm. ^ v i^-r /ut:wmm-r ^ t .
m 3 I (D ^ $5: Tfk-t X ^ , ^D^-^A#j(i?lt>'TE77
^365 roObj (Dir n k (ffi^^B#rRl«SC_S_APA
T:^7NF^T{iSC_E_APAT) i:/di-5o
^^T'. (TE) »)f^ /WPGCtf^(^l^
* ^ n T v^ ^ ) ^XXJ^^m^^^:fyy<--r^n^\:::^
W'i -f- 5 w i: -e ^ tf ^ tb 5 o
^-i^*^«PGC'ft^(Df^^^'^5E-t--rt^^o^^t^ LT
i^nw.mmi^ 2 0 1 <^*hs^^^^^^v^# ^ mm. ^ —
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
118
1213 2{i, ;^yv^•^y^PGCfc-5V^{irLw- -tJ-'^^PGCX*
^ J^-^ y m X ^ X if (D J: 0 m^it n ^ ^> ^ m
Tj^-t ^ m -c h ^ o
C(iPGC^f^^fflV^Sr<!:^^;^-r•|Ei^!^-CtSo r(^rir«.
S o r <D , P G C F*9 (7) -fe ;^ y v' •:^ P G C (7) S
OB$r#Bt-t-^J; 5 {;i^~if^^PGC# n Ti^ Yf ^ ^ X
I213 2{^*5^^T^ PGC#n{l40<7)ir/U#l~#4^#
oTV^;5o ^09*?2o(iSOB#l^#RiL. ^0(^20
;^^SOB#2^#filLTV^5o
^ — if^<|PGCl^<7>^?/^7J*p5:ty-✓'•:^/^PGC-- (SO
SW^«9 5.1^:t^LTVnS„ :=^-if^aPGCrt<D-fe:/HI±)ii
;i-y i^-:»-^V'PGC{c:*3ft5f?^«ij^i:^<S/£o-ct
J; o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
119
m
3
2 (D^ih
A P
AT (S_APAT) *3j;TJ«ifi^TAPAT
(
E
_ A P A
T )
S
BUOS_APAT(±^
S 0 B 0
h
y ^ J>s y 'y (0
-Yu— h (HIS (b) #
)
1^ lE^
$ tl
TZ, ^ A J>^ ^ '9 y
s
0
B <75 SB^t
jtr n Ar
V 3 5/ h f^i ^ ;^
y
— F*^ CD
u —
70 )V ^ x:i y ^ ^) ^
>-
n s
^ ^ a y y'< ^ y h ilj ^
( A P A
T )
^ 0
S
-ir — V 3 ''^ -i^ 5/ h (7) A
P
A
T S 0
B _
S APATi: L
P
A
T CO 4 ^
4 h ( 4 least
significant bytes)
. S R 0
y T
V ^ — -y 3 y ^ y h m
«6 @ 3£ ^
s
0 B ^ VMi S 0
y -
> :^ 1^ u y ^ It S C R m
y h $ tt >
^ p 5/ ^ j5S g 85
S
c R ^it fi ,
/i^ ^ 5 * <D ;^
hi) — y ^ \^ ( y
(D ^ X2 y ^ \Z. ^ ^ \/^ X ^
s
0
B 5
(i s
OBU;0>e3(7):^T
(D'ikmr zf ^) ^ — B y
5/ h <75 ffl:
ftEo;^hy— Air/u (SC) , ^<Z)SC;55 7jfxC:x|.i-
SSOBOSOB_S_APATi SOB_E_APATi:
(D (O ^% (O m. ^ m ^ hy-A-t/w^i#APAT (sc
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
120
s _
A
p
AT) ^^M^UTV^^ir#(4, rrM(DA
P A T ^ #
9 T
-f
y
>r — v' 3 >- 'ir y h ^ ^ ff S O B U ^ M, O tt -5
r
K
;^ » jki^ H t Jit S ,
s
o
B
U 1 ^ h tz ^ CO :^ h ^) — J>> ^ <D ^ \t.
— ^ -5
S
oBu{:ij: ^ m h ^ h fz.m m n fii (o m
Rill 7 U- df-
>:/
T*
B <73 S 0 B
U <D
iij
m
0# FhI TbI Ife aE ^£ ^ ^ A -r ^ "If
^ (MAP
L )
Oo 0^13, (MAP
L ) J; 19
STKU'-^iSr^li, 'ffiE<^APAT^:7
T /I' CD
:/ y —
3 >'
y-?
h^M-Ot-t-SCliryiJ^^^SSOBU^
HI
3
3
tt. #Xhy— i^;^-:/v=ni^ h (SOB
) ^ in ^
s s
O
B
( HI 1 T-
—
m
# S 0 B
(D
If
m
le
^t^W ( D V D - R A M X ^ ) 20
1 05 7 y —
^ ^ w ffl -r § fc <6 . m 3 3 J;
0 B T P
(D
^ S i: # «
5 -r
(
r J: 5 /cC
S OB-r'-i5'(7)iIMW*^^f*|iE-f5/cit.
. so
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
121
i-^^^-^. SOB(iigM7=-iJ'^yT (ii^TjitlCDAi:
^ o
<Sr ^ tt o
^^^x-iJ'^yT (CDA) {'Xm.W (x^:^^) i^(Digi^
(2 1) sobt^'— ^t^(D{iii(^7="— ^(i. IrICEcc:/
n 5/ rJ' |Ei§^ U V^ ;
(2 2) S0B-r-^?O|EI^4'{Ij^|5(&-l?j^iJ^{C{±l<i:?Lfr
^^T:7'y<5r~>>g>'^-?>r5/h;^^$jfc5SOB
UF*5{::-fey^W^&APAT/^5^foS«^(Z)S^^::ov^T^ tJie^Sr
a L T :fo < „
-ir/ufi, soBU^#{::-i^tL?^^v^■fe/^M^^APAT^^5
VMi-fe/Vj^TAPAT<Sri^or<!:75S-e#5o v>:^, 2o(^iI
^SOBU#K-l:foJ:t>'SOBU#k;i5fe>9, SOBU#
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
122
k (D ^ U ^ m A PATj!)^^^m^^^X.X^^o
± m A p A T \:i X 'onm^ti^ryv ^ — 3 y
^< ^ y h/O^ej— iSt^TT'y'Jr — v^3>/-?/r.>, h (D W ± ^ m 1th
■t^M-^icit. ■^H' , n 6^ <D T ^ ]) ^ — 3 :^ ^ >y h (0f
m<DAPAT1,ZMl^^) ^^t^SOBUUkiCT^^Ps-r^'^^
-fe>^L/^V>(?5«, d>y(J^'7yf^^ (MAPL) {Cj:-5TK
\^ :^ :^ s o B u <D m ia^ T Ku;^ b*^#^/.cv>»-a-^jgl^
U T V^ 6 b T' ^ 5 o
(D -^X (D T }} ^ — 3 ly y-^ ^ y h ^ ^ lt> (SOBU#k-
1 i:SOBU#ki:(^^#) ;6-P>:^:¥-Y>L/£{ttLJ^;fcb/i
v^o :L<D:^^^:y\zxy)mm<DAPATt^^^ii^ia.\-t.
o fli: « 6 T :^ y >^ - a ^ y V (Dn^\i\ti
t'^ . ^nh<Dr-y])^ — ^^3:yy<^yV(D'^^J>.y^^iy^
(ATS) \z. \.fzi)^ ^xm^ ^ fh^ .
'iy<(Dy^hV'-j^yt2y^^^ (s>'5v^(isoBu*'^l:L) x
mm ^ <n> 7. V y ^ ^fSLX^m. •
ffi S ;?)^ b ^ ^ >^ ^ -r S . )
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
123
y ^ vm^ \^ , m — :^ h ]) — r=t y ^ \H X' i-X ^ >f ^ y
7" — ^ ^N' >^ 5/ h ( h ^ > ;^ Tjf — h >r >y h ) ^ 5 -fe
^ ^ ^ ^ Xm^X* % ^ fclsb , ir^iJ'i^^X (2 04 8 k^^
^ h ) J:^i>:k^/j:-^^X(Df'-^y<^yh i h v ^ -
3. ^mtimmi^t\.XDVD-RAMy^y^^:l)^m\i^(b
^ (D E C C u y ^ X — (D ^ ^ ]} ^ y'
^) <b ^ ^ -ITiEffl 3 - K /6M^;!lO ^ T V^ S o (O 1t , E
— ^^gs^^ip (D — K) . ^< y y r ?^ ^) ^ X n M.Xf'
m ^ i'T ^ > - ]} — zf) iSrfrofcm. #^-fei5'iJ'5^c0 7=--
s^-r^iJ'-y-^ ittxim PL) t=^y-miEm=^-v^n
mt^ -z^w t fi: ^ . :i (D \-t n \z m m if)^ m t> ^ :^ v y -
f - <o um^ ^ ^ m ^ mm ^ X fr ^ t£ t m o ^m*^^
So
X) ciLT. ;^hy-i>.:^P5/i5^mfi (soBum-fi) t-he
it. SfP5>?'^*?rfTe>o ^ (D tc lib ^ y — K-^X'f:77'^.^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
124
h mmr^^m t ti: K) . la ^ e c c ^" d ^ m fu -c- ^ se 'it
n :x iJ' ^ « P> If ^ FjI -r ^ t 7!)^-^ m t ti: ^ o t <D
tz h V — j>> — tnim ^ m u ^ ^ ^ 1 7!)'^ ^ ^ o
5. ± m L tz ^ V \:i m ^ {:i h V - VI ^
m 1 \^ -^6 X m — <D Y ^ 7fs ^ V y< y h d i)^ 2 m (O^
-c^^5^|J^^7j^-t-cJ:9t::^ 2 m n (D e c c zf u ^/jj^^fe^^
y y h ^ T y V ^ - 3 ^ y y ) ^g£g^it. ^(Dtf"
(c) <^FIRST_AP_OFFSET) SrlE^^-T'Sr.b
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
125
^mitt m h n ± m ii^ ^ m M -r ^ r t 1 5 »
6. mi (j) icok-r X 0 . ^^y-i^yps/^#2l^
H n (b tlX ^ . L L . tf # IE 'It IK fls: ^> e> (7) X - ^J' ^ B#
K 3 2 *6 /.^ :^ -a- . ^ i!^ ^ y T 3 8 h y
01 0<DPES^-yiJ''6 0 1 (fo5V^{ix!> hy— APES
yN°>r«;/h^i/^5^) CO^hy— AID603 ( h ^ i^i Zf :^
hy— AID) Sr" 101111 10" f::LT-tr:J'i5'No.
7 9 ^ 7=" ^ >- ^5^" ^-^ >r h 4 0 t L tz m \' \t . ^ :y ^
^yrs Sf^^^'b^ hy-Ax■-^5'3^S|B^|!:$;j^X^^Si:ia/l¥
m^nxv"— '$fmm^Ktzm^X'i>:i:.y=2~- ksp (t*x;t^
— Kg|34 16, — x-f^^a^^ — K^4 17. SP^
= — K^4 18) T* 7=^ ^ xn' 2/ N 4 0 i S 15? $ n X
iii ± (7) J; 9 ■T^ ^' > ^ '^r 2/ h 4 0 ( 5 V^ m 2 6
(i) (7);^i^s/>'^>'i/^N°>Jr:yh) ^n^-t^:itX.
K3-K3 2;6S^>b•f{C/^'r''r^^^>'J^yT3 S^^^I^Lfe
m ^ x h m m ^ tz. ^ ^ u ^ m.^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
7. ;5^yv'•t■/^-t/^T^f^$tism^l^iillSr^ ;^hy-A
;t :/ ^ h ^ $ n 6 ^ «Q la <h ^ L V^ , ^ J; 19 /Jn
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
126
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
127
If 5}t CD $6 IS
« m * ;^ o
hV— J^^-zfi^^^L^ h ^ti ^ if h :^ h V — m <^
- ^ (D m * mm r> m ^ ^ ^ m ^ m.m m m :^ m o
3. miT'-:^mitLt.i&.±<Dmmmir-'^miiL^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
128
^ n s h h y — A -It ^ ^ ^ 5 ;^ ^ *5 V^ T >
mm ^ h V — J>> :t y :^ ^ h ^ S <;/ h h U — A
5/ h h y - A 'If $B . *5 J: O* Hu IE h y
•It n
h y-'^•IW^=S:m9;&^fe{'*5V^•r.
M IS
•f u ^
y j>. <D m n t . y ^ ^' y t. fz. \t. ^ (D
(D \y
HIT IE
•:/u^yM.f-a^-y<Dj^m-d^mtt!.^ hy —
m IE
mi IE II
IE
^ ^ ^
tsmmm 1 7=" ~ ^ ¥ ^S: m * T B# -IW
n
<!:
m IE
m * ^ B# r^VIt ^ ck 0« M IE is m * ifi^ T
•It #1
i o T
. HfjfE;^ hy-^;t:/v>ai^ h{c^*HS
V
n
m
fee
5 .
m 2 ^ ^iiL t . i&.±.(Dmm^2 7'-
fa ^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
129
m
3
m ^
m
t"
;^
m
IS
p^^A^i — :/(Dlt^;ei^BiilB;^ hy —
IE
-f
n t
m
IE
■fe/i'<^f^^&-g-tf Hu IB W, 1 X — ^ ^
m m
IB
w
B'J
IB
m
IB m.
m m 'It
m
X o
X
flfr IB H y — A ;^ ^v^^i^
;^ h
V -
It
m
H# ftl 'If ^ 7)^ IB |g 3 7-' - ^ M
BU IB
W, 1
y-
It
0
3 7-'-
B# FbI It ^ , mtd.iRm^miihmmmm^^i:^^^:L t x.
gfrlB:^ h y--^'ltfR<&»##;t5'lt^t=S::^?fe<,
.6. m 1 r - 1^ mill t . 1 i^±<Dmmm I r - 1^ miiLi:
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
130
WS-tS;^ h V - n ^ m 0 :^ m i:: is X .
-f u ^ =7 j>. (D >^ m b . n if =7 % \± ^ (D ~ ^ (o —
mil .
B#r^'lf^^f¥5SfiaEm 1 7=^'-i5'*^£^^tfi r^OStjlEM 3
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
131
7. m I - mi^L t . 1 ±(D mm^ I ~ ^ mitL ^
■t^msy'-'^'miiLt^^t^y^ h V - ^ y h -cm^
^ n ^ ii^ y h :^ h U - J^mn. XXJ^mti ^ h V - m n ^
W BE ir <7> ^ >Sr ^ tf tfr IB m 1 -r * ^6 ^ W 'It
^ i: .
H# P^VIf ^ i: ^ .
wo 00/46803 PCT/JP0O/QO653
132
8. m 1 r' - ^ mitt t . i ii).±cDmmm i r'- ^ miu.^
"^•r ^ 2 T' - 1^ mitt t . iu±(Dm^m27'-'^mit^m
t .
T:-. m m h V ~ m m ^ m ^ m ^ ^ m n'ff m:^ m o
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
133
9. m 1 T' - ^ miiL t . 1 ±(Dmmm 1 ~ miu.^
^ 5 >;/ h :^ h ]) - j^mm. xxj^mm:^ h d -
mm:^ hv-j^^zfi^:x.^ h <D ^ ^ wi m ^ tL tc m -a-
■r -5 Hii IB S tt ^ <D ^ NO 1^ *f JE& L T M $ n -5 'It
10. m I T' - miu. t . i^jKDmmmiv'-^miiL
^^fh^\^y V ^ V y - i^ m , *J J; t>' mf f E ;^ h y - a 'If #
2 ii^±c7)B{ifE^ 3 T^-rJ'^ficDi^^ii^ tm^mih^nwim
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
134
m 1 7)^" ^ 6<j ^ i^; L fj:i^m^ it .
■i- iiL m ^ X' <D m (D m s^M 1 — ^ m&it: . huie^p if j>>^
11. m 1 - ^ t . ipj.±(Dmts.miv'-'i^miL
fife $ n s 5/ h h y - A ft $g ^ a 5 ^ {' *j v> T .
1 2 . W 5jt 1 1 \z.^m.(r>1i mx ^ - Y t ^fz.\i V
13. 'm\y'-'^^-\tLt. \'^J.l.(n>mmW.\f-'^^.\iL
^ $ n 5 :y 1> ;^ h y - i» m ^ m 5 *3 V^ T .
^ ^ ^ ^ y( ^ 1^ -f ^ \^ \^ ;
1 lil. ± CO HU IE i?' ^ A > :/ fi- >Jr 5/ h T^" — £^ S£ ^IJ
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
135
14. W3jtJS 1 3 {c|B«0;^jfe(r *3V^-C. $b{^>
IB H 2 T^' — ^ ^ <4 T t'i L ;
/r 5/ h ^' - M ^ 'If # <^ ^ ^ ff 5/ y ^ # A -r 5
1 5 . m:^m 1 3 ^ ft ft * js 1 4 (ciB «g o ;^ ?i -e ^ V
16. ^iT^'-iJ^^fiiiis lii^±<75fiuHE^i-r-jS'^{i
^ tl tliZ ^ ^ ^ >^ . lU±(n>mtt^^J^7.'^
> y H ^ y h - <D ^ m UW, 3 T' - ^ iiLX m ^
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
136
Jt ; Htr HE ^ 3 -r - ^ m fS: X - 5l5 ^ jlij ^ V K - K *5
<fc ^ ft D T X ^ > a: y T ^ ol Xjn L ; Hu IE IB 3 7=^ -
{ii ^ fij L ; m mm 3 — ^ mitt fH (D ^ m mW. ^< f ^ :^ ^
:^ V T;dSfo^^^{^:}sv^T. ^nO^N'x-f >'t/3iy T (D X
6<3 /'.e ^ (7) v^ If -c S i6 PjtLfcBillE^ 1 7='-^^{lZ^mf|B
H 2 7=-' - ^5? m t:: Bij IE 5/ h 7=^ - ^J' J:: K -r -5 It $8 =^ ^ A. fc
ftu IE ^ :/ ^ m ^ L T . fu IE s/ h 7^' — iJ' it
X - ?ij ^ -t- 5
1 7. ItjJ^JSl 6(CtE«cO;^fe-C-j:^=i-K$n/cHuiE
t- y h h y - A -If #B :dS IB ^ ^ n ;/t -It ^ ^ b , It ^ 1
6}::SEtto;^?!feT'7'=' - K^^xfcT^-iJ'^J;^^?) ttJL, :i (D
^■r^msT'— '^^iitii^-^t^:^ hy«-A7j-:^'v^3ii>' h m
wo 00/46803 PCT/JPOO/Q06S3
137
m u =7 J-^ f- zr. - <D n i)^ m ^ :^ h y--^if#{::-^
tf Sir IE m 1 7"" - ¥ ^4 <^ iiJi- T 0# r^i $S <!: ^ ^ ^ .
Hu IE ^ 1 7=' - ^ m <50 ?N * H B# r^Vlf ^ i: s M IE -fe /i- O
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
138
B# ^ 'It # t .
y - t* # o - tn:: -r ^ IK <^ m * ^ IS m ^ ^ ,
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
139
mmmii^^^rm^mn-A^ms^m s - m {4 -e ^ -r -s mi 12
0 mum 1 ^-'$'^i^^^t^t r ^ (D m s&f^ 3 —
^w-rs^2 7=-i5'^<4<b, 1 ±. (D m mm 2 7" - ^. u ^
TrH It $g i:
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
140
V - m m (D ~ n M ^ ^ m CO m m ^ ^ ti .
m u (D m 1^ ii&m t!)^ m m ^ ri tz u ^ m ^ i- ^ m m ± /\- Ti^
mmmm^ 0 m^m i ~ mu^^t^ t z (Dmmm s
- ^ ^ itL X' m -t ?) m m i v"- i^ mitcD o h(Dmv}<D
23. miv'-^mm.t. i Ki,±(Dmmm i v"- ^ miu.
ti y h :^ h V - Ms mm. *3j:T>*tfrH5^ h V — M> m n
n t .
wo 00/46803 PCT/JPOO/00653
141
V - m m (D - ^ iz M -t u <7> m ^ m.m m ^ ^ ti .
X- m -t ^ m 1 X — ^^^£<^5 'h(D^^(Dh(D(Dmi^
-It ^ , mmum^mt^^^fi\mm^ ^ ^ :l t X . m
if # <t .
B# PbI m .ir ^ ^ .
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
142
Hu 12 m *
m
<k o T ^ Hu 12
h
V — M> :t zf ^ hlci-^^n-St*
y - A If # (7>
iz. m ^ ^ is. (D m ^ mm H)^ m ^ ^ .
m m ^ tifzu^ ^ -r ^ m
IE
-tr /u
iH m M < ml
IE
3 X -
^ ¥ T' m
t <7)
^ w IE is m * T B# m $a ^ ^
it
X' . BU IE :^ h
2 5. ^
1
- ^ ^-itLt . lKA±CDHlIf2miX
—
^ W -t- S |g 2
^•t- S ^ 3 7^
—
V
--^^f#^lElti-5^«^^:^:::fcv^T.
SuIE:^ h V
■V
huIE;^ h y
fz. "n"
1^ s W 1^ <^>
m
IE
B-t- 5
W 12 ^ 3 -r -
sg
•If
n
<D ^ ^ 1t K L T ^ M
^ in Rfe $
m
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
1/30
r
b
b
MA
7°
d
Id
MA
r
f
f
(b)
MA
7°
a
a
r
b
d
• • «
d
h7>7**-
f
or
-K
31
36
A" 7-?
PES
Xh'j-A
A°7^7
PES
7'P7^
A7^--
A7^'
12
1
6
A7^- 11
21
2
7
22
23
(c)
(d)
• • •
w
ti'^ 1
No. 0
No. 1
No. 15
No. 16
No. 17
No. 31 1
r^S0BU(2ECC7-P7^)
(e)
ECC7'P7^
#<ar
ECC7'P7^'
ECC7*P7^
ECC7'P7^
ECC7'P7^
XhU-A7-P7^#1
;ih'J-A7*P7^#2
(f)
(g)
;^h';-A;r7'y-x^h(S0B)#A • 298
Xh'J-A7'P7^'#1
7h'j-A7*P7^#2
ECC7'P7^
ECC7*ay^^
ECC7'P7^^
ECC7'P7^^
ECC7'P7^'
#<ar
#/?
#5
#e
(h)
No. 32
No. 33
No. 47
No. 48
No.
78
m
No. 79
------
(i)
A75f' 3
PES
A7^' 8
^7^'' 13
r)7 24
A" 7^
^7^' 4
A'7'f>^'
A*^7h 40
(j)
• ■ •
h7>X*'-h
A'fV>^'
/\"-y7h 2
32
I'J7 37
PES
A'fV>^'
Ay^r* 9
ly? 38
FIG.1
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
2/30
Ou- hT^^-f h u too)
it 11^9 < i^O V^) 101
DVD_RTRT- -f h (DVD_RTAV) 102
9-'^'yT^)^ 103
RTR. IFO (VR MANGR. IFO;
■r\i^-'y^>9-^) 104
STREAM. IFO (SR MANGR. IFO/SR MANGR. BUP)
105
SR_PRI\n-. DAT/SR PRIVT. BUP {TZf^)^-
iy3>mm<Dzt^^-i^B>T'-^) 105a
STREAM. VRO (SR TRANS. SRO)
h'J-AT-'-tS?) 106
RTR_M0V. VRO (VR MOVIE. VRO;A-ld'-
V-FJl^-( I^[i'r:i-^y'i?ji^ 107
RTR_STO. VRO (VR.STILL. WO; :^ 9 Jl^ ^ ^
^^)T)\^^^ V nC^ V) 108
RTR_STA. VRO (VR_AUDIO. VR0;7^7Ui]^
C7>:t-^'-i' Tl-vJ-^'vx^ h) 109
1t::^>W h u 110
VIDEO_TS S;u-tz y h) 111
AUDIO_TS (^-7^V^^< h^U-tz-y h) 112
□ >fjL-iJ?7^'-:$?f*#ffl-9-:/-?'i' U-:/ K'J 113
FIG.2
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
3/30
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
201
''^'P^myj\^ 202
(i>**V
204
^m-^Dl^ 203-
206
V'-» 207
205
208
^d'r^r-my 210
209
';7WAI:'T'^IBiilU7 221
m-kt^mm 222
RTR. IFO
104
RTR_MOV
.VR0107
RTR_STO
.VR0108
RTR.STA
.VR0109
STREAM. IFO
105
STRAM.VRO
106
(f)
-v'+
(VMGI/
STR_VM
Gl) 231
T-7'*
(SPIT)
232
(ORG_
PGCI)
233
PGC'If^g
f-7*;i'
(UD_PGC
IT) 234
(TXTDT_
MG) 235
^^^^
(MNP IT/
APDT_MG)
236
(g)
(SPITI)
mm
(SOB I)
#A • 242
(SOB I)
#A • 243
PGC
^ 271
mm
#1 •
272
'It?
#2-
273
(h)
-^mm
(SOBI.GI) 251
mm
252
281
ID
282
P#re^ 283
P#r»1 284
7'P7^
#■§• 261
7'P7WX'
262
263
7*P7W;^'
264
W.2m-k
7'P7^
265
(i)
FIG.3
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
4/30
^m-^^isryl.'JV2::."JV (SOBU)
^
m-kr-^ (STREAM. VRO* tc liSR.TRANS. 1 06
ECC
fa
ECC
#/?
ECC
#y
ECC
7*P7^
ts
ECC
7*Py^
#e
ECC
7*07^
#r
ECC
7'P7^'
ECC
7*P7^
ECC
7'P7^
m-k
SB
#3
SB
#4
m-k
7'P7^#5
i-^
-CAD-lfA.
«
1 '
;^h'j-A5r7'y'i;i'h#A-298
m-k^ryj.'jm - 299
— SOBI#A • 242rtC
SOBI#B • 243P*gCC
SOB#ACD'If^glB«g
#1 • 291
#2 • 292
It^ttl • 272
ti$g#1 • 273
2.-T
mm
#11
#12
• 294
• 295
mm
#31
• 297
*Uv't;WGC290
5r'Jv*t*PGCtt$B233
:L-1f'^^PGC
#a • 293— i-
$gT-7';i'234
mtm
PGC
#b-
296
Xhy-A'|t$g (STREAM. IFOltt'-^'-vgVf'-^') 105
FIG.4
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
5/30
1 — !
m^m-ky^aymm^ 263
1
(c)
7'
h7>W-
a
7"
d
a
b
(d)
(e)
7*
hA°'y7h
7°
q
hA''-ir7h
p
q
A" 7^
PES
^h'j-A7'
A°77
PES
:^h'j-A7'
A7^'
□7^^7^''
V)7
• • •
1
6
11
21
301
302
303
311
No. 0
No. 1
No. 31
No. 32
No. 33
No. 47
-32*^^^-
(f)
ECC7*P7^
toe
ECC7'P7^
#/?
ECC7*P7^
ECC7'P7^
ECC7*P7^'
m-U7^^uvn^
^h'j-A7'P7^#2
-S0BU(2ECC7'P7f)
(g)
;^h'j-A*7*y'i^^KS0B)#A • 298
7M;-A7'n7^7#1
;^MJ-A7'P7^^tt2
(h)
ECC7'P7^
ECC7'P7^
#/?
ECC7*P7^^
#y
ECC7'P7^
ECC7*P7^
(i)
(j)
(k)
No. 0
No. 1
No. 15
No. 16
No. 17
No. 31
^Uhy-A7'P7W;^*(=32t^^) 262
1
f'fA777''rf^(7h'j-A>f7'y'ii?Ht$gS0BIC-^*n. ^Ij^tdf \
2ECC7'a7^'*> 6 4^ '5;^h»J-A7'D7^#l (SOBU) ^ ♦i^) 252 |
FIG.5
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
6/30
» t
tmwsi^mm 283
(t^^^^APAT ; SC_S_APAT
* /c tiERA_S_APAT)
mm^imTmm 284
(iim T APAT ; SC_E_APAT
* /cld:ERA_E_APAT)
a
a
7°
b
d
(d)
(e)
7°
l>
-K
-f>7'
i';7
z
z
32
37
A* 77
PES
;^hu-A7'
1
6
11
21
A°77
PES
3
8
13
24
No. 0
No. 1
No. 31
No. 32
No. 78
No. 79
XhU-A7'a77#l
(M^soBu ^mm' h ic tm)
(f)
^hy-At7'v'i^'
:^hy-A7'P77#i
(SOB)#A • 298
7K'J-A7'a7^tt2
(g)
m
m
1z7^
m
No. 0
No. 1
No. 31
No. 32
No. 33
No. 79
(h)
(i)
r
a
r
d
d
A" 77
m-kT
A" 77
t7^T'-^
I'j7
• • •
i';7
1
11
21
2
12
22
321
312
hA''5r7h
d
h7>;c*°-
M\°')-7K
m
^ik
7°
n
h7>;^*'-
n
(j)
n.mm^'i^f^ 331
(t^^J^APAT)
XM^til'^^TBtPaT 332
(t^TAPAT)
(k)
FIG-6
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
ID
• • «
(PID)
501
502
8/30
503
504
(b)
(c)
WyM' -k-is" ^j^jVS'jr 511
AWQ-h'dBli'lt^g) 512
#M1C7)
#^I2C7)
#^I1C7)
#*fi3(7)
hA°-^7h
a 521
b 522
c 523
d 524
e 525
f 526
(d)
531
#ill2(7)
h7>X**-
hA'-^-yh
b 522
532
#^12(7)
h7>7*'-
e 525
(e)
541
A" ^7 hA7
^* 543
#*12<7)h7>
bCDHU^gg
546
542
A°'y7Ky
^r' 544
#$12<7)h7>
7*'-hA"''!r7h
bCO^^ijigB
547
(f)
(g)
• • • •
A"^
7h
:^^J>7°
7h
7h'j-APES ' ^
7hy-APES
A°7^
PES
A' 7^
PES
A7^r' 6
Ay^' 7
(h)
■io(D;^h'j-AA'7^
■1o<7);^^'J-M•y^
FIG.8
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
9/30
B
B
P
553
A n
554
552
i 1
563
564
Ik'^fttt^g 571
Bt"^ft
'lt^573
'I*$g574
pt°nv 1
'It$g572 1
A'^-yh a
A'-^vh b
• • •
A'^-yh f
• * •
A'^yh h
ATS
A-^
ATS
ATS
•yh
A°7^
Ay^I*
1
PES
A-y^*
6
f7*;(
ID
77°';^-v
3>A7^r'
^'AWh
^•fA;^^f>7*ATS#
77°';^-ya>A'^yM¥
-*
^7hy-APES/>°'y7Ky5''
^hy-APESA'-^-yh J
(2034A''rh)
^'D<Dm-hl\°"JO (2048AWh— ^; 1 W IDt<7')
FIG.9
wo 00/46803
PCT/JP00/G0653
(a)
(b)
(c)
(d)
10/30
PES^7^' 601
r^)ivjn 602
7hU-A
ID 603
^T^r 604
(7*7'f^'-^X^'J-A2)
PES
1f7';ihy-AID(00000010b 1
FIG.10
■!f7*^hU-AID
t
(a)
(b)
^ 611
:^hy-A7'P7;^'lf^g 612
•If^ 613
(c)
$g 611
622
'It 623
624
;^hU-A7'07
M 625
626
(d)
h7>;^*°-h/\''^7h(D^ 631
(y7°U»-yg>/\'»7K7)iS)
77l:°>^7'f-7';i' 632
If"7ft77
B, ?\LO^m^
t'f"^A°^7h
t-T fjv^
7"P^'7ASI^
(e)
77l:°>^''
'It$g77k'>^^-
7-7 '^1' 641
T-r)\> 642
7-7"^ 643
7-7 'il' 644
7-7';!' 645
FiG.n
wo 00/46803 PCT/JP00/006S3
11/30
(a)
(b)
mr-^^'jr 12 (77*'>i^-v3>a7^')
iT-TyPlW 651
vi>w-vi\''*r"jvmmi7r 652
(c)
A -
AP Ns
$fe5i77°U
7°<7)'f4M
FIRST_AP_
OFFSET
EXTENSION_HEADER_
IFO
(7)ID
SERVICE ID
1
PES
6
t7'7
ID
77''J^-V
3>^7^*
;if>v3>
^^r77'f>
^^AXii>7''ATS#
77'';^-y3>/\'^7h^
(d)
-;^h'J-APESA°'y7h (2034A' -fh)
-1 0(7>;^hU-A/\' (2048A''r h-^ ; 1 1;'^ 1 1^ W )
FIG.12
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
12/30
I
J\'Mt^iltc?^-^^^'(M>7° (ATS)
t — ^CCA'777;tt'MZ— BtlBii SOI
f'-^^:^h';-A7-n7^(S0BU)^(CiiU^ S02
A''f*<>^'lU7$iiIB S03
$ eiCtC^^^lC^S-ill S04
js' vlfy/Tt PESA7^ ' <7)'ft^g ^ p A SOS
W^aTO-?'
A'^yhlC^i^Uhy
-AID603/if7':Xh'J-
AiDO^:^:) S07
A' 777;«ty IBii $ n T t ^ 5 ;ih'j-A7' MP^ m° fr-jh
(Dmmzm-ki'U'j^^yr ^mx sos
n'"j7Tm±V^X S09
A'777;'tV±Tf'^^ L /cf'-^r^iagCDtf .
'lf^iB'ltjS#:(3gB$i S10
C^tD FIG.13
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
13/30
7h'J-A7-P7'?(S0BU)mtiT\ 7h'J-AT--^^ii:^JAt; S12
(ATS) t A' ^7 bf* tc Ct (7) ?IJ (^hU-A) mmz.m^ SI 5
/V'5^7hf*-^*
SI 7
sp {mmm)r^-r . ^-r 3-^' ^ n ^n^i^ ^ -r -5
PESAy^i' P*3 (7)S^^r<A^^r>7° ( * /= liA* 7^^7^' P^<7)SCR
'it$s. a-r^mmm^. m^MMm s2o
FIG.14
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
(d)
14/30
m'fimmm2(is^^yn^m<DVtm) 273
Mmtnomt^mm 751
r
r
s
• • •
t
^-TA
w
w
l>h'
731
A°r-f>
732
701
PES
706
;^h«j-A
711
I'J7
721
A'7^'
A7^*
702
PES
707
A7^' 713
I'J7
722
(e)
No.
80
No. 90
No. 96
No. 97
No. 112
No. 143
7hy-A7*P7^^#3
Xh'J-A7'P7^^#4
^h'J-A7'a7f#5
(f)
7MJ-A^7'y'i^h(S0B)#B(gI5/7>>^^'^mi(7)m^)
299
S0B#B4'^^=&gB^r^'*
(g)
(h)
(i)
(i)
Hu4^?t#^Ili& 743
>N*^I^ 741
744
S0B#B*745
>^^$IM 742
SOB#C 746
1
1
m
-A7'P7^'#3
;^h'j-A7'n7^#5
No. 80
• • •
No. 90
No. 112
No. 143
7h'J-A
7*D7^
A7^'
711
IU7
721
(k)
(I)
(m)
:^$>7l
r
hA'-y7h
r
5"fA
s
714
I'J7
723
A"7^'
703
PES
/\7^'
707
7h'J-A
7*07;'
A7^*
715
IU7
724
• • •
hA°'5r7h :
u >
HA
^5f>7°
MN°'^7h
V
h7>;^*°-
h/\°>r7h
V
y
• • •
(SC_S_APAT) 751
(SC_E_APAT) 757
FIG.15
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
(d)
15/30
m'f)mmmn(^^'7^m^m<o:itkm) 273
r
b7>W-
r
s
t
A7^ '
701
PES
A7^r'
706
7'D7^A7^
711
I'J7
721
M^A(;)^Tfl#FBl 756
' ^" — ■
l>h'
w
w
731
732
702
PES
A7^'
707
Ay^* 713
I'j7
722
• • «
m
(e)
No.
80
No. 90
No. 96
No. 97
No. 112
No. 143
(f)
(g)
(h)
(i)
(J)
r 1
BU^?^#^I^ 743
>i*$I^ 741
'i^k^n^mm 744
S0B#B*745
>i^^M 742
SOB#C 746
-A7*P7^^#3
;tMJ-A7'P7^#5
No. 80
• • •
No. 90
• • •
No. 112
No. 143
A-7^r
A7^*
704
PES
709
712
I'J7
725
A' 7^
703
PES
707
A7^*
713
I'J7
722
(k)
(I)
(m)
;^^>7
j
hn'/r-yh
j
:^^'>7
k
\^7>U°-
k
w
\^7>W-
M\''y7h
w
731
• • •
(SC_S_APAT) 752
(SC_E_APAT) 756
FIG.16
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
16/30
I
:L-rmif^^'M^mm^f^mmmmvm^ S2i
I
( Y7>W -hA' »7h ^ ^ t ^ t^77° *)^-ya>i\'M ^'M^ S22
(SOB) € ^io u . 3 <7>^i!iiz cfc u ^ l; tc^tz tj:smzMt ^sosmm
(SOBI)^f^^U. f^^U7tSOBI^MPUP^C7)7-WjCZ-B#iB'lto ^CD^
=£lKief ifr/=4^S0BlC^^-rSMA7y7'''|f$gfe'f'^^ S23
5c(7)SOB'lt^l^<7)MA7y7°'lt$g^«##^ (:^(Dm777Mt$E^» 6
^m^btcmm\>zmtmx^ n^) $25
m^mmmmiz^^t^^^) S26
MPU(7>7-^;«t';p*3 U 7t;^h'J-A'lt$g (STREAM. I FO) -y: T
I
If ^siBit^t^itciBti ^ n Tt't' ';a-A&77<Mii^'it$g ^ » ^ ^ ^ S28
FIG.17
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
17/30
-V0BU(S0BU)#1
— V0B(S0B)#1-
-V0BU(S0BU)#2-
-^-<-
-V0BU(S0BU)#3-
V0BU(S0BU)#1I^(7)
VOBU(SOBU)#2P*3CO
VOBU(SOBU)#3l^0
i
t
—
Of
=2n#g(D7-f-fl'h'
FIG.18
(SCI) 763
I^^VOB(SOB) 766
VOB(SOB) #1
mmiii\'<Dmi^mm 753
(SC_S_APAT^ ^ I > (iERA_S_APAT)
=o#gco7-^-/^^'
m^ii}^(DmTmm 758
(SC_E_APAT* S ^ ^ liERA_E_APAT)
=2(z-l)#gCD
7<-;bK (Btr^l-lt^B)
FIG.19
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
18/30
-V0B(S0B)#1-
-V0BU(S0BU)#1
-V0B(S0B)#2-
-V0BU(S0BU)#3-
V0B(S0B)#1I^(7)
a
B
B
p
B
t'
k"
t:
t:
9
^
^
■V
b
c
d
e
\
B
f
P
g
B
h
i
VOB(SOB)#3F^(7)
I
q
B
B
P
B
fc:
^
r
s
t
u
\
B
e
-I'
V
p
w
B
■V
X
I
z
=2(x-s)#@(7)7'f-;i'K"
FIG. 20
(SCI) 764
M^VOB(SOB) 767
V0B(S0B)#1
mmiin'(Dmi^mm 753
(SC_S_APAT* S t ^ t±ERA_S_APAT)
(B#r«iti^)
mm^i\'<DmTmm 759
(SC_E_APAT*) 5 l^ tiERA_E_APAT)
(BtrB^it^g)
(SCI) 765
M^VOB(SOB) 768
V0B(S0B)#2
i^^t^KD^^^BtrsI 754
(SC_S_APAT& 5 1 ^ liERA_S_APAT)
=2(s-q)#@(7)
7<-;H^*(B#P^ti$g)
mm^i^(r>mTmm 758
(SC E APAT*5l^^iERA_E_APAT)
=2(z-q)#a<7)
7<-Jl.h' (B#F^'lt$g)
FIG. 21
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
(d)
wyfimmnni^m^n^nrio:^^) 273 1
^ mmnomti^mm 751
^mmtn<DmTmm 756 1
r
h7>W-
r
MA
X^>7'
s
• • •
hA°'!r7h
t
• • •
MA
;^^»>7'
w
hA°'y7h
w
■ I>h'
731
A T
732
A" 7^
701
•
PES
706
:^h'J-A
7*P7^A7^
711
721
A' 7^
702
PES
707
^yr 713
r)7
722
No. 80
No. 90
• • •
No. 112r
Jo. 113
...
No. 144
• • •
1
Mo. 175
7h'J-A7'D7^#3
S0BU(32t^^')
7h'J-A7" 07^*4
S0BU(32t;^5')
S0BU(32W)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
n^m^mm, 743
m^mm 741
m^n^mm 744
S0B#B*745 IIM±<7)>i*^«6 742
SOB#C 746 1
-A7*P7^#3
No. 80
No. 90
• • •
No. 144
No. 175
:^h'j-A
/\7^*
711
I'J7
721
A7^J'
714
r)T
723
A°7^
703
PES
707
;^h'j-A
7'P7^'
A7^*
715
(k)
(I)
(m)
724
^"fA
h7>X*°-
^r-fA
h7>^t.''-
h7>7*°-
MA
hA--y7h
hA''^7h
;^^>7'
hA*^7h
hA''^7^
X^>7°
r
r
s
u
V
V
V
y
• • •
(SC_S_APAT) 751
(SC_E_APAT) 757
py/fmmm%i{^%'A^^^(r>nm) 76i i
FIG. 22
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
(d)
20/30
m'fMi^mmmmn^moum) 273
]
mmn^cDrnti^mm 751
mm^i\^(DnTmm 756
r
r
s
t
A' 7^
701
PES
706
711
' I'J7
721
w
w
731
A°r<>
732
A- 7^
A7^'
702
PES
707
A7^' 713
722
No. 80
No. 90
No. 112
m
No. 113
No. 144
No. 175
S0BU(32t^^)
:^h';-A7'P7»
SOBU (32*^^51)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
(I)
(m)
m^mmMm 743
<;g>i*^Ii|| 747
'i^^mnm^ 744
S0B#B*745
SOBttD 748
SOB#C 746
m22tmm
No. 112
n7^#4
No. 143
7' 07^
A7^*
716
726
MA
A''^7h rr
• • •
(ERA_S_APAT) 752
>f'Jy'tMz;Ht^#2(fS>i*^^<7)J|^||) 763
FIG. 23
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
(d)
21/30
m"fMmm2{^^^m^m(D^m) 273
mm^i\^<Dmmm 751 1 jmin\'(DmTmm 756 1
'
r
r
s
t
w
hA°'y7h
w
731
A-f'O
732
701
PES
706
711
r)7
721
A°7^
702
PES
707
A7^* 713
722
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(i)
No. 80
No. 90
No. 112
No. 113
m
No. 144
No. 175
;^hU-A7'07^#3
S0BU(321z^^)
SOBU(32t^^r)
:^h'J-A7'Py'?#5
S0BU(32t^^')
•
;^h'J-A^7-y'x^h(SOB)#B(^B^>^'*fuC7);|^ii) 299 i
' 1
i
m^mmMm 743
'M^m^ 741
m^mmwrn. 744
S0B#B*745
mM±(Dm^m^ 742
SOB#C 746
^h'J-A7''P7^#3
No. 80
No. 90
^m-A7'D7^#5
No. 144
A°7^
704
No. 175
PES
A<y^'
709
xhy-A
7*D7^
A-y^*
712
725
A-7;'
A'y^'
703
PES
707
713
722
(k)
(I)
(m)
j
KA'^7h
j
^f-fA
7^>7
k
k
^i^A
7^>7'
w
hA'-ir-yh
w
I>h'
731
A'f'O
• • »
(SC_S_APAT) 752
(SC_E APAT) 756
*'jv't/Hr;mjfg#3(gB^>^'^f^(D)y;|g) 762 I
FIG. 24
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
(a)
(b)
(c)
(d)
22/30
m'fmmmn imn^wi<Dum) 273
r
r
s
t
701
PES
706
7'P7/^A7$-
711
' I'J7
721
— ^ .^.^-^^^ .
• • •
w
w
731
732
702
PES
A7^f '
707
A7^' 713
722
No. 80
No. 90
m
No. 112
m
No. 113
No. 144
No. 175
SOI
-A7'P7^#3
BU(32W)
7h'J-A7'P7^'#4
S0BU(32t^r^r)
XMJ-A7'07^#5
S0BU(32t^^f)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
m-kti^yzn (soenBimn^mov^m) 299
m^mmMit 743
i^m^mt 747
744
SOB#
3*745
SOB#D 748
SOB#C 746 i
! 12124 1
\ 4^r -
, mm
No. 112
No. 143
No. 144
• • •
No. 175
704
PES
709
7'n7^
712
I'J7
725
X»>7° j
A°^7h k
(1)
(ERA_S_APAT) 758
1
(m)
p)YfML^mmmwM^'{ik(D^m) 764 1
FIG. 25
wo 00/46803
PCT/JPO0/0O6S3
23/30
v1 (2048A'<h=tm'f7' )
^h'J-APES/\*'^7h (2043/\''fh)
(a)
(b)
14
A'Yh
PES
6
lA'-fh
77°'J^-*>3>
ya>(*7'y3»
^^770
^'AWh
77°U^-ya>^frA
:^^>7''ATS#
77'y^-y3>A-^7hl¥
m
m
• • •
m 1
No. 0
No. 1
No. 15
No. 16
No. 17
No. 31 1
(c)
(d)
(e)
-S0BU(2ECC7'P7^')-
ECC7'n7':'
ECC7"'P7^
ECC7'P7^'
;^h';-A7'P7^(S0BU)#1
m-Uisl'yj.'JViSOmk • 298
WhATM^SOBU)*!
ECC7'D7^ ECC7*a7^
ECCrPy^ ECC7*P7^
(f)
m
• • •
m
No. 32
No. 33
No. 47
No. 48
No. 62
No. 63
(g)
(h)
A*7^^
;^h'J-APESA'-^7h
A* 7^
A'^7h 40
PES
A-f'O^'
'\vr 9
IU7 38
— '
.7feai;^^'77-f>^'
1 „
A'''y7h(ATS#)
PES
ATS
(i)
*>3>^7^''
14A'<h
SA'-rh
9A*<h
4AM h
-77''J^-y3>A''^7M'J7-
FIG.26
.f^i^;^5'77'f>^'A-'5r.y|v.
(ATS4^ L)
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
24/30
c
DVD_RTAV
SR_MANGR. IFO 105
7HJ-7'It$ESTRI
STR VMGI
SFIT
ORG_PGCI(PGCI#i)
•i-f':^«PGcit^f-7*;i'
UD PGCIT
TXTDT MG
f'-^r7?-v*tAPDT_iyiG
PGC'lt^#j
PGCItti
tff^ VMGI MAT
riy^7-T)\f PL SRPT
f-rm^l UD_PGCITI
rr^n^ UD_PGC_SRP#1
rr^nn UD_PGC_SRP#n
UD_PGCI#1
UD_PGCI#j
UD_PGCI#n
FIG. 27
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
PGCI#i
SCI SA
25/30
PGC Gl
P6I#1
PGIftn
SCI_SRP#1
SCISR^n
SCI#1
SCltn
SC EPI#1
SC_EPI#n
EP_TY
A
EP.APAT
PRM_TXTI
B
PG Ns
SCI SRP Ns
PG_TY
C_Ns
PRM.TXTI
IT_TXT_SRPN
C TY
77^*TE
SC_EPI_Ns
SOB_N
SC_S_APAT
SC_E_APAT
ERA_S_APAT
TE=10b
ERA_E_APAT
FIG. 28
wo 00/46803
PCT/JP00/006S3
SFIT
SOB ST I
SOB TY
SOB_REC TM
SOB_STI_N
AUD FUGS
SOB S APAT
SOB E APAT
SOB_S_SOBU
MAPL_ENT_Ns
FIG. 29
26/30
f-7'MI"lt$gSFITI
S0B_STI#1
Xh'J-A^7'v*i^^h
SOB_STI#n
;^hU-A77'f^'lt$E
f-7'JHt$BSFI
AP_SIZ
SERV_
ID Ns
SERV_
IDs
AP.DEV
UiO
SOBi SA
SOB I
SOB— iestt^g
SOB_GI
MAPL
f*-MUD
AU Ns
AUSM
10(7)PTSL
^ , - " T
J^/S5AU<DPTS
SFI Ns
SOB_STI_Ns
SFIT EA
SFI SA
SOBI Ns
SOBU SIZ
MTU SHIFT
SOB'lt^
S0BI_SRP#1
SOB'lt^g
SOBI_SRP#n
SOBtt^g*!
SOBlfj^ttn
SOBI#n
'lt$6 AU_GI
AUEM
PTSL
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
27/30
(SOB#n)
(a) ^<SC_S_APAT>
<SC_E_APAT>
SOBU
SOBU
SOBU
SOBU
SOBU
SOBU
#1
#2
#3
#4
#5
#6
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
(SOB#n)
(b)
tJl/#k
(TE=10b)
til'#k+2
j^<SC_S_APAT>
<SC_S_APAT>
<SC_S_APAT>
SOBU
#1
SOBU
#2
(SOB
SOB
#n+1)
(c)
SOBU
#3
SOBU
#4
-<ERA_S_APAT>/
SOBU
#5
SOBU
#6
"<ERA_E
_APAT>
<SC_E_APAT>
-.<SC_S_APAT>
/•lr^#k+2
/ <SC E
APAT>
SOBU
SOBU
#1
#2
SOBU
SOBU
#1
#2
SOB#n
SOB#n
(;^h'J-A7'P7f#n+1)
FIG. 30
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
28/30
I
APAT
At' 6B
I
(TE)
(TE)
<SC_S_APAT> <SC E APAT>
1 /
|^i5>^'*(TE)-*
j\ i
i APAT=B j
TE77^7'=00b
SOB_N=m
<SC_ <SC_
S_AP E_AP
ATk> ATk>
■fe;p#k+i
TE77;''=10b
SOB_N=m
<sc
- E AP
S_AP IzT,
ATk+l> '^^'^•^1>
t;i'#k+2
TE77^'=00b
SOB N=m
<sc fi-
^-^^ Afk+2>
ATk+2>
<SC_S_APAT> <SC E APAT>
^k
TE77^'=00b
SOB_N=m
<sc_ <sc_
S_AP E_AP
ATk> ATk>
t/Pttk+l
TE77i7'=10b
SOB_N=m
<sc
- E AP
ATk+l> AT'^+1>
^Hk+2
TE77^7*=00b
SOB N=m
<SC_ f ^
S AP ^
ATk+2> '^^'^+2>
I mkit \
tn.#k-^2^7t4S0B "'"'^
±Hk
TE77^''=00b
SOB_N=m
<sc_ <sc_
S_AP E_AP
ATk> ATk>
t/P^k+l
TE77^''=00b
S0B_N=m+1
<sc_ f c
S AP t_AP
ATk+l> '^^'^+1>
wo 00/46803
PCT/JPOO/00653
29/30
C
8
CM
IPs
CI
o
f '
4a
:3
■K- K
S0BU#k+2
S0BU#k+1
SOBUtk
S0BU#3
S0BU#2
S0BU#1
S0BU#j+2
SOBU#j+l
SOBU#j
S0BU#i+2
S0BU#i+1
SOBU#i
S0BU#3
S0BU#2
S0BU#1
CsJ
44=
CQ
O
CO
o
QC
CO
CO
GC
CO
CNI
CO
CD
PCT/JPOO/00653
30/30
CO
CO
INTERNATIONAL SEARCH REPORT
International application No.
PCT/JPOO/00653
A. CLASSIFICATION OF SUBJECT MATTER
Int.Cl"' G11B20/10, H04N5/92
According to International Patent Classification (IPC) or to both national classification and IPC
B. FIELDS SEARCHED
Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols)
Int.Cl^ G11B20/10 , H04N5/92
Documentation searched other than minimum documentation to the extent that such documents are included in the fields searched
Jitsuyo Shinan Koho 1922-1996 Toroku Jitsuyo Shinan Koho 1994-2000
Kokai Jitsuyo Shinan Koho 1971-2000 Jitsuyo Shinan Toroku Koho 1996-2000
Electronic data base consulted during the international search (name of data base and, where practicable, search terms used)
C. DOCUMENTS CONSIDERED TO BE RELEVANT
Category*
Citation of document, with indication, where appropriate, of the relevant passages
Relevant to claim No.
JP, 8-273304, A (Toshiba Corporation),
18 October, 1996 (18.10.96),
Full text; Figs. 1 to 58
Sl EP, 724264, A & AT, 174149, E
& DE, 69601039, A & US, 5870523, A
JP, 10-285548, A (Sony Corporation),
23 October, 1998 (23,10.98),
Full text; Figs. 1 to 7
& EP, 869679, A & CN, 1202059, A
1-25
1-25
□
Further documents are listed in the continuation of Box C [Z] See patent family annex.
"A'
Special categories of cited documents: 'T'
document defining the general state ofthe art which is not
considered to be of particular relevance
earlier document but published on or after the international filing "X**
date
document which may throw doubts on priority claim(s) or which is
cited to establish the publication date of another citation or other "Y"
special reason (as specified)
"O" document referring to an oral disclosure, use, exhibition or other
means
document published prior to the international filing date but later "&*'
than the priority date claimed
later document published after the international filing date or
priority date and not in conflict with the application but cited to
understand the principle or theory underlying the invention
document of particular relevance; the claimed invention cannot be
considered novel or cannot be considered to involve an Inventive
step when the document is taken alone
document of particular relevance; the claimed invention cannot be
considered to involve an inventive step when the document is
combined with one or more other such documents, such
combination being obvious to a person skilled in the art
document member of the same patent family
Date ofthe actual completion of the international search
01 May, 2000 (01.05.00)
Date of mailing of the international search report
16 May, 2000 (16.05.00)
Name and mailing address of the ISA/
Japanese Patent Office
Facsimile No.
Authorized officer
Telephone No.
Form PCT/ISA/210 (second sheet) (July 1992)
mmmmm^- p c t/ j poo/ooesa
A. ^m(om't^^m<D^m (mmmwfi^m (i po )
Int. cr G11B20/10. H04N5/92
W2E*rtTofca/MS»5pf (HBS«pff5^« (IPC) )
I n C r GIIB20/10 , H04N5/92
9 *S^ffll&f^^« 1922-1996¥
9 *:H^M^ffl3&f|g^« l971-2000¥
9 :^@£!^@II^^1S>S:!^$S 1994-2000¥
P ;4:BlgffiilPrlgl!ifi^^ff 1996-2000^
JP, 8-273304, A (W^^^IE)
18, 10. 1996 (18. 10. 96)
mi-58l§l
& EP, 724264, A & AT, 174149, E
& DE, 69601039, A & US, 5870523, A
J P. 10-285548, A iy=^~m^^m
23. 10>^. 1998 (23. 10, 98)
^l~7|gj
& 'eP, 869679, A & CN, 1202059, A
1-25
1-25
<Dn<Dm^{^0:^ixitxm
rrj m^mm^x\t&9uBmz{^m&tiitxm,xhox
ryj mzmm(D^^xmx;h^x. m^xmtmcoiu
±(oxmit(D. mmm^zt-:^xBmx;h^m^\c
x-:>xmmm^^£\^^t^^hti^h<D
OL 05. 00
m9^m^mm(D^v^Ru$^xik
B*H«?fP;f (I SA/J P)
1 0 0-8 9 1 5
1 6.05.00
/J^«^ IE 31
5Q
7736
ttlS^-?- 03-3581-1101 F^j® 6922
«*PCT/I SA/2 1 0 (m2-<--i^) (1 9 9 8^7^)